“微物固先识”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“微物固先识”出自哪首诗?
答案: “微物固先识”出自: 宋代 何梦桂的 《再和 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi wù gù xiān shí ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“微物固先识”的上一句是什么?
答案:
“微物固先识”的上一句是: 鴂啼衆芳萎 , 诗句拼音为: jué tí zhòng fāng wěi
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“微物固先识”的下一句是什么?
答案: “微物固先识”的下一句是: 我方行迈迈 , 诗句拼音为: wǒ fāng xíng mài mài ,诗句平仄:仄平○仄仄。
“微物固先识”全诗
再和 其一 (zài hé qí yī)
采芳遗所思,所思道幽绝。
濯发沐兰膏,卷然在发末。
鴂啼衆芳萎,微物固先识。
我方行迈迈,我载歌昔昔。
操舟入觞深,被发出梁沫。
至人本神游,讵知见者惑。
畏途窘善步,变境乏全德。
委顺天地间,谁主复谁客。
仄平○仄○,仄○仄平仄。
仄仄仄平○,仄平仄仄仄。
仄平仄平○,平仄仄平仄。
仄平○仄仄,仄仄平仄仄。
○平仄平○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平仄○,平仄仄平仄。
“微物固先识”繁体原文
再和 其一
采芳遺所思,所思道幽絕。
濯髮沐蘭膏,卷然在髮末。
鴂啼衆芳萎,微物固先識。
我方行邁邁,我載歌昔昔。
操舟入觴深,被髮出梁沫。
至人本神游,詎知見者惑。
畏途窘善步,變境乏全德。
委順天地間,誰主復誰客。
“微物固先识”韵律对照
仄平○仄○,仄○仄平仄。
采芳遗所思,所思道幽绝。
仄仄仄平○,仄平仄仄仄。
濯发沐兰膏,卷然在发末。
仄平仄平○,平仄仄平仄。
鴂啼衆芳萎,微物固先识。
仄平○仄仄,仄仄平仄仄。
我方行迈迈,我载歌昔昔。
○平仄平○,仄仄仄平仄。
操舟入觞深,被发出梁沫。
仄平仄平平,仄平仄仄仄。
至人本神游,讵知见者惑。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
畏途窘善步,变境乏全德。
仄仄平仄○,平仄仄平仄。
委顺天地间,谁主复谁客。
“微物固先识”全诗注音
采芳遗所思,所思道幽绝。
濯发沐兰膏,卷然在发末。
鴂啼衆芳萎,微物固先识。
我方行迈迈,我载歌昔昔。
操舟入觞深,被发出梁沫。
至人本神游,讵知见者惑。
畏途窘善步,变境乏全德。
委顺天地间,谁主复谁客。
“微物固先识”全诗翻译
译文:
你欣赏了美丽的花香,却思念之情残留。所思之地幽深绝绝。
洗净头发,抹上兰膏,卷成发髻梢。
黄莺啼叫,众多花朵凋零,微小之物却早已认知。
我一步步前行,心中唱着古老的歌谣。
驾舟驶入深处,头发随风飘荡。
真正的智者心灵飘游,岂会受见识之人所惑。
畏惧途中的险阻,步履艰难却缺乏完美的德行。
托身于天地之间,谁是主宰,谁又是客人。
总结:
诗人感叹花香的美丽,但却留有思念之情。思念之地幽深绝绝,他洗净头发,涂上兰膏,将发卷在头顶。黄莺啼叫,花朵凋零,微小之物却早已认知。诗人一步步前行,唱着古老的歌谣。他驾舟进入深处,发丝随风飘荡。真正的智者心灵飘游,不受见识之人所惑。诗人畏惧途中的险阻,步履艰难,却缺乏完美的德行。他委身于天地之间,谁是主宰,谁又是客人。整首诗抒发了诗人对美好的感受,以及在人生旅途中面临的挑战与思考。
“微物固先识”相关诗句:
- 微物固先识 出自 [宋] 何梦桂 ·《再和 其一 》
- 成败固先识 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其二八 》
- 茅茨固微物 出自 [宋] 刘敞 ·《樊口 》
- 爲物固已微 出自 [宋] 欧阳修 ·《和梅龙图公仪谢鹇 》
- 微物固催人 出自 [宋] 高吉 ·《秋窗杂兴 》
- 五柳先生自识微 出自 [唐] 司空图 ·《歌者十二首 六 》
- 微物有先感 出自 [宋] 朱松 ·《上丁余膰置酒招绰中德粲德懋逢年 》
- 微物有先感 出自 [宋] 洪迈 ·《上丁余膰置酒招绰中德粲逢年 》
- 微物亦先知 出自 [宋] 韩琦 ·《北塘探春 》
- 高皇先识万物表 出自 [宋] 家铉翁 ·《过沛题旅壁 》
- 玩物固应爲物迷 出自 [宋] 周必大 ·《次韵邹德章监簿官舍芙蓉芭蕉 》
- 微微消息识天心 出自 [唐] 殷尧藩 ·《寄太仆田卿二首 二 》
- 才识先生识水心 出自 [宋] 卫泾 ·《别吴荆溪 其三 》
- 识之不识先相怒 出自 [唐] 李涉 ·《春山三朅来 三 》
- 晓雨微微洒物华 出自 [宋] 赵师秀 ·《楼上 》
- 凭栏要识物外物 出自 [宋] 郭祥正 ·《康王洞呈同游讷禅师 》
- 物情先盛复先衰 出自 [宋] 李廌 ·《嵩顶六月芍药初发 》
- 造化争先物物新 出自 [宋] 王安中 ·《艮岳进和御制二诗 其二 》
- 器远固难识 出自 [宋] 刘敞 ·《和彦文秋兴 》
- 人固有识智 出自 [宋] 郑獬 ·《大寒呈张太博 》