“玉笋门生仅识名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“玉笋门生仅识名”出自哪首诗？
答案： “玉笋门生仅识名”出自： 宋代 林希逸的 《有怀》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù sǔn mén shēng jǐn shí míng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“玉笋门生仅识名”的上一句是什么？
答案：
“玉笋门生仅识名”的上一句是： 金莲学士起持衡 , 诗句拼音为：jīn lián xué shì qǐ chí héng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“玉笋门生仅识名”的下一句是什么？
答案： “玉笋门生仅识名”的下一句是： 一瓣心香双泪眼 , 诗句拼音为： yī bàn xīn xiāng shuāng lèi yǎn ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“玉笋门生仅识名”全诗
有怀 (yǒu huái)
金莲学士起持衡，玉笋门生仅识名。
一瓣心香双泪眼，半溪残日暮云横。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“玉笋门生仅识名”繁体原文
有懷
金蓮學士起持衡，玉筍門生僅識名。
一瓣心香雙淚眼，半溪殘日暮雲橫。
“玉笋门生仅识名”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
金莲学士起持衡，玉笋门生仅识名。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
一瓣心香双泪眼，半溪残日暮云横。
“玉笋门生仅识名”全诗注音
金莲学士起持衡，玉笋门生仅识名。
一瓣心香双泪眼，半溪残日暮云横。
“玉笋门生仅识名”全诗翻译
译文：
金莲学士举起衡水，玉笋门生只知名誉。
她的心如花瓣般香，双眼泪水滴落，半边溪水在夕阳下，晚霞与云彩交错。
总结：
诗中描绘了一个金莲学士和玉笋门生的情景。金莲学士举起衡水，显示出他的才学和深厚的学问；而玉笋门生却只知道名声，可能缺乏真正的学识。接着诗人描述了一个女子，她心灵纯净如花瓣般芬芳，但双眼却泪流满面。同时，夕阳下的溪水和晚霞交织在一起，营造出一幅美丽的景象。整首诗通过对人物和景物的描写，表达了情感与景色的交融。
“玉笋门生仅识名”相关诗句：
- 玉笋门生仅识名 出自 [宋] 林希逸 ·《有怀 》
- 名参玉笋生 出自 [宋] 周麟之 ·《上王吏部 》
- 门下今爲玉笋生 出自 [宋] 宋祁 ·《刘立德同年赴淝州幕 》
- 饱闻玉笋数门生 出自 [宋] 刘弇 ·《赠饶倅陈伯模朝奉二首郡事 其二 》
- 平生仅识字 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚读书 》
- 平生仅识字 出自 [宋] 程俱 ·《夜寒大风汹汹不能寐用前韵作一首 》
- 平生仅识之与无 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其一四 》
- 我生识字仅一丁 出自 [宋] 岳珂 ·《唐世有刺郡江表者时宰嘱以新淦出笔令制以寄刺史始至召佳手一老父应命百日而得二管驰贡相府一见已讶其迟且鲜试之乃绝不堪大怒曰数千里乃寄两管恶笔来刺史闻之惧欲寘老父於罪老父诉曰使君毋草草我所制乃欧褚所用丐先示 》
- 幸壻名门仅两年 出自 [宋] 刘黻 ·《挽妻母郑夫人 其二 》
- 见说新班名玉笋 出自 [宋] 徐积 ·《送程守 其一 》
- 一生仅踏金门地 出自 [宋] 周必大 ·《任漕子严挽词 》
- 冰姿玉质仅生存 出自 [宋] 唐庚 ·《病鹤行 》
- 门前春笋生 出自 [宋] 吕本中 ·《昭亭广教寺 》
- 满地冷光生玉笋 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其六七 》
- 似笋反生悬碧玉 出自 [宋] 包恢 ·《再和二首 其二 》
- 转盼还从玉笋生 出自 [宋] 吴白 ·《题画扇 》
- 玉芝紫笋生无数 出自 [宋] 苏轼 ·《石芝 》
- 雕盘玉笋传生菜 出自 [宋] 卫泾 ·《五日子刻立春 》
- 名门谁解识 出自 [宋] 顾逢 ·《寄蒋自庵 》
- 洗竹仅留墙外笋 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和希膺韵 》