“忧世百年心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忧世百年心”出自哪首诗?
答案: “忧世百年心”出自: 宋代 楼钥的 《扶风马君挽词 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yōu shì bǎi nián xīn ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“忧世百年心”的上一句是什么?
答案:
“忧世百年心”的上一句是: 齐家平日学 , 诗句拼音为: qí jiā píng rì xué
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“忧世百年心”的下一句是什么?
答案: “忧世百年心”的下一句是: 折券无难色 , 诗句拼音为: zhé quàn wú nán sè ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“忧世百年心”全诗
扶风马君挽词 其二 (fú fēng mǎ jūn wǎn cí qí èr)
豁野真连璧,一斋宁遗金。
齐家平日学,忧世百年心。
折券无难色,倾囷想义襟。
月评何处见,名士列碑阴。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“忧世百年心”繁体原文
扶風馬君挽詞 其二
豁野真連璧,一齋寧遺金。
齊家平日學,憂世百年心。
折券無難色,傾囷想義襟。
月評何處見,名士列碑陰。
“忧世百年心”韵律对照
仄仄平平仄,仄平平仄平。
豁野真连璧,一斋宁遗金。
平平平仄仄,平仄仄平平。
齐家平日学,忧世百年心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
折券无难色,倾囷想义襟。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
月评何处见,名士列碑阴。
“忧世百年心”全诗注音
豁野真连璧,一斋宁遗金。
齐家平日学,忧世百年心。
折券无难色,倾囷想义襟。
月评何处见,名士列碑阴。
“忧世百年心”全诗翻译
译文:
豁阔的野外有一连串美玉,宁愿不离一间简朴的房舍也不舍弃珍贵的黄金。
齐家的人平日里学习,忧虑世道动荡百年之心。
面对掰开的文凭也不会有困扰之色,怀抱着济世救民的抱负。
月光之下,哪里可以见到评价的对象,只能在名士的墓碑下行走。
总结:
这首诗描绘了一个宁静豁达的自然环境,与平日里勤学苦思、关心世道的齐家人形成鲜明对比。他们抱持着济世救民的情怀,不为功名利禄而忧虑,也不畏惧困难,坚持追求内心的正直与意义。月光下,他们寻觅名士留下的墓碑,寻求前人的启示和指引。这首诗以简练的语言传达出诗人对高尚品质和真正学问的推崇,以及对名士智慧的追忆和致敬。
“忧世百年心”相关诗句:
- 忧世百年心 出自 [宋] 楼钥 ·《扶风马君挽词 其二 》
- 百年忧世泪仍挥 出自 [宋] 项安世 ·《成都二月十五日补试院呈同官 》
- 世事百年心 出自 [宋] 艾性夫 ·《闻雁 》
- 百年乔木世臣心 出自 [宋] 陈着 ·《次韵邑丞高洁堂任满来辞 》
- 年年佳节百忧中 出自 [宋] 陈与义 ·《除夜不寐饮酒一杯明日示大光 》
- 年年百指无忧畏 出自 [宋] 范浚 ·《叹旱 》
- 世故端百忧 出自 [宋] 李纲 ·《秋雨初霁天髙气清独游山间意欣然乐之因和渊明游斜川诗以纪其事 》
- 百忘尘世忧 出自 [宋] 范浚 ·《游南山晚归二首 其一 》
- 於世何求百不忧 出自 [宋] 李昴英 ·《寄赠竹隠李聘君 》
- 身世须忘百不忧 出自 [宋] 陈宓 ·《八月八夕邀刘学录 》
- 生世谁令抱百忧 出自 [宋] 刘克庄 ·《惜舟 》
- 世路百忧无似客 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵仲兄美之喜归二首 其一 》
- 身世几何长百忧 出自 [宋] 彭汝砺 ·《侍亲游池有感寄伯兄时伯兄下第南归 》
- 人生一世罹百忧 出自 [宋] 赵鼎 ·《乙巳二月初八日集独乐园夜饮梅花下会者宋退翁胡明仲马世甫张与之王子与林秀才及余凡七人以炯如流水涵青苹爲韵赋诗分得流字 》
- 百忧身世得一笑 出自 [宋] 王珪 ·《和敬叔弟七月十二夜胡伯恭园池对月即事之作 》
- 腐儒身世已百忧 出自 [宋] 陈与义 ·《留别康元质教授 》
- 半世江湖身百忧 出自 [宋] 陆游 ·《北窗 》
- 二百年来世世同 出自 [宋] 陆游 ·《示子孙二首 其一 》
- 百忧攻余心 出自 [宋] 赵蕃 ·《奉思斯远兄成诗以寄 》
- 心泰百忧忘 出自 [宋] 韩琦 ·《属疾 》