首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赭山分韵得成叶字 其二 > 振廪要周浃

“振廪要周浃”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“振廪要周浃”出自哪首诗？

答案： “振廪要周浃”出自： 宋代 张孝祥的 《赭山分韵得成叶字 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhèn lǐn yào zhōu jiā ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“振廪要周浃”的上一句是什么？

答案： “振廪要周浃”的上一句是： 前时诏书下 , 诗句拼音为： qián shí zhào shū xià ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“振廪要周浃”的下一句是什么？

答案： “振廪要周浃”的下一句是： 圣主甚哀矜 , 诗句拼音为： shèng zhǔ shèn āi jīn ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“振廪要周浃”全诗

赭山分韵得成叶字 其二 (zhě shān fēn yùn dé chéng yè zì qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 张孝祥。

万生纷不同，宿昔有定业。
哀哉彼迁民，苦事乃稠叠。
累累庭际炊，采采涧底叶。
问渠胡为来，悲泪不盈睫。
连年避胡乱，生理安可说。
今年更仓皇，刍藁亦焚劫。
扶持过江南，十口四五活。
斗米六百钱，兼旬又风雪。
前时诏书下，振廪要周浃。
圣主甚哀矜，我曹空感咽。
愿今兵革罢，复得理归楫。
传闻菰蒲中，相杀血新喋。
本是耕田农，饥寒实敺胁。
须公语县吏，早与支米帖。

仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
○○○仄平，仄仄仄仄仄。
仄平平平平，平仄仄平仄。
平平仄平仄，平仄平仄仄。
平平○平平，平仄仄平仄。
平平○平平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄○，○平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄平○仄仄。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
○○平平○，○仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄○仄。
平平仄○仄，仄仄平仄仄。

wàn shēng fēn bù tóng ， sù xī yǒu dìng yè 。
āi zāi bǐ qiān mín ， kǔ shì nǎi chóu dié 。
lèi lèi tíng jì chuī ， cǎi cǎi jiàn dǐ yè 。
wèn qú hú wèi lái ， bēi lèi bù yíng jié 。
lián nián bì hú luàn ， shēng lǐ ān kě shuō 。
jīn nián gèng cāng huáng ， chú gǎo yì fén jié 。
fú chí guò jiāng nán ， shí kǒu sì wǔ huó 。
dòu mǐ liù bǎi qián ， jiān xún yòu fēng xuě 。
qián shí zhào shū xià ， zhèn lǐn yào zhōu jiā 。
shèng zhǔ shèn āi jīn ， wǒ cáo kōng gǎn yàn 。
yuàn jīn bīng gé bà ， fù dé lǐ guī jí 。
chuán wén gū pú zhōng ， xiāng shā xuè xīn dié 。
běn shì gēng tián nóng ， jī hán shí qū xié 。
xū gōng yǔ xiàn lì ， zǎo yǔ zhī mǐ tiē 。

“振廪要周浃”繁体原文

赭山分韻得成葉字 其二

萬生紛不同，宿昔有定業。
哀哉彼遷民，苦事乃稠疊。
纍纍庭際炊，采采澗底葉。
問渠胡爲來，悲淚不盈睫。
連年避胡亂，生理安可說。
今年更倉皇，芻藁亦焚劫。
扶持過江南，十口四五活。
斗米六百錢，兼旬又風雪。
前時詔書下，振廩要周浹。
聖主甚哀矜，我曹空感咽。
願今兵革罷，復得理歸楫。
傳聞菰蒲中，相殺血新喋。
本是耕田農，饑寒實敺脅。
須公語縣吏，早與支米帖。

“振廪要周浃”韵律对照

仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
万生纷不同，宿昔有定业。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
哀哉彼迁民，苦事乃稠叠。

○○○仄平，仄仄仄仄仄。
累累庭际炊，采采涧底叶。

仄平平平平，平仄仄平仄。
问渠胡为来，悲泪不盈睫。

平平仄平仄，平仄平仄仄。
连年避胡乱，生理安可说。

平平○平平，平仄仄平仄。
今年更仓皇，刍藁亦焚劫。

平平○平平，仄仄仄仄仄。
扶持过江南，十口四五活。

仄仄仄仄○，○平仄平仄。
斗米六百钱，兼旬又风雪。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
前时诏书下，振廪要周浃。

仄仄仄平平，仄平○仄仄。
圣主甚哀矜，我曹空感咽。

仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
愿今兵革罢，复得理归楫。

○○平平○，○仄仄平仄。
传闻菰蒲中，相杀血新喋。

仄仄平平平，平平仄○仄。
本是耕田农，饥寒实敺胁。

平平仄○仄，仄仄平仄仄。
须公语县吏，早与支米帖。

“振廪要周浃”全诗注音

wàn shēng fēn bù tóng ， sù xī yǒu dìng yè 。

万生纷不同，宿昔有定业。

āi zāi bǐ qiān mín ， kǔ shì nǎi chóu dié 。

哀哉彼迁民，苦事乃稠叠。

lèi lèi tíng jì chuī ， cǎi cǎi jiàn dǐ yè 。

累累庭际炊，采采涧底叶。

wèn qú hú wèi lái ， bēi lèi bù yíng jié 。

问渠胡为来，悲泪不盈睫。

lián nián bì hú luàn ， shēng lǐ ān kě shuō 。

连年避胡乱，生理安可说。

jīn nián gèng cāng huáng ， chú gǎo yì fén jié 。

今年更仓皇，刍藁亦焚劫。

fú chí guò jiāng nán ， shí kǒu sì wǔ huó 。

扶持过江南，十口四五活。

dòu mǐ liù bǎi qián ， jiān xún yòu fēng xuě 。

斗米六百钱，兼旬又风雪。

qián shí zhào shū xià ， zhèn lǐn yào zhōu jiā 。

前时诏书下，振廪要周浃。

shèng zhǔ shèn āi jīn ， wǒ cáo kōng gǎn yàn 。

圣主甚哀矜，我曹空感咽。

yuàn jīn bīng gé bà ， fù dé lǐ guī jí 。

愿今兵革罢，复得理归楫。

chuán wén gū pú zhōng ， xiāng shā xuè xīn dié 。

传闻菰蒲中，相杀血新喋。

běn shì gēng tián nóng ， jī hán shí qū xié 。

本是耕田农，饥寒实敺胁。

xū gōng yǔ xiàn lì ， zǎo yǔ zhī mǐ tiē 。

须公语县吏，早与支米帖。

“振廪要周浃”全诗翻译

译文：

万民的生活各自不同，古时已有安排定命。
哀哉那些被迫迁徙的人，痛苦的事情层叠重叠。
一堆堆庭院中的炊烟，一片片涧底的树叶。
问那水渠为何而来，悲伤的眼泪满不满眼眶。
连年躲避胡人的侵扰，生活境遇如何能言说。
今年更是仓皇忙乱，粮草也遭受火劫。
扶持家人渡过江南，十口人中有四五人幸存。
用六百文钱换取斗米，加之旬日的风雪。
前些时候圣旨下达，振作粮仓务必周济。
圣主非常悲痛关怀，我们这些曹姓的感慨万分。
愿如今战乱停息，重新回归平静的生活。
传闻在菰蒲之间，互相厮杀，鲜血洒满地面。
原本是耕田务农的百姓，如今饥寒交迫。
务必前去和县官交涉，早早地索要粮食支援。

总结：

诗中抒发了对民众苦难的同情和关切，描绘了动荡时局下百姓的艰辛生活，以及希望战乱能够结束，恢复安宁的愿望。通过描写生活细节，表达了对人民的深切关怀和呼吁。

“振廪要周浃”诗句作者张孝祥介绍：

张孝祥（一一三二～一一七○），字安国，号于湖居士，历阳乌江（今安徽和县东北）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士第一。方第，即上疏言岳飞冤狱，忤秦桧，授签书镇东军节度判官。桧死，召爲秘书省正字，累迁起居舍人、权中书舍人，爲御史中丞汪彻劾罢。寻起知抚州。孝宗即位，知平江府。召爲中书舍人，迁直学士院兼都督府参赞军事。领建康留守。力赞张浚主战，爲宰相汤思退所忌，以张浚党落职。思退罢，起知静江府兼广南西路经略安抚使，复以言者罢。俄起知潭州，权荆湖南路提点刑狱，迁知荆南、荆湖北路安抚使。乾道五年（一一六九），因疾力请归养侍亲，以显谟阁直学士致仕。六年，卒。年三十九。有《于湖集》四十卷。事见本集附录《宣城张氏信谱传》，《宋史》卷三八九有传。　张孝祥诗，以《四部丛刊》影印慈谿李氏藏宋刊《于湖居士文集》（其中诗十一卷）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称小集）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“振廪要周浃”相关诗句：

“振廪要周浃”每个字的意思：

包含“振廪要周浃”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂