“世事百年心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“世事百年心”出自哪首诗？
答案： “世事百年心”出自： 宋代 艾性夫的 《闻雁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shì shì bǎi nián xīn ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“世事百年心”的上一句是什么？
答案：
“世事百年心”的上一句是： 江天一声雁 , 诗句拼音为： jiāng tiān yī shēng yàn
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“世事百年心”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“世事百年心”已经是最后一句了。
“世事百年心”全诗
闻雁 (wén yàn)
枯树淡秋影，湿云凛夕阴。
江天一声雁，世事百年心。
平仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“世事百年心”繁体原文
聞雁
枯樹淡秋影，濕雲凜夕陰。
江天一聲雁，世事百年心。
“世事百年心”韵律对照
平仄仄平仄，仄平仄仄平。
枯树淡秋影，湿云凛夕阴。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
江天一声雁，世事百年心。
“世事百年心”全诗注音
枯树淡秋影，湿云凛夕阴。
江天一声雁，世事百年心。
“世事百年心”全诗翻译
译文：
枯树在淡淡的秋光中投下深深的影子，湿润的云彩使夜晚变得凛冽阴冷。江面上传来孤雁的哀鸣，仿佛在述说着千古流转的沧桑。世间的事物瞬息万变，而人的内心却承载着百年的情感和体验。
总结：
诗人以秋天景象为背景，通过描绘枯树、湿云和孤雁的形象，表达了人世间的无常变化和岁月流转。诗中所提到的“世事百年心”则寓意着人的内心感受和情感体验却经久不变，如同百年般深沉。整首诗以简洁的语言表达了人生、自然和时间的关系。
“世事百年心”相关诗句：
- 世事百年心 出自 [宋] 艾性夫 ·《闻雁 》
- 世事百年间 出自 [宋] 李复 ·《观西华摧 》
- 忧世百年心 出自 [宋] 楼钥 ·《扶风马君挽词 其二 》
- 世间百事不历心 出自 [宋] 梅尧臣 ·《乾明院碧鲜亭 》
- 百年世事皆前定 出自 [宋] 陶梦桂 ·《黄澄伯下第以诗来访次韵 》
- 百年世事随风烛 出自 [宋] 黄公度 ·《挽方有成教授 》
- 百年世事不胜悲 出自 [宋] 赵顺孙 ·《染疾吟 》
- 百年身世成何事 出自 [宋] 黄庚 ·《暮春 》
- 百年世事叹头颅 出自 [宋] 陆游 ·《衰病 》
- 百年世事几从违 出自 [宋] 孙应时 ·《和陈及之 其二 》
- 百年世事相传处 出自 [宋] 陈宓 ·《延平书院落成柬诸友 其一 》
- 家世百年逢盛事 出自 [宋] 葛胜仲 ·《贺十八叔父及婶氏受恩封 》
- 百年世事聊供笑 出自 [宋] 郑会 ·《分宁县斋 》
- 世事百年谁较是 出自 [宋] 戴表元 ·《鄞塘田家 》
- 世事年来百色难 出自 [宋] 林希逸 ·《有感 》
- 百年世事不胜悲 出自 [唐] 杜甫 ·《秋兴八首 四 》
- 百年乔木世臣心 出自 [宋] 陈着 ·《次韵邑丞高洁堂任满来辞 》
- 百年心上事 出自 [宋] 汪元量 ·《宫人爲尼 》
- 百年心事在 出自 [宋] 刘过 ·《挽拙庵杨居士 其二 》
- 百年心里事 出自 [宋] 蒋凯 ·《思归寄余玠 》