首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送黄提干赴班 > 直谅如今合茹连

“直谅如今合茹连”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“直谅如今合茹连”出自哪首诗?

答案:直谅如今合茹连”出自: 宋代 李昴英 《送黄提干赴班》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhí liàng rú jīn hé rú lián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“直谅如今合茹连”的上一句是什么?

答案:直谅如今合茹连”的上一句是: 壶山群彦官今紧 , 诗句拼音为: hú shān qún yàn guān jīn jǐn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“直谅如今合茹连”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“直谅如今合茹连”已经是最后一句了。

“直谅如今合茹连”全诗

送黄提干赴班 (sòng huáng tí gàn fù bān)

朝代:宋    作者: 李昴英

不枉金闺贮一贤,唱名重见冕旒前。
省闱见说第三赋,选调犹迟十八年。
据实语人南峤事,无多行李浙江船。
壶山群彦官今紧,直谅如今合茹连

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bù wǎng jīn guī zhù yī xián , chàng míng chóng jiàn miǎn liú qián 。
shěng wéi jiàn shuō dì sān fù , xuǎn diào yóu chí shí bā nián 。
jù shí yǔ rén nán qiáo shì , wú duō xíng li zhè jiāng chuán 。
hú shān qún yàn guān jīn jǐn , zhí liàng rú jīn hé rú lián 。

“直谅如今合茹连”繁体原文

送黄提幹赴班

不枉金閨貯一賢,唱名重見冕旒前。
省闈見說第三賦,選調猶遲十八年。
據實語人南嶠事,無多行李浙江船。
壺山群彥官今緊,直諒如今合茹連。

“直谅如今合茹连”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
不枉金闺贮一贤,唱名重见冕旒前。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
省闱见说第三赋,选调犹迟十八年。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
据实语人南峤事,无多行李浙江船。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
壶山群彦官今紧,直谅如今合茹连。

“直谅如今合茹连”全诗注音

bù wǎng jīn guī zhù yī xián , chàng míng chóng jiàn miǎn liú qián 。

不枉金闺贮一贤,唱名重见冕旒前。

shěng wéi jiàn shuō dì sān fù , xuǎn diào yóu chí shí bā nián 。

省闱见说第三赋,选调犹迟十八年。

jù shí yǔ rén nán qiáo shì , wú duō xíng li zhè jiāng chuán 。

据实语人南峤事,无多行李浙江船。

hú shān qún yàn guān jīn jǐn , zhí liàng rú jīn hé rú lián 。

壶山群彦官今紧,直谅如今合茹连。

“直谅如今合茹连”全诗翻译

译文:

金闺贮贤,实非虚徒,名字嘹亮再次冠于帝王之前。
省闱之中闻说第三赋,选调虽然稍晚,延误了十八载。
传闻南峤之士言语坦率,他事居于浙江舟中,行李不多却旅途遥远。
壶山上众多贤才官员目前紧张,无可否认现今合署居住非常普遍。总结:诗中表达了珍视才华,重返朝廷的期望,对官员选拔的遗憾,以及对南峤之士的传闻和壶山合署的现状。

“直谅如今合茹连”诗句作者李昴英介绍:

李昴英(一二○一~一二五七),字俊明,号文溪,番禺(今广东广州)人。理宗宝庆二年(一二二六)进士,授汀州推官。除广东经抚司主管机宜文字。端平三年(一二三六)召爲太学博士。嘉熙二年(一二三八)迁秘书郎兼沂王府教授,出爲福建建宁宪仓提举。丁父忧。淳佑六年(一二四六)召爲右正言兼侍讲,以劾史嵩之、赵与{更多...

“直谅如今合茹连”相关诗句: