首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 谶 一 > 洛阳也

“洛阳也”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“洛阳也”出自哪首诗？

答案： “洛阳也”出自： 唐代 菩提达摩的 《谶 一》， 诗句拼音为： luò yáng yě 。

问题2：“洛阳也”的上一句是什么？

答案： “洛阳也”的上一句是： 称逢羊者 , 诗句拼音为： chēng féng yáng zhě 。

问题3：“洛阳也”的下一句是什么？

答案： “洛阳也”的下一句是： 达摩大师从南天竺国过海而来 , 诗句拼音为： dá mó dà shī cóng nán tiān zhú guó guò hǎi ér lái ，诗句平仄：仄平仄平○平平仄仄○仄平平。

“洛阳也”全诗

谶 一 (chèn yī)

。 朝代：唐 。    作者： 菩提达摩。

路行跨水复逢羊，（路行者，来也。
跨水者，过海也。
称逢羊者，洛阳也。
达摩大师从南天竺国过海而来，初到广州，次普通八年丁未岁人梁国）独自恓恓（《天圣广灯录》、《五灯会元》作「栖栖」）暗渡江。
（独自者，无伴侣也。
恓恓者，苦恓也。
暗渡江者，梁武帝不悟大理，变容不言。
师知机不契，则潜过江向北魏国也。
）日下可怜双象马，（日下者，京都也。
可怜者，好。
双象马者，志公传大士也。
）两株懒桂（《天圣广灯录》、《五灯会元》作「二株嫩桂」）久昌昌。
（两株者，二木也，二木是林字也。
嫩桂者，少也。
则是少林寺也。
久昌昌者，九年面壁，而出大行佛法也。
）。

仄○仄仄仄平平，？仄○仄，平仄。
仄仄仄，○仄仄。
○平平仄，仄平仄。
仄平仄平○平平仄仄○仄平平，平仄仄平，仄仄平仄平平仄仄平平仄？仄仄？？？平仄仄平仄？仄平仄平仄？平平？？仄仄平。
？仄仄仄，平仄仄仄。
？？仄，仄？仄。
仄仄平仄，平仄仄仄仄仄仄，仄平仄平。
平平平仄仄，仄仄○平仄仄仄仄仄。
？仄仄仄平平仄仄，？仄仄仄，平平仄。
仄平仄，仄。
平仄仄仄，仄平○仄仄仄。
？仄平仄仄？平仄仄平仄？仄平仄平仄？仄平仄仄？？仄平平。
？仄平仄，仄仄仄，仄仄仄平仄仄。
仄仄仄，仄仄。
仄仄仄平仄仄。
仄平平仄，仄平仄仄，平仄仄○仄仄仄。
？。

lù xíng kuà shuǐ fù féng yáng ， （ lù xíng zhě ， lái yě 。
kuà shuǐ zhě ， guò hǎi yě 。
chēng féng yáng zhě ， luò yáng yě 。
dá mó dà shī cóng nán tiān zhú guó guò hǎi ér lái ， chū dào guǎng zhōu ， cì pǔ tōng bā nián dīng wèi suì rén liáng guó ） dú zì xī xī （ 《 tiān shèng guǎng dēng lù 》 、 《 wǔ dēng huì yuán 》 zuò 「 qī qī 」 ） àn dù jiāng 。
（ dú zì zhě ， wú bàn lǚ yě 。
xī xī zhě ， kǔ xī yě 。
àn dù jiāng zhě ， liáng wǔ dì bù wù dà lǐ ， biàn róng bù yán 。
shī zhī jī bù qì ， zé qián guò jiāng xiàng běi wèi guó yě 。
） rì xià kě lián shuāng xiàng mǎ ， （ rì xià zhě ， jīng dōu yě 。
kě lián zhě ， hǎo 。
shuāng xiàng mǎ zhě ， zhì gōng chuán dà shì yě 。
） liǎng zhū lǎn guì （ 《 tiān shèng guǎng dēng lù 》 、 《 wǔ dēng huì yuán 》 zuò 「 èr zhū nèn guì 」 ） jiǔ chāng chāng 。
（ liǎng zhū zhě ， èr mù yě ， èr mù shì lín zì yě 。
nèn guì zhě ， shǎo yě 。
zé shì shǎo lín sì yě 。
jiǔ chāng chāng zhě ， jiǔ nián miàn bì ， ér chū dà xíng fó fǎ yě 。
） 。

“洛阳也”繁体原文

讖 一

路行跨水復逢羊，（路行者，來也。
跨水者，過海也。
稱逢羊者，洛陽也。
達摩大師從南天竺國過海而來，初到廣州，次普通八年丁未歲人梁國）獨自恓恓（《天聖廣燈錄》、《五燈會元》作「栖栖」）暗渡江。
（獨自者，無伴侶也。
恓恓者，苦恓也。
暗渡江者，梁武帝不悟大理，變容不言。
師知機不契，則潛過江向北魏國也。
）日下可憐雙象馬，（日下者，京都也。
可憐者，好。
雙象馬者，志公傳大士也。
）兩株懶桂（《天聖廣燈錄》、《五燈會元》作「二株嫩桂」）久昌昌。
（兩株者，二木也，二木是林字也。
嫩桂者，少也。
則是少林寺也。
久昌昌者，九年面壁，而出大行佛法也。
）。

“洛阳也”全诗注音

lù xíng kuà shuǐ fù féng yáng ， （ lù xíng zhě ， lái yě 。

路行跨水复逢羊，（路行者，来也。

kuà shuǐ zhě ， guò hǎi yě 。

跨水者，过海也。

chēng féng yáng zhě ， luò yáng yě 。

称逢羊者，洛阳也。

dá mó dà shī cóng nán tiān zhú guó guò hǎi ér lái ， chū dào guǎng zhōu ， cì pǔ tōng bā nián dīng wèi suì rén liáng guó ） dú zì xī xī （ 《 tiān shèng guǎng dēng lù 》 、 《 wǔ dēng huì yuán 》 zuò 「 qī qī 」 ） àn dù jiāng 。

达摩大师从南天竺国过海而来，初到广州，次普通八年丁未岁人梁国）独自恓恓（《天圣广灯录》、《五灯会元》作「栖栖」）暗渡江。

（ dú zì zhě ， wú bàn lǚ yě 。

（独自者，无伴侣也。

xī xī zhě ， kǔ xī yě 。

恓恓者，苦恓也。

àn dù jiāng zhě ， liáng wǔ dì bù wù dà lǐ ， biàn róng bù yán 。

暗渡江者，梁武帝不悟大理，变容不言。

shī zhī jī bù qì ， zé qián guò jiāng xiàng běi wèi guó yě 。

师知机不契，则潜过江向北魏国也。

） rì xià kě lián shuāng xiàng mǎ ， （ rì xià zhě ， jīng dōu yě 。

）日下可怜双象马，（日下者，京都也。

kě lián zhě ， hǎo 。

可怜者，好。

shuāng xiàng mǎ zhě ， zhì gōng chuán dà shì yě 。

双象马者，志公传大士也。

） liǎng zhū lǎn guì （ 《 tiān shèng guǎng dēng lù 》 、 《 wǔ dēng huì yuán 》 zuò 「 èr zhū nèn guì 」 ） jiǔ chāng chāng 。

）两株懒桂（《天圣广灯录》、《五灯会元》作「二株嫩桂」）久昌昌。

（ liǎng zhū zhě ， èr mù yě ， èr mù shì lín zì yě 。

（两株者，二木也，二木是林字也。

nèn guì zhě ， shǎo yě 。

嫩桂者，少也。

zé shì shǎo lín sì yě 。

则是少林寺也。

jiǔ chāng chāng zhě ， jiǔ nián miàn bì ， ér chū dà xíng fó fǎ yě 。

久昌昌者，九年面壁，而出大行佛法也。

） 。

）。

“洛阳也”全诗翻译

译文：
路行过水再次遇见羊，他独自苦恓地暗渡江。在京都，有一对可怜的双象马，而两株嫩桂长久昌盛。

这首诗总结：了一位名为达摩大师的人的经历。他从南天竺国过海来到广州，然后独自渡江前往北魏国。在京都，他见到了一对可怜的双象马，并看到了长久昌盛的两株嫩桂。这首诗也提到了他在洛阳度过了九年的苦行，以传播佛法。

“洛阳也”诗句作者菩提达摩介绍：

菩提达摩，南印度人，梁时来中国。爲禅宗初祖。更多...

“洛阳也”相关诗句：

“洛阳也”每个字的意思：

包含“洛阳也”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂