“其言呐呐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“其言呐呐”出自哪首诗?
答案: “其言呐呐”出自: 宋代 袁甫的 《赠韩拙堂》, 诗句拼音为: qí yán nà nà 。
问题2:“其言呐呐”的上一句是什么?
答案:
“其言呐呐”的上一句是: 何如吉人 , 诗句拼音为: hé rú jí rén
。
问题3:“其言呐呐”的下一句是什么?
答案: “其言呐呐”的下一句是: 巧于附势 , 诗句拼音为: qiǎo yú fù shì ,诗句平仄:仄平仄仄。
“其言呐呐”全诗
赠韩拙堂 (zèng hán zhuō táng)
世所谓巧,请为翁说。
巧于利口,佞辞河决。
何如吉人,其言呐呐。
巧于附势,炙手可热。
何如节士,刚肠若铁。
巧于营生,百计渔夺。
何如儒家,冷淡生活。
拙反为巧,巧乃大拙。
蓦然猛省,比论未彻。
本无巧拙,奚较优劣。
大道融融,旷兮太空。
恶不待攻,善与人同。
客访拙翁,携酒相从。
客去西东,翁数飞鸿。
春日烘烘,适兴携筇。
兴尽呼童,燕坐堂中。
一门雍雍,兰玉玲珑。
客贺拙翁,笑倚长松。
仄仄仄仄,仄平平仄。
仄平仄仄,仄平平仄。
平○仄平,○平仄仄。
仄平仄仄,仄仄仄仄。
平○仄仄,平平仄仄。
仄平平平,仄仄平仄。
平○平平,仄仄平仄。
仄仄平仄,仄仄仄仄。
仄平仄仄,仄○仄仄。
仄平仄仄,平仄平仄。
仄仄平平,仄平仄○。
仄仄仄平,仄仄平平。
仄仄仄平,平仄○○。
仄仄平平,平仄平平。
平仄平平,仄○平平。
○仄平平,○仄平○。
仄平○○,平仄平平。
仄仄仄平,仄仄○平。
“其言呐呐”繁体原文
贈韓拙堂
世所謂巧,請爲翁說。
巧于利口,佞辭河決。
何如吉人,其言吶吶。
巧于附勢,炙手可熱。
何如節士,剛腸若鐵。
巧于營生,百計漁奪。
何如儒家,冷淡生活。
拙反爲巧,巧乃大拙。
驀然猛省,比論未徹。
本無巧拙,奚較優劣。
大道融融,曠兮太空。
惡不待攻,善與人同。
客訪拙翁,携酒相從。
客去西東,翁數飛鴻。
春日烘烘,適興携筇。
興盡呼童,燕坐堂中。
一門雍雍,蘭玉玲瓏。
客賀拙翁,笑倚長松。
“其言呐呐”全诗注音
世所谓巧,请为翁说。
巧于利口,佞辞河决。
何如吉人,其言呐呐。
巧于附势,炙手可热。
何如节士,刚肠若铁。
巧于营生,百计渔夺。
何如儒家,冷淡生活。
拙反为巧,巧乃大拙。
蓦然猛省,比论未彻。
本无巧拙,奚较优劣。
大道融融,旷兮太空。
恶不待攻,善与人同。
客访拙翁,携酒相从。
客去西东,翁数飞鸿。
春日烘烘,适兴携筇。
兴尽呼童,燕坐堂中。
一门雍雍,兰玉玲珑。
客贺拙翁,笑倚长松。
“其言呐呐”全诗翻译
译文:
世人所谓巧,你让我为你解释。巧于利口,善于用巧妙的言辞;佞辞如河水奔涌。何如吉人,却是坦诚直率的言语。巧于附势,善于迎合时势,炙手可热。何如节士,心如铁坚刚毅。巧于营生,百计谋取利益。何如儒家,淡泊名利,过着简朴的生活。拙反而成为巧,原来巧便是大拙。蓦然醒悟,辩论还未完全理解。本无巧拙之分,何必去比较优劣。大道广袤无边,宽广的太空。恶人无需等待攻击,善良的人与他人和谐相处。客人前来拜访拙翁,带着酒一同相聚。客人离去东西方,拙翁数次放飞鸿雁。春日温暖,心情舒畅,拙翁带着竹筇去游玩。欢乐尽情时,招呼童子,燕坐堂中。家门和睦,充满幸福,兰花玉器散发着珍馐。客人祝贺拙翁,他笑着依靠在长松树旁。
“其言呐呐”相关诗句:
- 其言呐呐 出自 [宋] 袁甫 ·《赠韩拙堂 》
- 乾坤呐呐有吾庐 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《题胡氏南园精舍 》
- 呐呐翁语孙 出自 [唐] 元稹 ·《旱灾自咎贻七县宰 》
- 呐舌愧精详 出自 [宋] 刘克庄 ·《进读唐监彻章谢恩唐律一首二十韵 》
- 赓诗代仆呐 出自 [宋] 范成大 ·《明日夜雨陡凉复次前韵呈时举 》
- 宛类谗口呐 出自 [宋] 邹浩 ·《秋蝇 》
- 思其言而想其貌 出自 [宋] 徐积 ·《哭狗狗 》
- 其人不见其言在 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵校书孔彦常校资治通监作 》
- 其言味其长 出自 [宋] 邵雍 ·《长子伯温失解以诗示之 》
- 言言推其端 出自 [宋] 卫宗武 ·《谢朱南塘借己田爲易陆宅山建玉宸道宇 》
- 宋释慧明《五灯会元》卷五收其一、其二、其三、其七、其八、其九 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 三十九 》
- 言茁其芽 出自 [宋] 李纲 ·《梁谿四友赞序 幽芳赞 》
- 故其言曰 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鲁直食面帖赞 》
- 言旋其处 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 送神用《凝安》。 》
- 莫间其言 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其三 》
- 言献其琛 出自 [宋] 袁甫 ·《三衢效周雅作鹿鸣宴诗三章 其三 》
- 言徐其行 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其三 》
- 苟用其言 出自 [宋] 《靖康小雅》作者 ·《河北都转运使王公 》
- 其言则传 出自 [唐] 王勃 ·《倬彼我系 四 》
- 毋信其言 出自 [宋] 金履详 ·《华之高寿鲁斋先生七十 其一四 》