“桃李何须续後开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“桃李何须续後开”出自哪首诗？
答案： “桃李何须续後开”出自： 宋代 李处权的 《席上赋梅》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： táo lǐ hé xū xù hòu kāi ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“桃李何须续後开”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“桃李何须续後开”已经是第一句了。
问题3：“桃李何须续後开”的下一句是什么？
答案： “桃李何须续後开”的下一句是： 芝兰胜韵许相陪 , 诗句拼音为： zhī lán shèng yùn xǔ xiāng péi ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“桃李何须续後开”全诗
席上赋梅 (xí shàng fù méi)
桃李何须续後开，芝兰胜韵许相陪。
先春莫道无深意，调鼎方知有大才。
南国正宜溪上路，故园长梦竹间台。
骚人不为寻诗句，自爱幽芳特特来。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。
“桃李何须续後开”繁体原文
席上賦梅
桃李何須續後開，芝蘭勝韵許相陪。
先春莫道無深意，調鼎方知有大才。
南國正宜溪上路，故園長夢竹間臺。
騷人不爲尋詩句，自愛幽芳特特來。
“桃李何须续後开”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
桃李何须续後开，芝兰胜韵许相陪。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
先春莫道无深意，调鼎方知有大才。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
南国正宜溪上路，故园长梦竹间台。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。
骚人不为寻诗句，自爱幽芳特特来。
“桃李何须续後开”全诗注音
桃李何须续後开，芝兰胜韵许相陪。
先春莫道无深意，调鼎方知有大才。
南国正宜溪上路，故园长梦竹间台。
骚人不为寻诗句，自爱幽芳特特来。
“桃李何须续後开”全诗翻译
译文：
桃李为何要等到后来才开放？芝兰的香气胜过一切音韵，愿它们相互陪伴。不要轻视初春，不要以为它没有深意，只有调鼎的人才能体会其中的伟大才能。如今是南国的好时节，正是时候上路去溪边，重游旧园，长久梦寐以求的竹间台。真正的文人并不是刻意去寻找诗句，他们是自然地喜爱幽香芬芳，所以才会特意前来感受。
全文总结：诗人表达了桃李不必等待后续，芝兰香胜于音韵的观念，并提倡对初春的深意予以重视。他认为只有经历过大起大落的人，才能理解其中蕴含的伟大才能。南国春景美好，他渴望回到故园，探访梦寐以求的竹间台。最后，他强调真正的文人并非刻意寻求灵感，而是自然而然地喜爱幽香芬芳，因此才会特意前来感受。
“桃李何须续後开”相关诗句：
- 桃李何须续後开 出自 [宋] 李处权 ·《席上赋梅 》
- 樱桃桃李相续开 出自 [唐] 元稹 ·《有酒十章 六 》
- 末後桃花陆续开 出自 [宋] 杨万里 ·《郡圃晓步因登披僊阁四首 其二 》
- 後开桃李尚留春 出自 [宋] 李弥逊 ·《上巳日陪徽守游白水寺继登西山继白堂晚饮 》
- 後开桃李千门满 出自 [宋] 刘月房 ·《梅花 》
- 桃李更开须强看 出自 [唐] 司空图 ·《歌者十二首 八 》
- 何须是桃李 出自 [唐] 韦蟾 ·《梅 》
- 桃李何处开 出自 [唐] 李白 ·《古风 四 》
- 桃李如何接後陈 出自 [宋] 许棐 ·《蜡梅江梅同瓶 》
- 山杏溪桃续续开 出自 [宋] 陆游 ·《春晓有感 》
- 桃李何忙开又零 出自 [宋] 杨万里 ·《和萧伯和韵 》
- 旧蹊桃李春相续 出自 [宋] 刘攽 ·《题王金吾园亭 》
- 春後桃李荣 出自 [唐] 白居易 ·《郡厅有树晚荣早凋人不识名因题其上 》
- 後园桃李秋 出自 [宋] 薛季宣 ·《又和元可二篇 其一 》
- 非关後桃李 出自 [唐] 杨凌 ·《阁前双槿 》
- 後园桃李花 出自 [宋] 梅尧臣 ·《後园桃李花 》
- 後於桃李熟 出自 [唐] 杜甫 ·《甘园 》
- 後园多桃李 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 八十九 》
- 桃李岂须言 出自 [宋] 范仲淹 ·《行歌 》
- 花不须桃李 出自 [宋] 徐积 ·《谢周裕之 其一 》