首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春事三首 其一 > 松扉傍水斜

“松扉傍水斜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“松扉傍水斜”出自哪首诗？

答案： “松扉傍水斜”出自： 宋代 孙觌的 《春事三首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sōng fēi bàng shuǐ xié ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“松扉傍水斜”的上一句是什么？

答案： “松扉傍水斜”的上一句是： 茆栋依林出 , 诗句拼音为：máo dòng yī lín chū ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“松扉傍水斜”的下一句是什么？

答案： “松扉傍水斜”的下一句是： 浮苍围百叠 , 诗句拼音为： fú cāng wéi bǎi dié ，诗句平仄：平平平仄仄。

“松扉傍水斜”全诗

春事三首 其一 (chūn shì sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 孙觌。

茆栋依林出，松扉傍水斜。
浮苍围百叠，乱绿翳三叉。
屋破蜗书壁，庭芜鹤印沙。
小桃供一笑，已着两三花。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。

máo dòng yī lín chū ， sōng fēi bàng shuǐ xié 。
fú cāng wéi bǎi dié ， luàn lǜ yì sān chā 。
wū pò wō shū bì ， tíng wú hè yìn shā 。
xiǎo táo gòng yī xiào ， yǐ zhe liǎng sān huā 。

“松扉傍水斜”繁体原文

春事三首 其一

茆棟依林出，松扉傍水斜。
浮蒼圍百叠，亂綠翳三叉。
屋破蝸書壁，庭蕪鶴印沙。
小桃供一笑，已著兩三花。

“松扉傍水斜”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
茆栋依林出，松扉傍水斜。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
浮苍围百叠，乱绿翳三叉。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
屋破蜗书壁，庭芜鹤印沙。

仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
小桃供一笑，已着两三花。

“松扉傍水斜”全诗注音

máo dòng yī lín chū ， sōng fēi bàng shuǐ xié 。

茆栋依林出，松扉傍水斜。

fú cāng wéi bǎi dié ， luàn lǜ yì sān chā 。

浮苍围百叠，乱绿翳三叉。

wū pò wō shū bì ， tíng wú hè yìn shā 。

屋破蜗书壁，庭芜鹤印沙。

xiǎo táo gòng yī xiào ， yǐ zhe liǎng sān huā 。

小桃供一笑，已着两三花。

“松扉傍水斜”全诗翻译

译文：
茅栋依山而建，林木掩映其间，门前有一条小溪斜向流淌。周围山石叠嶂，青葱的树林交织成三叉状的美丽景象。屋宇已经破旧不堪，蜗牛在墙壁上留下了踪迹，而庭院中的花草已被荒芜，只有鹤在沙地上印下脚印。
一棵小桃树在角落里盛开着娇艳的花朵，它静静地献上一抹微笑，不过已经开放了两三朵花。
总结：这幅古文描绘了一处荒凉的山居景色，茅栋依山傍水，绿树掩映，但却已经显露岁月的痕迹。只有一棵小桃树在这荒芜之地坚持开放着美丽的花朵，给人以一丝温暖。这表现了作者对自然景色的独特感受，同时也寄托了积极向上的生命态度。

“松扉傍水斜”总结赏析

《春事三首 其一》赏析：
这首诗是孙觌创作的，描述了一个春天的景象。诗中以林木茂盛的场景作为背景，通过对房屋和庭院的描写，传达了春天的氛围。
诗人首先描绘了茆栋依林的场景，茅屋靠近林木，这种自然环境令人感到宁静而和谐。林木浓密，松扉斜靠着水边，展现了一幅美丽的画面。接着，诗人描述了浓密的松树林，翠绿的松叶层叠成百叠，绿意浓郁。这里的景色充满生机，给人以春天的感觉。
诗中还提到了屋破蜗书壁，庭芜鹤印沙，这些描写呈现出一种岁月的痕迹和自然的力量。尽管屋子已经破旧，庭院也长满了草和印记，但这一切都被春天的美丽所衬托，变得更加宝贵。
最后，诗中出现了小桃，一朵桃花，为整个景象增添了一抹生机和活力。这朵桃花的存在让整个场景更加生动，也象征着新生和希望。
总体而言，这首诗通过对自然景色的生动描写，传达了春天的美丽和生命的活力。同时，诗人也通过描写岁月的痕迹和自然的力量，表达了一种宁静和深刻的感慨。这首诗可以标签为“写景”和“抒情”。

“松扉傍水斜”诗句作者孙觌介绍：

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知临安府。二年，以盗用军钱除名，象州羁管。四年，放还，居太湖二十余年，致仕（以上《建炎以来系年要录》卷五、六、一○、一二、一六、一八、二二、二七、四一、五三）。孝宗乾道五年卒，年八十九（《直斋书录解题》卷一八）。孙觌爲人依违无操，《宋史》无传。有《鸿庆居士集》、《内简尺牍》传世。　孙觌诗，以《常州先哲遗书》据宋钞本所刊《鸿庆居士集》（四十二卷，其中诗七卷，多爲绍兴二年被贬後作品）爲底本，校以宋刻残本《孙尚书大全文集》（五十七卷，今存三十三卷，诗见卷六、卷五七。简称宋刻本，藏北京图书馆）、明钞《南台陵孙尚书大全集》（七十卷，诗见卷一二至卷二○、卷六八，简称明钞本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。明钞本多出底本之诗和底本卷二八中二首乐语及新辑集外诗另编二卷。更多...

“松扉傍水斜”相关诗句：

“松扉傍水斜”每个字的意思：

包含“松扉傍水斜”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂