“腾拏碧汉遥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“腾拏碧汉遥”出自哪首诗?
答案: “腾拏碧汉遥”出自: 宋代 岳珂的 《豫庵三瑞诗 龙竹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: téng ná bì hàn yáo ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“腾拏碧汉遥”的上一句是什么?
答案:
“腾拏碧汉遥”的上一句是: 夭矫青池近 , 诗句拼音为:yāo jiǎo qīng chí jìn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“腾拏碧汉遥”的下一句是什么?
答案: “腾拏碧汉遥”的下一句是: 微风鸣嶰管 , 诗句拼音为: wēi fēng míng xiè guǎn ,诗句平仄:平平平仄仄。
“腾拏碧汉遥”全诗
豫庵三瑞诗 龙竹 (yù ān sān ruì shī lóng zhú)
夭矫青池近,腾拏碧汉遥。
微风鸣嶰管,轻雾映鲛绡。
舞翠槐齐秀,蟠青松後凋。
终须还直道,劲节自干霄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“腾拏碧汉遥”繁体原文
豫庵三瑞詩 龍竹
夭矯青池近,騰拏碧漢遥。
微風鳴嶰管,輕霧映鮫綃。
舞翠槐齊秀,蟠青松後凋。
終須還直道,勁節自干霄。
“腾拏碧汉遥”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
夭矫青池近,腾拏碧汉遥。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
微风鸣嶰管,轻雾映鲛绡。
仄仄平平仄,平平平仄平。
舞翠槐齐秀,蟠青松後凋。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
终须还直道,劲节自干霄。
“腾拏碧汉遥”全诗注音
夭矫青池近,腾拏碧汉遥。
微风鸣嶰管,轻雾映鲛绡。
舞翠槐齐秀,蟠青松後凋。
终须还直道,劲节自干霄。
“腾拏碧汉遥”全诗翻译
译文:
夭矫青池近,腾拏碧汉遥。
微风吹响嶰管,轻雾映着鲛绡。
翠槐婀娜地舞动,蟠青松却逐渐凋零。
最终必须归向正道,坚强的品性自然可达苍穹。
全诗表现了自然山水的美景,以及人生的必然归宿。在山青水绿之间,展现了槐树和松树各自的风采,象征着生命的盛衰。通过自然景观的描绘,诗人呼唤人们坚守正确的道路,拥有坚强的品性,不断追求卓越,与天地同在。
“腾拏碧汉遥”相关诗句:
- 腾拏碧汉遥 出自 [宋] 岳珂 ·《豫庵三瑞诗 龙竹 》
- 那个鱼腾碧汉时 出自 [宋] 释月磵 ·《普说三转语颂出示衆 其一 》
- 羽张腾汉碧霄低 出自 [唐] 文偃 ·《偈颂 七 》
- 举头遥望星汉碧 出自 [宋] 刘学箕 ·《春夜对月弹琴有怀 》
- 盘拏崩腾根 出自 [宋] 刘弇 ·《同朱彦周游元阳洞兼示文吴二羽人 》
- 岌起龙腾拏 出自 [宋] 程公许 ·《自道场山至何山读故人洪舜俞内翰诗刻追和 》
- 腾拏杂奔鹿 出自 [宋] 沈与求 ·《游玲珑山因访朱氏草堂 》
- 腾拏三日夜 出自 [宋] 白珽 ·《题斩蛟桥 》
- 顾眄或腾拏 出自 [宋] 楼钥 ·《题家藏二画 二虎 》
- 腾干拏赤霄 出自 [宋] 刘敞 ·《读庄子三首 其三 》
- 老龙腾拏下天阍 出自 [宋] 陆游 ·《五月十四日夜梦一僧持诗编过予有暴雨诗语颇壮予欣然和之聮巨轴欲书未落笔而觉追作此篇 》
- 奇石腾拏竹树苍 出自 [宋] 李纲 ·《狮子峰 》
- 拏云攫雾欲腾空 出自 [宋] 白玉蟾 ·《枯松 》
- 腾拏势出青云表 出自 [宋] 楼钥 ·《赋扬州伯父海桧 》
- 白龙腾拏见云罅 出自 [宋] 陆游 ·《绍熙辛亥九月四日雨後白龙挂西北方复雨三日作长句记之 》
- 腾腾碧海东 出自 [宋] 孔武仲 ·《留题毛成叔持月轩 》
- 猨狖腾拏兮云树飞飞 出自 [唐] 封彦卿 ·《二 》
- 字字腾拏更倔奇 出自 [宋] 赵蕃 ·《观徐复州家书画七首 其一 》
- 老树拏云瞰碧流 出自 [宋] 梁子固 ·《古木空烟 》
- 天津御柳碧遥遥 出自 [唐] 孙逖 ·《和上巳连寒食有怀京洛 》