“送老忘形乐吾分”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“送老忘形乐吾分”出自哪首诗?
答案: “送老忘形乐吾分”出自: 宋代 韩维的 《自欢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sòng lǎo wàng xíng lè wú fēn ,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄 。
问题2:“送老忘形乐吾分”的上一句是什么?
答案:
“送老忘形乐吾分”的上一句是: 百指笙歌类白家 , 诗句拼音为: bǎi zhǐ shēng gē lèi bái jiā
,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄 。
问题3:“送老忘形乐吾分”的下一句是什么?
答案: “送老忘形乐吾分”的下一句是: 为谋岂不是良邪 , 诗句拼音为: wèi móu qǐ bú shì liáng xié ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“送老忘形乐吾分”全诗
自欢 (zì huān)
逢春何事有咨嗟,短发昏瞳对好花。
欢□到来惟止暂,酒分加处更论些。
一箪□□惭顔氏,百指笙歌类白家。
送老忘形乐吾分,为谋岂不是良邪。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“送老忘形乐吾分”繁体原文
自歡
逢春何事有咨嗟,短髮昏瞳對好花。
歡□到來惟止暫,酒分加處更論些。
一簞□□慚顔氏,百指笙歌類白家。
送老忘形樂吾分,爲謀豈不是良邪。
“送老忘形乐吾分”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
逢春何事有咨嗟,短发昏瞳对好花。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
欢□到来惟止暂,酒分加处更论些。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一箪□□惭顔氏,百指笙歌类白家。
仄仄仄平仄平仄,平平仄仄仄平平。
送老忘形乐吾分,为谋岂不是良邪。
“送老忘形乐吾分”全诗注音
逢春何事有咨嗟,短发昏瞳对好花。
欢□到来惟止暂,酒分加处更论些。
一箪□□惭顔氏,百指笙歌类白家。
送老忘形乐吾分,为谋岂不是良邪。
“送老忘形乐吾分”全诗翻译
译文:
逢春时节有何事情让人感叹呢?短发昏瞳的我与美丽的花朵相对。
喜欢的事物到来只是暂时的,喝酒增添欢乐更值得多谈一些。
我只有一箪食物,觉得惭愧与颜氏相比,但百指笙歌使我与白家齐名。
送走老去的岁月,忘情地享受我的份量,为自己的未来谋划岂不是明智的选择。
总结:
这篇古文描写了作者在春季的感慨与心境。作者面对美好的花朵,回首过往,感叹喜欢的事物只是短暂的,同时也有为未来规划的决心。文章中也展示了对百指笙歌的向往,并与颜氏和白家相提并论,表现出自信和自豪之情。
“送老忘形乐吾分”相关诗句:
- 送老忘形乐吾分 出自 [宋] 韩维 ·《自欢 》
- 忘形终夕乐 出自 [宋] 邵雍 ·《再和王不疑少卿见赠 》
- 念吾非忘形 出自 [宋] 王安石 ·《送孙叔康赴御史府 》
- 我本忘吾形 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵陈登父风雨枕上书怀 》
- 物情岂识忘形乐 出自 [宋] 贺铸 ·《晚泊小孤山作 》
- 也解忘形乐泉石 出自 [宋] 陈舜俞 ·《和部使者骑牛歌 》
- 醉里忘形俱可乐 出自 [宋] 吴芾 ·《和鲁宪见寄 》
- 忘形且尽尊前乐 出自 [宋] 陈尧佐 ·《游永明寺 》
- 断送垢褐疲吾形 出自 [宋] 刘弇 ·《早发襄邑 》
- 山中之乐兮乐可忘老 出自 [宋] 方回 ·《山中之乐三章送徐明叟胡直内苏德翁归严濑并寄夏自然 其三 》
- 老去更忘形 出自 [宋] 释文珦 ·《偶成 》
- 往来二老可忘形 出自 [宋] 李正民 ·《题蒙园 》
- 老去亦各相忘形 出自 [宋] 释居简 ·《孤山行 》
- 忘形杜老偶相觅 出自 [宋] 杨时 ·《吴子正招饮时权酒局不赴作诗戏之 》
- 形容吾校老 出自 [唐] 杜甫 ·《湖中送敬十使君适广陵 》
- 江上形容吾独老 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其二八 》
- 形秽自怜吾更老 出自 [宋] 方回 ·《谢张慵庵文焕见访 》
- 江上形容吾独老 出自 [唐] 杜甫 ·《冬至 》
- 乐哉可忘老 出自 [宋] 韩淲 ·《赵履常入建阳 其一 》
- 江海送吾老 出自 [宋] 张耒 ·《晓赴秘书省有感 》