“君图继晷膏可燃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君图继晷膏可燃”出自哪首诗?
答案: “君图继晷膏可燃”出自: 宋代 郑刚中的 《北山会饮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn tú jì guǐ gāo kě rán ,诗句平仄: 。
问题2:“君图继晷膏可燃”的上一句是什么?
答案:
“君图继晷膏可燃”的上一句是: 勿以杯计当以石 , 诗句拼音为: wù yǐ bēi jì dāng yǐ shí
,诗句平仄: 。
问题3:“君图继晷膏可燃”的下一句是什么?
答案: “君图继晷膏可燃”的下一句是: 若欲留春古无策 , 诗句拼音为: ruò yù liú chūn gǔ wú cè ,诗句平仄:平平仄仄○仄平。
“君图继晷膏可燃”全诗
北山会饮 (běi shān huì yǐn)
四围明窗香雾塞,酒射玻璃成琥珀。
无多酌我先有言,须识次公为恶客。
长鲸岂问湖海宽,偃鼠定知胸次窄。
後园杂花如锦拆,风雨颠狂那可测。
主人娱宾宁爱酒,勿以杯计当以石。
君图继晷膏可燃,若欲留春古无策。
仄平平平平仄仄,仄仄?平平仄仄。
平平仄仄平仄平,平仄仄平平仄仄。
○平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄平○仄仄,平仄平平仄仄仄。
仄平平平平仄仄,仄仄平仄○仄仄。
平平仄仄○仄平,仄仄○平仄平仄。
“君图继晷膏可燃”繁体原文
北山會飲
四圍明窗香霧塞,酒射玻璃成琥珀。
無多酌我先有言,須識次公爲惡客。
長鯨豈問湖海寬,偃鼠定知胸次窄。
後園雜花如錦拆,風雨顛狂那可測。
主人娱賓寧愛酒,勿以杯計當以石。
君圖繼晷膏可燃,若欲留春古無策。
“君图继晷膏可燃”韵律对照
仄平平平平仄仄,仄仄?平平仄仄。
四围明窗香雾塞,酒射玻璃成琥珀。
平平仄仄平仄平,平仄仄平平仄仄。
无多酌我先有言,须识次公为恶客。
○平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
长鲸岂问湖海宽,偃鼠定知胸次窄。
仄平仄平○仄仄,平仄平平仄仄仄。
後园杂花如锦拆,风雨颠狂那可测。
仄平平平平仄仄,仄仄平仄○仄仄。
主人娱宾宁爱酒,勿以杯计当以石。
平平仄仄○仄平,仄仄○平仄平仄。
君图继晷膏可燃,若欲留春古无策。
“君图继晷膏可燃”全诗注音
四围明窗香雾塞,酒射玻璃成琥珀。
无多酌我先有言,须识次公为恶客。
长鲸岂问湖海宽,偃鼠定知胸次窄。
後园杂花如锦拆,风雨颠狂那可测。
主人娱宾宁爱酒,勿以杯计当以石。
君图继晷膏可燃,若欲留春古无策。
“君图继晷膏可燃”全诗翻译
译文:
四周明亮的窗户被香雾弥漫,酒射在玻璃上变成琥珀色的光芒。
不多言辞,我首先要告诉你,要认清次公是个不怀好意的客人。
长鲸岂会在意湖海有多宽,而偃鼠却明白胸怀的狭窄。
后园的花朵色彩缤纷,如锦绣般绽放,风雨交加的情况难以预料。
主人招待宾客,并不喜欢酒,不要用杯子来度量,而要以礁石来代替。
君子图谋可以继续晷膏来照明,但如果想留住春天,古人却没有什么好办法。
全文总结:文中描绘了四周明亮的窗户散发着香雾,酒射在玻璃上成为琥珀色的景象。接着作者向读者暗示,要警惕某位名为“次公”的客人,其实并不友善。随后,通过比喻长鲸和偃鼠,表达了人心宽广与狭隘的差别。接着描述了后园绚丽多彩的花朵,但风雨交加,难以预料。然后强调主人待客宁愿用石头而非酒来款待。最后,探讨了如何延长白昼和保留春天的问题。整篇文章借景抒情,言简意赅。
“君图继晷膏可燃”相关诗句:
- 君图继晷膏可燃 出自 [宋] 郑刚中 ·《北山会饮 》
- 继晷崇膏油 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南闲居漫吟十首 其一○ 》
- 继晷漫膏然 出自 [宋] 李之仪 ·《腰痛医者馈药以酒爲使命酒对灯欲饮不能 》
- 焚膏继晷自克己 出自 [宋] 李正民 ·《寄题史伯鱼读书堂 》
- 膏油继晷不识眠 出自 [宋] 李新 ·《送时仲西归 》
- 焚膏继晷且穷年 出自 [宋] 孙应符 ·《恭和家大人将赴季弟官舍书示及门之作 其二 》
- 燃膏继昼景 出自 [宋] 韩琦 ·《示直彦 》
- 与君图写继吾真 出自 [宋] 王安石 ·《次韵张德甫奉议 》
- 借光须继晷 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 聚萤斋 》
- 继晷欣穷年 出自 [宋] 杨冠卿 ·《谢人惠油炭 其一 》
- 继晷匪油乾 出自 [宋] 许及之 ·《聚萤斋 》
- 继晷请然釭 出自 [宋] 韦骧 ·《和陶掾见寄 》
- 继晷犹秉烛 出自 [宋] 叶茵 ·《晚年辟地爲圃僭用老坡和靖节归田园居六韵 其五 》
- 灯火频乾继晷油 出自 [宋] 刘弇 ·《四用前韵酬达夫 其七 》
- 膏油燃夜棂 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩答张辙寄曹梦良 》
- 续膏更愿灯花燃 出自 [宋] 李复 ·《和李献甫守岁 》
- 燃膏夜绝学更苦 出自 [宋] 范浚 ·《送赵安伯县丞之任婺源 》
- 燃爇膏脂磔桐实 出自 [宋] 方回 ·《赠寿昌墨客叶实甫 》
- 金檠齐燃绿桂膏 出自 [宋] 刘筠 ·《立夏奉祀太一宫 》
- 燃膏飞控逐流光 出自 [宋] 程俱 ·《题蒋崇德彝所藏明皇夜游图 其一 》