“相礼赞祭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相礼赞祭”出自哪首诗?
答案: “相礼赞祭”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《嘉泰三年皇后册宝十三首 其一○》, 诗句拼音为: xiāng lǐ zàn jì 。
问题2:“相礼赞祭”的上一句是什么?
答案:
“相礼赞祭”的上一句是: 烝然来思 , 诗句拼音为: zhēng rán lái sī
。
问题3:“相礼赞祭”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“相礼赞祭”已经是最后一句了。
“相礼赞祭”全诗
嘉泰三年皇后册宝十三首 其一○ (jiā tài sān nián huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu qí yī ○)
服焕盛仪,班分华致。
九嫔妇职,六寝内治。
参差荇菜,求勤寤寐。
烝然来思,相礼赞祭。
仄仄仄平,平○平仄。
仄平仄仄,仄仄仄仄。
○平仄仄,平平仄仄。
○平平○,○仄仄仄。
“相礼赞祭”繁体原文
嘉泰三年皇后冊寶十三首 其一○
服煥盛儀,班分華緻。
九嬪婦職,六寢內治。
參差荇菜,求勤寤寐。
烝然來思,相禮贊祭。
“相礼赞祭”全诗注音
服焕盛仪,班分华致。
九嫔妇职,六寝内治。
参差荇菜,求勤寤寐。
烝然来思,相礼赞祭。
“相礼赞祭”全诗翻译
译文:
服饰光彩繁盛,排列整齐。九位嫔妃各自担负职责,六宫嫔妃居住在内宫,处理内务。水草交错生长,寻求勤奋努力的白天和安详的夜晚。肃然而至的思绪,以恭敬的仪式和赞美的祭祀表达出来。
总结:
诗人描绘了宫廷中的繁华景象,包括盛装仪式、宫廷分工、宫嫔生活等。通过荇菜的参差生长抒发了对努力工作和安详休息的追求,最后表达了恭敬的思绪和祭祀礼仪。整体反映了古代宫廷的庄严和秩序。
“相礼赞祭”相关诗句:
- 相礼赞祭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其一○ 》
- 不赞元戎赞丞相 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题周元吉湖北漕司志功堂 》
- 无先祭礼 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《方丘乐歌 其二 》
- 礼神合祭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 降神用《高安》。 》
- 祭礼传家法 出自 [宋] 苏轼 ·《同年程筠德林求先坟二诗 归真亭 》
- 管宁存祭礼 出自 [唐] 王绩 ·《赠李徵君大寿 》
- 酒礼慙先祭 出自 [唐] 包佶 ·《酬兵部李侍郎晚过东厅之作 》
- 祭奠修家礼 出自 [宋] 释德洪 ·《寄彭景醇奉议 》
- 但有菜羹供祭礼 出自 [宋] 陈藻 ·《过延平书怀 》
- 祭礼从风食尚寒 出自 [宋] 韩琦 ·《寒食东坟 》
- 祭祢五更荐仪礼 出自 [宋] 陈普 ·《和叔父九日後楼集 其二 》
- 我今焚香赞叹礼 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送云居佛印禅师诗五首并偈 其六 》
- 幸頼贤僚赞礼成 出自 [宋] 吴芾 ·《释奠于学和刘判官韵 》
- 我今稽首礼赞扬 出自 [宋] 释慧远 ·《释迦出山相赞 》
- 祭礼洋洋上圣临 出自 [宋] 陈普 ·《挽熊去非 》
- 要赞而无德可赞 出自 [宋] 释普宁 ·《小师景用请赞 》
- 赞赞宣王之复古 出自 [宋] 唐时 ·《思政堂 》
- 题品人才看赞赞 出自 [宋] 孙应时 ·《送明守黄子由尚书赴召 》
- 祭船如祭祖 出自 [唐] 元稹 ·《竞舟 》
- 相从重兴赞 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《次追和清远道士诗韵 》