“非真非假”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“非真非假”出自哪首诗?
答案: “非真非假”出自: 宋代 王庭珪的 《李伯时画像赞》, 诗句拼音为: fēi zhēn fēi jiǎ 。
问题2:“非真非假”的上一句是什么?
答案:
“非真非假”的上一句是: 孰貌其真 , 诗句拼音为: shú mào qí zhēn
。
问题3:“非真非假”的下一句是什么?
答案: “非真非假”的下一句是: 读东坡诗 , 诗句拼音为: dú dōng pō shī ,诗句平仄:仄平平平。
“非真非假”全诗
李伯时画像赞 (lǐ bǎi shí huà xiàng zàn)
非佛非仙,亦非儒者。
硉硉矹矹,名满天下。
孰貌其真,非真非假。
读东坡诗,乃识此画。
平仄平平,仄平平仄。
仄仄仄仄,平仄平仄。
仄仄○平,平平平仄。
仄平平平,仄仄仄仄。
“非真非假”繁体原文
李伯時畫像贊
非佛非仙,亦非儒者。
硉硉矹矹,名滿天下。
孰貌其真,非真非假。
讀東坡詩,乃識此畫。
“非真非假”全诗注音
非佛非仙,亦非儒者。
硉硉矹矹,名满天下。
孰貌其真,非真非假。
读东坡诗,乃识此画。
“非真非假”全诗翻译
译文:
非佛非仙,亦非儒者。
他既不是佛教徒,也不是道教仙人,同时也不是儒家学者。
硉硉矹矹,名满天下。
他形貌瘦弱,但声名却遍布天下。
孰貌其真,非真非假。
然而,他的真实面貌却难以捉摸,既不完全真实,也不完全虚假。
读东坡诗,乃识此画。
只有阅读了东坡的诗作,方能认知其中奥妙之处。
全文总结:这段古文描述了一个人物,他既不是佛教徒、道教仙人,也不是儒家学者,但他的名声却广为传播。他的真实面貌难以揣测,仿佛同时存在真实和虚幻之间。只有通过阅读东坡的诗作,才能逐渐认识到他的奥妙之处。
“非真非假”相关诗句:
- 非真亦非假 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 浄心行善分第二十三 其一 》
- 假山虽假总非真 出自 [宋] 汪元量 ·《花石纲 》
- 非真非假 出自 [宋] 王庭珪 ·《李伯时画像赞 》
- 真趣非少假 出自 [宋] 赵德孺 ·《赋秀远堂 》
- 万缘总是假非真 出自 [宋] 林希逸 ·《闲题 》
- 非相非形假立名 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其八三 》
- 非草非真非隶篆 出自 [宋] 释绍昙 ·《灵叟小师悟垓侍者求语 》
- 假使非非想 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二一四 》
- 百千万劫假非假 出自 [宋] 释德辉 ·《辞世偈 》
- 假言藏宝非真宝 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 赵简子 》
- 非思非勉出天真 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 乍见入井 》
- 本来非妄亦非真 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 五十三 》
- 非真非妄智还迂 出自 [宋] 释清远 ·《读经 》
- 桃源非真亦非空 出自 [宋] 周必大 ·《次范至能忆同游石湖韵 》
- 非生非灭真如海 出自 [唐] 惟劲 ·《觉地颂 》
- 是身非幻亦非真 出自 [宋] 林希逸 ·《再和镜中我 》
- 非真非妄惬谁看 出自 [宋] 黄裳 ·《寄懒散子 其二 》
- 非心非佛转乖真 出自 [宋] 释崇岳 ·《送化主 其一 》
- 非夷非惠真天隠 出自 [宋] 苏轼 ·《题沈氏天隠楼 》
- 画图非幻非真 出自 [宋] 章甫 ·《题惠老松竹图 其一 》