“都无许多劳攘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“都无许多劳攘”出自哪首诗?
答案: “都无许多劳攘”出自: 宋代 释如珙的 《禅人画师像请赞 其三》, 诗句拼音为: dōu wú xǔ duō láo rǎng 。
问题2:“都无许多劳攘”的上一句是什么?
答案:
“都无许多劳攘”的上一句是: 较之七佛已前 , 诗句拼音为: jiào zhī qī fó yǐ qián
。
问题3:“都无许多劳攘”的下一句是什么?
答案: “都无许多劳攘”的下一句是: 即是吾真种草 , 诗句拼音为: jí shì wú zhēn zhǒng cǎo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄。
“都无许多劳攘”全诗
禅人画师像请赞 其三 (chán rén huà shī xiàng qǐng zàn qí sān)
黄檗不是临济,争打六十拄杖。
较之七佛已前,都无许多劳攘。
即是吾真种草,何须特地写像。
平仄仄仄○仄,平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄平,平平仄平○○。
仄仄平平仄仄,平平仄仄仄仄。
“都无许多劳攘”繁体原文
禪人畫師像請贊 其三
黄檗不是臨濟,爭打六十拄杖。
較之七佛已前,都無許多勞攘。
即是吾真種草,何須特地寫像。
“都无许多劳攘”全诗注音
黄檗不是临济,争打六十拄杖。
较之七佛已前,都无许多劳攘。
即是吾真种草,何须特地写像。
“都无许多劳攘”全诗翻译
译文:
黄檗寺的禅宗传承并不属于临济宗,却坚持使用六十拄杖作为执法的法器。相比起七位历史上的佛陀,黄檗的禅宗祖师们更少有繁琐的争论和争斗。这种态度不同于七位佛陀降生前的情况,他们都经历了很多困扰和纷争。
即使如此,我所教授的正宗禅法就像是种子一样,自然生长,无需刻意去书写和描摹。
总结:
诗人表达黄檗寺禅宗传承与临济宗的不同,以及强调他们不争斗、不纷扰的精神。他同时表达了不必刻意展示禅法,而是让其自然传承的观点。
“都无许多劳攘”相关诗句:
- 都无许多劳攘 出自 [宋] 释如珙 ·《禅人画师像请赞 其三 》
- 许史多情许我无 出自 [宋] 魏野 ·《又次前韵兼乞鹤 》
- 白日人事劳攘 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其九一 》
- 栈皁都无出入劳 出自 [宋] 苏颂 ·《契丹马 》
- 外此都无许大花 出自 [宋] 楼楚材 ·《句 其一 》
- 无限英雄睨许都 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 曹操 其三 》
- 了然道眼都无许 出自 [宋] 饶节 ·《赠隠居 》
- 幽都无多阳 出自 [唐] 乔知之 ·《苦寒行 》
- 攘攘盗贼森戈矛 出自 [宋] 王安石 ·《杜甫画像 》
- 攘攘游人聚九州 出自 [宋] 葛胜仲 ·《和西郊春事招元方同游韵 》
- 罋腹攘攘翔醯鷄 出自 [宋] 张鎡 ·《蚊 》
- 一城攘攘心爲倾 出自 [宋] 廖刚 ·《送毛择民 》
- 今古多纷攘 出自 [宋] 卫宗武 ·《次青溪後二章爲别 其二 》
- 深山无事奚多劳 出自 [宋] 王质 ·《山友辞 婆餠焦 》
- 无顿许多凉 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《秋夕 》
- )攘攘满街行 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 十 》
- 泥土都无石子多 出自 [宋] 杨万里 ·《檐滴 》
- 书生事业无多许 出自 [宋] 陆游 ·《秋思二首 其二 》
- 才情向老无多许 出自 [宋] 林希逸 ·《再和除字韵 》
- 腰肢无着许多春 出自 [宋] 洪咨夔 ·《柳 》