“微物固催人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“微物固催人”出自哪首诗?
答案: “微物固催人”出自: 宋代 高吉的 《秋窗杂兴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi wù gù cuī rén ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“微物固催人”的上一句是什么?
答案:
“微物固催人”的上一句是: 寒光曙犹织 , 诗句拼音为: hán guāng shǔ yóu zhī
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“微物固催人”的下一句是什么?
答案: “微物固催人”的下一句是: 尤为贫女惜 , 诗句拼音为: yóu wèi pín nǚ xī ,诗句平仄:平平平仄仄。
“微物固催人”全诗
秋窗杂兴 (qiū chuāng zá xīng)
月朗衆星稀,天高万籁息。
草露湿秋虫,悲凄声唧唧。
隔窗听鸣机,寒光曙犹织。
微物固催人,尤为贫女惜。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
仄平○平平,平平仄○仄。
平仄仄平平,平平平仄仄。
“微物固催人”繁体原文
秋窗雜興
月朗衆星稀,天高萬籟息。
草露濕秋蟲,悲悽聲唧唧。
隔窗聽鳴機,寒光曙猶織。
微物固催人,尤爲貧女惜。
“微物固催人”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
月朗衆星稀,天高万籁息。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
草露湿秋虫,悲凄声唧唧。
仄平○平平,平平仄○仄。
隔窗听鸣机,寒光曙犹织。
平仄仄平平,平平平仄仄。
微物固催人,尤为贫女惜。
“微物固催人”全诗注音
月朗衆星稀,天高万籁息。
草露湿秋虫,悲凄声唧唧。
隔窗听鸣机,寒光曙犹织。
微物固催人,尤为贫女惜。
“微物固催人”全诗翻译
译文:
月亮明亮,众星稀疏,夜空高远,万籁寂静。草地上的露水湿润着秋虫,发出悲凄的“唧唧”声。透过窗户听见鸣机的声音,寒光仍在黎明前织成。微小的事物常常催促着人们,特别是可怜的女子,更加珍惜。
全诗描述了一个寂静的夜晚,月亮高悬,星光稀疏,万物皆安静。草地上的秋虫在悲凄的叫声中感叹着生命的脆弱。通过窗户传来的鸣机声和寒光的闪耀,将寂静的夜晚衬托得更为深刻。诗人通过这些微物,表达了对贫苦女子的同情和珍惜之情。
“微物固催人”相关诗句:
- 微物固催人 出自 [宋] 高吉 ·《秋窗杂兴 》
- 微物固先识 出自 [宋] 何梦桂 ·《再和 其一 》
- 茅茨固微物 出自 [宋] 刘敞 ·《樊口 》
- 爲物固已微 出自 [宋] 欧阳修 ·《和梅龙图公仪谢鹇 》
- 人物少催老 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送程宗武游岝崿 》
- 节物苦催人 出自 [宋] 章甫 ·《寄上曾仲恭侍郎借净香寮诗韵 》
- 节物更催人 出自 [宋] 释文珦 ·《初春赓李篔房韵 》
- 物固供人须 出自 [宋] 李流谦 ·《过弥牟有携鱼过者买而放之因志以诗 》
- 人物固未衰 出自 [宋] 李处权 ·《陪张巨山谒清献公祠 》
- 物固爲人出 出自 [宋] 苏轼 ·《雪林砚屏率鲁直同赋 》
- 人固异於物 出自 [宋] 牟巘 ·《和程渔庄救燕 》
- 固人物兮载英 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其二 》
- 节物催人又一年 出自 [宋] 杨万里 ·《姑苏馆上元前一夕陪使客观灯之集 》
- 节物催人双鬓水 出自 [宋] 陈宓 ·《与刘学录 》
- 节物相催人渐老 出自 [宋] 范纯仁 ·《和李敷重九席上遣兴 》
- 节物催人只自嗟 出自 [宋] 陆游 ·《三月二十一日作 》
- 节物催人白发侵 出自 [宋] 华岳 ·《池亭即事 》
- 节物催人一可嗟 出自 [宋] 虞俦 ·《余秋初离庭闱冬至犹未得归夜读宛丘先生秋日忆家诗辄次韵以述旅怀 》
- 节物催人岁欲阑 出自 [宋] 李光 ·《校文毗陵经由见寄 》
- 节物催人只自惊 出自 [宋] 韩维 ·《和子华兄方惜鶑声之晚今忽闻之 》