“言献其琛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“言献其琛”出自哪首诗?
答案: “言献其琛”出自: 宋代 袁甫的 《三衢效周雅作鹿鸣宴诗三章 其三》, 诗句拼音为: yán xiàn qí chēn 。
问题2:“言献其琛”的上一句是什么?
答案:
“言献其琛”的上一句是: 我有嘉宾 , 诗句拼音为: wǒ yǒu jiā bīn
。
问题3:“言献其琛”的下一句是什么?
答案: “言献其琛”的下一句是: 虽则轩裳 , 诗句拼音为: suī zé xuān shang ,诗句平仄:平仄平平。
“言献其琛”全诗
三衢效周雅作鹿鸣宴诗三章 其三 (sān qú xiào zhōu yǎ zuò lù míng yàn shī sān zhāng qí sān)
鹿鸣鹿鸣,惠我好音。
我有嘉宾,言献其琛。
虽则轩裳,不改山林。
我有十箴,以淑我嘉宾之心。
仄平仄平,仄仄仄平。
仄仄平平,平○○平。
平仄平平,仄仄平平。
仄仄仄平,仄仄仄平平平平。
“言献其琛”繁体原文
三衢效周雅作鹿鳴宴詩三章 其三
鹿鳴鹿鳴,惠我好音。
我有嘉賓,言獻其琛。
雖則軒裳,不改山林。
我有十箴,以淑我嘉賓之心。
“言献其琛”全诗注音
鹿鸣鹿鸣,惠我好音。
我有嘉宾,言献其琛。
虽则轩裳,不改山林。
我有十箴,以淑我嘉宾之心。
“言献其琛”全诗翻译
译文:
鹿在林中鸣叫,它的声音带来美好的音乐。
我有尊贵的客人,他诚挚地奉上珍贵的礼物。
虽然他身穿华丽的衣裳,但并不改变他亲近山林的本性。
我有十条箴言,旨在陶冶我尊贵客人的心灵。
总结:
诗人描述了一只鹿在山林中鸣叫,带来美好的音乐。他迎接了一位尊贵的客人,并且这位客人带来了珍贵的礼物。尽管客人身着华丽的衣裳,但仍保持着亲近山林的本性。诗人为了招待这位贵客,准备了十条箴言,希望能陶冶他的心灵。
“言献其琛”相关诗句:
- 言献其琛 出自 [宋] 袁甫 ·《三衢效周雅作鹿鸣宴诗三章 其三 》
- 献琛皆累译 出自 [宋] 汪藻 ·《上蔡太师生辰二首 其一 》
- 奸谋俄献琛 出自 [宋] 范仲淹 ·《閲古堂诗 》
- 献琛各通达 出自 [宋] 刘敞 ·《望洞庭 》
- 献琛不日数来王 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵门下吕相公车驾视学 》
- 久屈清流督献琛 出自 [宋] 李昴英 ·《送舶使周申 》
- 犷俗乘桴自献琛 出自 [宋] 田锡 ·《御试二仪合德诗 》
- 百蛮航海来献琛 出自 [宋] 蒋之奇 ·《续武溪深 》
- 异域琛来献麝犀 出自 [宋] 苏籀 ·《药褚吟一绝 》
- 建武賮琛终罢献 出自 [宋] 沈辽 ·《和李子仪即元韵 》
- 何必东夷屡献琛 出自 [宋] 吴潜 ·《再赋喜雪二首 其二 》
- 又何其无一言之献替 出自 [宋] 岳珂 ·《林文节绍圣日记前帖赞 》
- 其下琛怪之所产 出自 [唐] 顾况 ·《曲龙山歌 二 》
- 江献其清山献奇 出自 [宋] 曾丰 ·《过滕吊秦 》
- 言言皆献替 出自 [宋] 崔与之 ·《柴秘书分符章贡同舍饯别用蔡君谟世闲万事皆尘土留取功名久远看之句分韵赋诗得世字 》
- 其献惟成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 彻豆用《丰安》。 》
- 或献其宝 出自 [宋] 刘敞 ·《魏京诗 其一一 》
- 神降其献 出自 [唐] 韩愈 ·《处州孔子庙碑附诗 》
- 献其家珍 出自 [宋] 岳珂 ·《万岁通天帖赞 》
- 爰献其醑 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 肃和 》