“浙江漫其後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浙江漫其後”出自哪首诗?
答案: “浙江漫其後”出自: 唐代 崔融的 《登东阳沈隐侯八咏楼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhè jiāng màn qí hòu ,诗句平仄: 。
问题2:“浙江漫其後”的上一句是什么?
答案:
“浙江漫其後”的上一句是: 越岩森其前 , 诗句拼音为: yuè yán sēn qí qián
,诗句平仄: 。
问题3:“浙江漫其後”的下一句是什么?
答案: “浙江漫其後”的下一句是: 此地实东阳 , 诗句拼音为: cǐ dì shí dōng yáng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“浙江漫其後”全诗
登东阳沈隐侯八咏楼 (dēng dōng yáng shěn yǐn hóu bā yǒng lóu)
旦登西北楼,楼峻石墉厚。
宛生长定□,俯压三江口。
排阶衔鸟衡,交疏过牛斗。
左右会稽镇,出入具区薮。
越岩森其前,浙江漫其後。
此地实东阳,由来山水乡。
隐侯有遗咏,落简尚余芳。
具物昔未改,斯人今已亡。
粤余忝藩左,束髪事文场。
怅不见夫子,神期遥相望。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
仄平○仄?,仄仄○平仄。
平平平仄平,平○○平仄。
仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平平○平,仄平仄○仄。
仄仄仄平平,平平平仄平。
仄平仄○仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平○平○仄。
“浙江漫其後”繁体原文
登東陽沈隱侯八詠樓
旦登西北樓,樓峻石墉厚。
宛生長定□,俯壓三江口。
排階銜鳥衡,交疏過牛斗。
左右會稽鎮,出入具區藪。
越巖森其前,浙江漫其後。
此地實東陽,由來山水鄉。
隱侯有遺詠,落簡尚餘芳。
具物昔未改,斯人今已亡。
粵余忝藩左,束髪事文場。
悵不見夫子,神期遙相望。
“浙江漫其後”韵律对照
仄平平仄平,平仄仄平仄。
旦登西北楼,楼峻石墉厚。
仄平○仄?,仄仄○平仄。
宛生长定□,俯压三江口。
平平平仄平,平○○平仄。
排阶衔鸟衡,交疏过牛斗。
仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
左右会稽镇,出入具区薮。
仄平平○平,仄平仄○仄。
越岩森其前,浙江漫其後。
仄仄仄平平,平平平仄平。
此地实东阳,由来山水乡。
仄平仄○仄,仄仄仄平平。
隐侯有遗咏,落简尚余芳。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
具物昔未改,斯人今已亡。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
粤余忝藩左,束髪事文场。
仄仄仄平仄,平○平○仄。
怅不见夫子,神期遥相望。
“浙江漫其後”全诗注音
旦登西北楼,楼峻石墉厚。
宛生长定□,俯压三江口。
排阶衔鸟衡,交疏过牛斗。
左右会稽镇,出入具区薮。
越岩森其前,浙江漫其後。
此地实东阳,由来山水乡。
隐侯有遗咏,落简尚余芳。
具物昔未改,斯人今已亡。
粤余忝藩左,束髪事文场。
怅不见夫子,神期遥相望。
“浙江漫其後”全诗翻译
译文:
黎明登上西北楼,楼高耸,石墉厚实。
远眺,宛如生长定山一般,俯瞰着三江的交汇处。
阶梯上衔着飞鸟盘旋,穿行于牛斗之间。
左右是会稽镇,往来于具区薮之间。
越岩郁郁葱葱地在前方,浙江在后方广阔流淌。
此地实际上是东阳,山水的乡土之地由来已久。
隐侯留下了一首遗篇,落下的残卷仍然流传着美好的余香。
这些物品昔日的容貌并未改变,而如今的人却已离世。
作为粤余,我自愧身份低微,束发从事文学之道。
遗憾的是未能见到夫子,但心灵却期待着与他的神魂在远方相遇。
“浙江漫其後”总结赏析
赏析:
崔融的《登东阳沈隐侯八咏楼》是一首充满抒怀之情的山水田园诗。诗人在登上东阳的高楼之后,通过描写周围的自然景色和历史人物,表达了自己对故乡和先贤的敬仰之情。
首先,诗人描绘了高楼的壮丽景色,楼峻石墉厚,给人一种气势磅礴的感觉。而楼顶的景色更是美不胜收,宛生长定云雾缭绕,江水交汇于楼下,给人一种令人陶醉的感觉。
接着,诗人通过描述楼上的景色,将注意力引向了周围的环境。排阶衔鸟衡,交疏过牛斗,描绘了楼下的田园风光,展现了宁静祥和的乡村景象。左右会稽镇,出入具区薮,也透露出诗人对故乡的眷恋之情。
然后,诗人通过描写越岩和浙江的景色,强调了这个地方就是东阳,一个以山水风光著称的地方。诗人提到了沈隐侯的遗咏,表达了对历史人物的尊敬,同时也表现出了时光荏苒,万事皆易逝的主题。
最后,诗人以自己的身份出现在诗中,表达了对故乡和先贤的眷恋之情。他感叹夫子已经不再,但仍然怀念着这个地方和那个时代。整首诗充满了对故土的深情,对历史的敬仰,以及对逝去时光的感慨。
“浙江漫其後”相关诗句:
- 浙江漫其後 出自 [唐] 崔融 ·《登东阳沈隐侯八咏楼 》
- 飞雪漫漫浙江暮 出自 [宋] 钱时 ·《渔浦夜雪怀季敭 》
- 漫游江浙几千里 出自 [宋] 袁说友 ·《登第一山 》
- 浙江限其中 出自 [宋] 陆游 ·《送汤岐公镇会稽 》
- 後至浙江涛 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 行云递崇高 》
- 後来足迹遍江浙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送珊上座归育王 》
- 江东浙右从今後 出自 [宋] 王十朋 ·《子长和诗复酬二首 其二 》
- 江南江北路漫漫 出自 [宋] 戴表元 ·《赠陆相师 》
- 江潮漫漫江水阔 出自 [宋] 周紫芝 ·《竞渡曲 》
- 荆江江口望漫漫 出自 [宋] 郑起 ·《荆江口望见君山 》
- 多在今江西、江苏、浙江三省 出自 [唐] 李翔 ·《舞鳯石 》
- 吴江漫漫楚天阔 出自 [宋] 王十朋 ·《送王嘉叟编修 》
- 大江东接海漫漫 出自 [宋] 方翥 ·《离武林 》
- 一江烟水浩漫漫 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵择之舟中有作二首 其一 》
- 楼前江阔烟漫漫 出自 [宋] 饶廷直 ·《夜游黄鹤楼遇道人 》
- 清江漫漫日夜流 出自 [宋] 周紫芝 ·《公无渡河 》
- 海气漫漫江上风 出自 [宋] 韩淲 ·《文叔移筑瑞石山上亭子 其一 》
- 漫漫江行访兄弟 出自 [唐] 皎然 ·《康造录事宅送太祝侄之虔吉访兄弟 》
- 路长漫漫傍江浦 出自 [宋] 苏轼 ·《往富阳新城李节推先行三日留风水洞见待 》
- 江鼯翔兮雨漫漫 出自 [宋] 沈括 ·《幽命 》