“坐久壁灯青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“坐久壁灯青”出自哪首诗？
答案： “坐久壁灯青”出自： 唐代 喻凫的 《酬王檀见寄》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zuò jiǔ bì dēng qīng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“坐久壁灯青”的上一句是什么？
答案：
“坐久壁灯青”的上一句是： 酬难尘鬓皓 , 诗句拼音为： chóu nán chén bìn hào
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“坐久壁灯青”的下一句是什么？
答案： “坐久壁灯青”的下一句是： 竟晚苍山咏 , 诗句拼音为： jìng wǎn cāng shān yǒng ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“坐久壁灯青”全诗
酬王檀见寄 (chóu wáng tán jiàn jì)
驰心栖杳冥，何物比清冷。
夜月照巫峡，秋风吹洞庭。
酬难尘鬓皓，坐久壁灯青。
竟晚苍山咏，乔枝有鹤听。
平平平仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“坐久壁灯青”繁体原文
酬王檀見寄
馳心棲杳冥，何物比清冷。
夜月照巫峽，秋風吹洞庭。
酬難塵鬢皓，坐久壁燈青。
竟晚蒼山詠，喬枝有鶴聽。
“坐久壁灯青”韵律对照
平平平仄平，平仄仄平仄。
驰心栖杳冥，何物比清冷。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
夜月照巫峡，秋风吹洞庭。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
酬难尘鬓皓，坐久壁灯青。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
竟晚苍山咏，乔枝有鹤听。
“坐久壁灯青”全诗注音
驰心栖杳冥，何物比清冷。
夜月照巫峡，秋风吹洞庭。
酬难尘鬓皓，坐久壁灯青。
竟晚苍山咏，乔枝有鹤听。
“坐久壁灯青”全诗翻译
译文：
驰心栖杳冥，何物比清冷。
心灵奔驰于幽深的寂静之中，有什么能与这份纯净的寒冷相比。
夜晚的月光照耀着巫峡，秋风吹拂着洞庭湖畔。
为了回报辛勤付出而白发皓然，长时间坐在照明灯下已泛起青色。
终于在晚年才咏唱苍山，乔木枝条上有鹤停驻聆听。
全诗概括：这首诗描绘了诗人内心的宁静和冷静，他感叹心灵所追求的高远境界和纯净之美。夜晚的月光照亮了巫峡，秋风吹过洞庭湖。诗人将自己与时光的流转相对比，坚守本真的信念。他为了回报辛勤的付出而头发已经泛白，长时间的坐在灯下已经泛起青色。最后，他在晚年才开始吟唱苍山，乔木的枝条上有鹤停驻聆听，表达了对生命中的奇迹和美好的追求。
“坐久壁灯青”相关诗句：
- 坐久壁灯青 出自 [唐] 喻凫 ·《酬王檀见寄 》
- 坐久吹青灯 出自 [宋] 强至 ·《与任道及顺久二师赋小阁见月 》
- 更长坐久然青灯 出自 [宋] 强至 ·《赠贾麟 》
- 昏灯钉壁照孤坐 出自 [宋] 韩维 ·《监宿呈一二交游 》
- 坐对韦编灯动壁 出自 [宋] 翁森 ·《四时读书乐 其四 》
- 壁雨暗青灯 出自 [宋] 真山民 ·《孤标上人留宿 》
- 青灯余四壁 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秋夜对酒用前韵 》
- 素壁青灯暗 出自 [宋] 白玉蟾 ·《雪窗 》
- 败壁青灯暗 出自 [宋] 陆游 ·《小舟晚归二首 其一 》
- 照壁书灯青 出自 [宋] 方回 ·《上南行十二首 其一○ 》
- 青灯晕空壁 出自 [宋] 范浚 ·《次韵侄端臣喜雨 》
- 青灯寒四壁 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 客愁连蟋蟀 》
- 古壁青灯动 出自 [唐] 喻凫 ·《监试夜雨滴空堦 》
- 背壁青灯暗 出自 [宋] 张嵲 ·《与赵智叔嶬弟泛舟回灯下 》
- 客灯青映壁 出自 [宋] 张耒 ·《舟中晓思 》
- 坐久灯烬落 出自 [宋] 苏轼 ·《岁晚相与馈问爲馈岁酒食相邀呼问别岁至除夜达旦不眠爲守岁蜀之风俗如是余官於岐下岁暮思归而不可得故爲此三诗以寄子由 守岁 》
- 坐久月和灯 出自 [宋] 蒋堂 ·《和梅挚北池十咏 其八 》
- 坐久灯排粟 出自 [宋] 朱翌 ·《夜雪 》
- 坐久灯成烬 出自 [宋] 释斯植 ·《夜坐有感 》
- 坐久灯生晕 出自 [宋] 释元肇 ·《寄远 》