“未免分明细说与”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“未免分明细说与”出自哪首诗?

答案:未免分明细说与”出自: 宋代 释子淳 《偈二十二首 其一四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi miǎn fēn míng xì shuō yǔ ,诗句平仄: 仄仄○平仄仄仄

问题2:“未免分明细说与”的上一句是什么?

答案:未免分明细说与”的上一句是: 大洪今日老婆心 , 诗句拼音为: dà hóng jīn rì lǎo pó xīn ,诗句平仄: 仄仄○平仄仄仄

问题3:“未免分明细说与”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“未免分明细说与”已经是最后一句了。

“未免分明细说与”全诗

偈二十二首 其一四 (jì èr shí èr shǒu qí yī sì)

朝代:宋    作者: 释子淳

少林九年垂一语,流布诸方多赚举。
大洪今日老婆心,未免分明细说与

仄平仄平平仄仄,平仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄○平仄仄仄。

shǎo lín jiǔ nián chuí yī yǔ , liú bù zhū fāng duō zhuàn jǔ 。
dà hóng jīn rì lǎo pó xīn , wèi miǎn fēn míng xì shuō yǔ 。

“未免分明细说与”繁体原文

偈二十二首 其一四

少林九年垂一語,流布諸方多賺舉。
大洪今日老婆心,未免分明細說與。

“未免分明细说与”韵律对照

仄平仄平平仄仄,平仄平平平仄仄。
少林九年垂一语,流布诸方多赚举。

仄平平仄仄平平,仄仄○平仄仄仄。
大洪今日老婆心,未免分明细说与。

“未免分明细说与”全诗注音

shǎo lín jiǔ nián chuí yī yǔ , liú bù zhū fāng duō zhuàn jǔ 。

少林九年垂一语,流布诸方多赚举。

dà hóng jīn rì lǎo pó xīn , wèi miǎn fēn míng xì shuō yǔ 。

大洪今日老婆心,未免分明细说与。

“未免分明细说与”全诗翻译

译文:
少林九年来,传扬一句话,广为流传,受到众多赞誉。
如今大洪今日对老婆的心意,不免要详细地细说给大家听。

“未免分明细说与”总结赏析

这首诗《偈二十二首 其一四》是由释子淳创作的,它属于佛教文学中的偈语体诗歌。这首诗表达了禅宗僧人少林九年苦修的心路历程和成就。
赏析:
这首诗首先提到了少林九年的苦修,强调了长期的辛勤努力。九年的时间代表了漫长的修行过程,这期间的辛苦和付出不可估量。
接着,诗中提到这些修行成果被广泛传播,流传于各地,并受到赞誉。这表明了修行的成果是值得分享和传播的,也说明了修行者的功德被认可和肯定。
最后两句则提到了“大洪今日老婆心”,这可能指的是诗人在修行后回到现实生活中,可能面临着一些世俗的问题和挑战。诗人希望能够详细交流心事,可能是与修行成果和日常生活的关系有关。

“未免分明细说与”诗句作者释子淳介绍:

释子淳(?~一一一九),俗姓贾,剑门(今四川剑阁县北部)人。幼出家大安寺,弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师,次扣大沩真如之室,後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世,芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首,编爲二卷。更多...

“未免分明细说与”相关诗句: