“月皎昭阳殿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“月皎昭阳殿”出自哪首诗？
答案： “月皎昭阳殿”出自： 唐代 李白的 《长信宫》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yuè jiǎo zhāo yáng diàn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“月皎昭阳殿”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“月皎昭阳殿”已经是第一句了。
问题3：“月皎昭阳殿”的下一句是什么？
答案： “月皎昭阳殿”的下一句是： 霜清长信宫 , 诗句拼音为： shuāng qīng cháng xìn gōng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“月皎昭阳殿”全诗
长信宫 (cháng xìn gōng)
月皎昭阳殿，霜清长信宫。
天行乘玉辇，飞燕与君同。
别有欢娱处，承恩乐未穷。
谁怜团扇妾，独坐怨秋风。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“月皎昭阳殿”繁体原文
長信宮
月皎昭陽殿，霜清長信宮。
天行乘玉輦，飛燕與君同。
別有歡娛處，承恩樂未窮。
誰憐團扇妾，獨坐怨秋風。
“月皎昭阳殿”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
月皎昭阳殿，霜清长信宫。
平平平仄仄，平仄仄平平。
天行乘玉辇，飞燕与君同。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
别有欢娱处，承恩乐未穷。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
谁怜团扇妾，独坐怨秋风。
“月皎昭阳殿”全诗注音
月皎昭阳殿，霜清长信宫。
天行乘玉辇，飞燕与君同。
别有欢娱处，承恩乐未穷。
谁怜团扇妾，独坐怨秋风。
“月皎昭阳殿”全诗翻译
译文：
皓月照耀着昭阳殿，霜清澈寒冷的长信宫。
天行乘坐玉辇，飞燕与君同行。
在别处有着欢乐之所，享受着宠爱和欢乐的日子无尽无终。
谁会同情我手中的团扇的妾，独自坐着悲叹秋风的凄凉。
“月皎昭阳殿”相关诗句：
- 月皎昭阳殿 出自 [唐] 李白 ·《长信宫 》
- 月皎昭阳殿 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 长信怨 》
- 昭阳殿 出自 [唐] 沈佺期 ·《凤箫曲 》
- 汉殿昭阳宠 出自 [宋] 徐积 ·《双树海棠 其一 》
- 新宠昭阳殿 出自 [唐] 徐贤妃 ·《长门怨 》
- 长侍昭阳殿 出自 [唐] 戴叔伦 ·《独不见 》
- 箭入昭阳殿 出自 [唐] 杜甫 ·《奉送郭中丞兼太仆卿充陇右节度使三十韵 》
- 早向昭阳殿 出自 [唐] 王维 ·《扶南曲歌词五首 一 》
- 日落昭阳殿 出自 [唐] 王諲 ·《相和歌辞 长信怨 》
- 长侍昭阳殿 出自 [唐] 戴叔伦 ·《杂曲歌辞 独不见 》
- 罗绮昭阳殿 出自 [唐] 李世民 ·《帝京篇十首 九 》
- 新宠昭阳殿 出自 [唐] 徐贤妃 ·《相和歌辞 长门怨 》
- 谁见昭阳殿 出自 [唐] 杜牧 ·《帘 》
- 宫花衔出昭阳殿 出自 [宋] 方一夔 ·《李伯时明皇按乐图 》
- 昭阳殿里新翻曲 出自 [唐] 冯延巳 ·《采桑子 三 》
- 不似昭阳殿里人 出自 [宋] 陆文圭 ·《题昭君画卷五绝 其四 》
- 昭阳殿里醉含情 出自 [宋] 释元肇 ·《海棠 》
- 当年宫殿赋昭阳 出自 [宋] 辛弃疾 ·《忆李白 》
- 昭阳殿里才闻得 出自 [宋] 曾巩 ·《荔枝四首 其三 》
- 娇容几夺昭阳殿 出自 [唐] 刘云 ·《婕妤怨 》