“春风试暖昭阳殿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“春风试暖昭阳殿”出自哪首诗？
答案： “春风试暖昭阳殿”出自： 唐代 李白的 《永王东巡歌十一首 四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chūn fēng shì nuǎn zhāo yáng diàn ，诗句平仄： 。
问题2：“春风试暖昭阳殿”的上一句是什么？
答案：
“春风试暖昭阳殿”的上一句是： 帝子金陵访古丘 , 诗句拼音为： dì zǐ jīn líng fǎng gǔ qiū
，诗句平仄： 。
问题3：“春风试暖昭阳殿”的下一句是什么？
答案： “春风试暖昭阳殿”的下一句是： 明月还过鳷鹊楼 , 诗句拼音为： míng yuè huán guò zhī què lóu ，诗句平仄：平仄平○。
“春风试暖昭阳殿”全诗
永王东巡歌十一首 四 (yǒng wáng dōng xún gē shí yī shǒu sì)
龙蟠虎踞帝王州，帝子金陵访古丘。
春风试暖昭阳殿，明月还过鳷鹊楼。
平平仄仄仄○平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄○平仄，平仄平○？仄平。
“春风试暖昭阳殿”繁体原文
永王東巡歌十一首 四
龍蟠虎踞帝王州，帝子金陵訪古丘。
春風試暖昭陽殿，明月還過鳷鵲樓。
“春风试暖昭阳殿”韵律对照
平平仄仄仄○平，仄仄平平仄仄平。
龙蟠虎踞帝王州，帝子金陵访古丘。
平平仄仄○平仄，平仄平○？仄平。
春风试暖昭阳殿，明月还过鳷鹊楼。
“春风试暖昭阳殿”全诗注音
龙蟠虎踞帝王州，帝子金陵访古丘。
春风试暖昭阳殿，明月还过鳷鹊楼。
“春风试暖昭阳殿”全诗翻译
译文：
龙蟠虎踞帝王州，帝子金陵访古丘。
春风试暖昭阳殿，明月还过鳷鹊楼。
解释：
龙盘虎踞在帝王的州府之中，帝王的儿子金陵前往古丘进行访问。
春风轻轻吹拂，暖和了昭阳殿。明亮的月光也曾经照耀过鳷鹊楼。
“春风试暖昭阳殿”总结赏析
赏析：
这首诗是唐代杰出的诗人李白所作，是《永王东巡歌十一首》系列中的一首，描写了当时永王李璘东巡时的景象。全诗通过对龙蟠虎踞、昭阳殿、鳷鹊楼等地点的生动描写，展示了皇室气象和帝王风采。
首句“龙蟠虎踞帝王州”，以龙和虎来形容皇城的威严和壮丽。这里的“帝王州”指的是金陵，即南京，这座城市曾是永王的都城。这一句让人感受到皇城的雄伟壮丽，气氛庄严。
接下来的句子中，提到“帝子金陵访古丘”，表现了永王的皇子来到金陵，他来到这座历史悠久的城市，寻访古迹，展现了对历史的敬仰和对祖先的怀念之情。
接下来的两句“春风试暖昭阳殿，明月还过鳷鹊楼”，通过描写春风和明月，突出了皇室的高贵和气象。春风和明月是中国古代诗歌中常用的意象，它们常常与帝王和皇宫相联系，传达出帝王的统治地位和神圣性。
整首诗写景抒怀，通过对景点的描写，表现了当时永王东巡的盛况，以及帝王的威严和帝子的抒怀之情。同时，也展示了李白出色的写作技巧，用词精炼而富有意境，给人留下深刻的印象。
“春风试暖昭阳殿”相关诗句：
- 春风试暖昭阳殿 出自 [唐] 李白 ·《永王东巡歌十一首 四 》
- 昭阳殿里两枝春 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其四一 》
- 风落昭阳殿後梅 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其九二 》
- 昭阳深殿睡东风 出自 [宋] 赵彦端 ·《海棠 》
- 昭阳殿下风回急 出自 [唐] 杜牧 ·《奉和仆射相公春泽稍愆圣君轸虑嘉雪忽降品汇昭苏即事书成四韵 》
- 颁花玉殿春风暖 出自 [宋] 张纲 ·《郑国太挽词四首 其二 》
- 春风按试清元殿 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《缠头曲 》
- 昭阳殿 出自 [唐] 沈佺期 ·《凤箫曲 》
- 新宠昭阳殿 出自 [唐] 徐贤妃 ·《相和歌辞 长门怨 》
- 新宠昭阳殿 出自 [唐] 徐贤妃 ·《长门怨 》
- 日落昭阳殿 出自 [唐] 王諲 ·《相和歌辞 长信怨 》
- 月皎昭阳殿 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 长信怨 》
- 长侍昭阳殿 出自 [唐] 戴叔伦 ·《独不见 》
- 长侍昭阳殿 出自 [唐] 戴叔伦 ·《杂曲歌辞 独不见 》
- 月皎昭阳殿 出自 [唐] 李白 ·《长信宫 》
- 箭入昭阳殿 出自 [唐] 杜甫 ·《奉送郭中丞兼太仆卿充陇右节度使三十韵 》
- 罗绮昭阳殿 出自 [唐] 李世民 ·《帝京篇十首 九 》
- 汉殿昭阳宠 出自 [宋] 徐积 ·《双树海棠 其一 》
- 早向昭阳殿 出自 [唐] 王维 ·《扶南曲歌词五首 一 》
- 谁见昭阳殿 出自 [唐] 杜牧 ·《帘 》