“与君图写继吾真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“与君图写继吾真”出自哪首诗?
答案: “与君图写继吾真”出自: 宋代 王安石的 《次韵张德甫奉议》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ jūn tú xiě jì wú zhēn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“与君图写继吾真”的上一句是什么?
答案:
“与君图写继吾真”的上一句是: 谁拂定林幽处壁 , 诗句拼音为: shuí fú dìng lín yōu chù bì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“与君图写继吾真”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“与君图写继吾真”已经是最后一句了。
“与君图写继吾真”全诗
次韵张德甫奉议 (cì yùn zhāng dé fǔ fèng yì)
知君非我载醪人,终日相随免污茵。
赏尽高山见流水,唱残白雪值阳春。
中分香积如来鉢,对现毗耶长者身。
谁拂定林幽处壁,与君图写继吾真。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“与君图写继吾真”繁体原文
次韵張德甫奉議
知君非我載醪人,終日相隨免汙茵。
賞盡高山見流水,唱殘白雪值陽春。
中分香積如來鉢,對現毗耶長者身。
誰拂定林幽處壁,與君圖寫繼吾真。
“与君图写继吾真”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
知君非我载醪人,终日相随免污茵。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
赏尽高山见流水,唱残白雪值阳春。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
中分香积如来鉢,对现毗耶长者身。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
谁拂定林幽处壁,与君图写继吾真。
“与君图写继吾真”全诗注音
知君非我载醪人,终日相随免污茵。
赏尽高山见流水,唱残白雪值阳春。
中分香积如来鉢,对现毗耶长者身。
谁拂定林幽处壁,与君图写继吾真。
“与君图写继吾真”全诗翻译
译文:
知道你不是我载醪(酒)的人,我们一起相处的时候避免污染茵(席)。
赏遍高山,看见流水,欣赏完美的景色,歌颂着残留的白雪,迎来阳春。
中间分别香积如来的鉢(钵),对现出毗耶长者的身姿。
谁在定林幽静处轻拂墙壁,与你一起绘制继承我真传的图画。
全诗写作者与一个知己在一起,表达了不希望让知己陪自己喝酒,避免为了酒而玷污友谊的心情。另外,也表现了欣赏自然美景、颂扬春天的喜悦心情,同时展示了传承佛教智慧的愿望和对知己的真诚情感。整首诗意境深远,意蕴丰富。
“与君图写继吾真”总结赏析
赏析:
此诗描述了诗人王安石对友人张德甫的赞颂和期望。首联写出诗人对张德甫的高度评价,认为他品行高洁,不沾染世俗。接着以赏景的手法,将张德甫的品质比喻为高山流水,纯洁不染,唱尽了白雪的傲骨和阳春的活泼。接下来的两联则以佛教意象,表达了诗人对张德甫真诚善良的敬仰,以及期望他能在僧侣的修行境界中进一步成长,展现出更高的品质,最后寄望他能传承和继承诗人的真诚与智慧。
“与君图写继吾真”相关诗句:
- 与君图写继吾真 出自 [宋] 王安石 ·《次韵张德甫奉议 》
- 闻君写真图 出自 [唐] 李白 ·《求崔山人百丈崖瀑布图 》
- 王昭君妹写真图 出自 [唐] 白居易 ·《同诸客嘲雪中马上妓 》
- 郑君欲与兰写真 出自 [宋] 陈鉴之 ·《题郑承事所作蕙兰三首 其三 》
- 图写未必真 出自 [宋] 梅尧臣 ·《永州守王公慥寄九岩亭记云此地疑是柳子厚所说万石亭也因爲二百言以答愿当留咏 》
- 写出浯溪真画图 出自 [宋] 项安世 ·《十日发祁阳 其一 》
- 三笑图中就写真 出自 [宋] 陈着 ·《次弟观与龄叟诗韵 》
- 真写先生作画图 出自 [宋] 刘克庄 ·《呈袁秘监 》
- 写真与身真相同 出自 [唐] 李涉 ·《寄荆娘写真 》
- 君图继晷膏可燃 出自 [宋] 郑刚中 ·《北山会饮 》
- 君诗妙图写 出自 [宋] 章甫 ·《舟中简祖显 其二 》
- 忽漫写吾真 出自 [宋] 杨万里 ·《壬午初秋赠写真陈生 》
- 爱君图写柳溪游 出自 [宋] 苏颂 ·《王都尉示及吕丞相柳溪图诗见邀同作走笔奉呈 》
- 吾君继之 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
- 底能瞥见写吾真 出自 [宋] 李軏 ·《赠写神者 其一 》
- 君不见往年胡瓌写此图 出自 [宋] 周孚 ·《金山海书记寄七骑 》
- 摹写与真逼 出自 [宋] 范成大 ·《题张希贤纸本花四首 鸡冠 》
- 请赓继伐献吾君 出自 [宋] 王之道 ·《大柿行 》
- 吾兄诗酒继陶君 出自 [唐] 李白 ·《别中都明府兄 》
- 王君善写真 出自 [宋] 释元肇 ·《写照王肖岩 》