首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 咏橘 > 玉壶况有榴花浆

“玉壶况有榴花浆”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“玉壶况有榴花浆”出自哪首诗?

答案:玉壶况有榴花浆”出自: 宋代 孔平仲 《咏橘》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù hú kuàng yǒu liú huā jiāng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平

问题2:“玉壶况有榴花浆”的上一句是什么?

答案:玉壶况有榴花浆”的上一句是: 折来便好命佳客 , 诗句拼音为: zhé lái biàn hǎo mìng jiā kè ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平

问题3:“玉壶况有榴花浆”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“玉壶况有榴花浆”已经是最后一句了。

“玉壶况有榴花浆”全诗

咏橘 (yǒng jú)

朝代:宋    作者: 孔平仲

古人咏橘夸甘香,独我爱此千树黄。
烛龙衔珠出扶桑,圆苞簇簇浮朝霜。
谁家金餠篱内挂,一夜火围林际光。
折来便好命佳客,玉壶况有榴花浆

仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平仄平。
仄平平平仄平平,平平仄仄平平平。
平平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
○平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。

gǔ rén yǒng jú kuā gān xiāng , dú wǒ ài cǐ qiān shù huáng 。
zhú lóng xián zhū chū fú sāng , yuán bāo cù cù fú cháo shuāng 。
shuí jiā jīn bǐng lí nèi guà , yī yè huǒ wéi lín jì guāng 。
zhé lái biàn hǎo mìng jiā kè , yù hú kuàng yǒu liú huā jiāng 。

“玉壶况有榴花浆”繁体原文

詠橘

古人詠橘誇甘香,獨我愛此千樹黄。
燭龍銜珠出扶桑,圓苞簇簇浮朝霜。
誰家金餠籬內挂,一夜火圍林際光。
折來便好命佳客,玉壺况有榴花漿。

“玉壶况有榴花浆”韵律对照

仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平仄平。
古人咏橘夸甘香,独我爱此千树黄。

仄平平平仄平平,平平仄仄平平平。
烛龙衔珠出扶桑,圆苞簇簇浮朝霜。

平平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
谁家金餠篱内挂,一夜火围林际光。

○平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
折来便好命佳客,玉壶况有榴花浆。

“玉壶况有榴花浆”全诗注音

gǔ rén yǒng jú kuā gān xiāng , dú wǒ ài cǐ qiān shù huáng 。

古人咏橘夸甘香,独我爱此千树黄。

zhú lóng xián zhū chū fú sāng , yuán bāo cù cù fú cháo shuāng 。

烛龙衔珠出扶桑,圆苞簇簇浮朝霜。

shuí jiā jīn bǐng lí nèi guà , yī yè huǒ wéi lín jì guāng 。

谁家金餠篱内挂,一夜火围林际光。

zhé lái biàn hǎo mìng jiā kè , yù hú kuàng yǒu liú huā jiāng 。

折来便好命佳客,玉壶况有榴花浆。

“玉壶况有榴花浆”全诗翻译

译文:
古人赞美橘子的甘香,但我却独爱这千树黄橘。
犹如烛龙衔着珍珠从扶桑飞出,黄橘团团圆圆浮现在朝霜之上。
不知哪家挂着金饼的篱笆,一夜之间火光围绕着林地闪耀。
采摘回来的橘子定会使佳客满意,何况还有榴花浆在玉壶中等待。
全文简述:这篇古文描绘了古人对橘子的赞美,但作者却独爱黄橘。比喻黄橘如烛龙衔珠,美如朝霜,而谁家篱笆上悬挂着金饼,犹如夜晚林地被火围绕一般。作者认为采摘的黄橘会令贵客满意,更有榴花浆等待着招待佳客。

“玉壶况有榴花浆”诗句作者孔平仲介绍:

孔平仲,字义甫,一作毅父,临江新喻(今江西新余)人。英宗治平二年(一○六五)进士。神宗熙宁中爲密州教授(本集《常山四诗》序)。元丰二年(一○七九)爲都水监勾当公事(《续资治通监长编》卷二九八)。哲宗元佑元年(一○八六)召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱(同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三)。绍圣中坐元佑时附会当路,削校理,知衡州。又以不推行常平法,失陷官米钱,责惠州别驾,英州安置。徽宗立,复朝散大夫,召爲户部、金部郎中,出提举永兴路刑狱。崇宁元年(一一○二),以元佑党籍落职,管勾兖州景灵宫(《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观),卒。平仲与兄文仲、武仲并称“三孔”,黄庭坚有“二苏联璧,三孔分鼎”之誉。着有《续世说》、《孔氏谈苑》、《珩璜新论》、《释稗》等。诗文集已散佚,南宋王更多...

“玉壶况有榴花浆”相关诗句: