“似向贱贫求贵人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“似向贱贫求贵人”出自哪首诗？
答案： “似向贱贫求贵人”出自： 宋代 王之道的 《赠蓑衣道人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sì xiàng jiàn pín qiú guì rén ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题2：“似向贱贫求贵人”的上一句是什么？
答案：
“似向贱贫求贵人”的上一句是： 七年两见西湖濵 , 诗句拼音为：qī nián liǎng jiàn xī hú bīn
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题3：“似向贱贫求贵人”的下一句是什么？
答案： “似向贱贫求贵人”的下一句是： 安民扶世在豪杰 , 诗句拼音为： ān mín fú shì zài háo jié ，诗句平仄：平平平仄仄平仄。
“似向贱贫求贵人”全诗
赠蓑衣道人 (zèng suō yī dào rén)
七年两见西湖濵，似向贱贫求贵人。
安民扶世在豪杰，贵人何必皆岩莘。
嗟予坎壈今老矣，餬口相煎未能已。
愿君莫作贵人看，岁晚庶几长不死。
仄平仄仄平平平，仄仄仄平平仄平。
平平平仄仄平仄，仄平平仄平平平。
平仄仄仄平仄仄，平仄○○仄平仄。
仄平仄仄仄平○，仄仄仄仄○仄仄。
“似向贱贫求贵人”繁体原文
贈蓑衣道人
七年兩見西湖濵，似向賤貧求貴人。
安民扶世在豪傑，貴人何必皆巖莘。
嗟予坎壈今老矣，餬口相煎未能已。
願君莫作貴人看，歲晚庶幾長不死。
“似向贱贫求贵人”韵律对照
仄平仄仄平平平，仄仄仄平平仄平。
七年两见西湖濵，似向贱贫求贵人。
平平平仄仄平仄，仄平平仄平平平。
安民扶世在豪杰，贵人何必皆岩莘。
平仄仄仄平仄仄，平仄○○仄平仄。
嗟予坎壈今老矣，餬口相煎未能已。
仄平仄仄仄平○，仄仄仄仄○仄仄。
愿君莫作贵人看，岁晚庶几长不死。
“似向贱贫求贵人”全诗注音
七年两见西湖濵，似向贱贫求贵人。
安民扶世在豪杰，贵人何必皆岩莘。
嗟予坎壈今老矣，餬口相煎未能已。
愿君莫作贵人看，岁晚庶几长不死。
“似向贱贫求贵人”全诗翻译
译文：
七年间只有两次来到西湖边，仿佛是为了寻找贵人。
安度百姓，助力世间，这是伟大的豪杰所应该做的，贵人何必都聚集在偏僻的山莘中。
唉，我这陷入困境的现状如今已经老去，勉强糊口的日子还未能停歇。
愿你不要成为那些看重身份地位的贵人，年岁已晚，或许能多活一段时间。
全文总结：诗人在七年中仅两次来到西湖边，似乎是期待遇见一位贵人。他认为真正的贵人应当安抚百姓，助力世间的伟大事业，而不是孤芳自赏地隐居山莘。诗人感叹自己陷入困境的境况，衰老已至，艰难度日难以结束。他希望对方不要追求成为那些注重地位的贵人，晚年或许能多活一段时间。
“似向贱贫求贵人”相关诗句：
- 似向贱贫求贵人 出自 [宋] 王之道 ·《赠蓑衣道人 》
- 富贵忘贫贱 出自 [宋] 戴复古 ·《观陆士龙作顾彦先妇答夫二首有感韵 其二 》
- 富贵比贫贱 出自 [宋] 李流谦 ·《送宇文德济解绵竹丞 》
- 慕贵忧贫贱 出自 [唐] 白居易 ·《花下对酒二首 二 》
- 贫贱与富贵 出自 [宋] 方岳 ·《读白诗效其体 其一 》
- 贵在素贫贱 出自 [宋] 艾性夫 ·《儿馁嗔郎罢妻寒怨藁砧唐眉山诗也戏爲笺之 》
- 贵不忘贫贱 出自 [宋] 魏野 ·《谢王太博惠书 》
- 贫贱与富贵 出自 [宋] 徐积 ·《答李昂长官富贵贫贱终篇之贶 》
- 贫贱与富贵 出自 [宋] 邵雍 ·《读古诗 》
- 贫富与贵贱 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 叔妹篇 》
- 贫贱胜富贵 出自 [宋] 范纯仁 ·《自警 》
- 贵贱与贫富 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 十五 》
- 贫贱与富贵 出自 [宋] 葛绍体 ·《袁从道山庐三首 其一 》
- 富贵与贫贱 出自 [唐] 本净 ·《来往如梦偈 》
- 富贵贫贱耶 出自 [宋] 赵拚 ·《张景通先生书堂 》
- 贫贱思富贵 出自 [宋] 周行己 ·《忆欧段 》
- 贱似黄金贵似尘 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其二六 》
- 贱似黄金贵似尘 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二三 》
- 富贵未必如贱贫 出自 [宋] 朱继芳 ·《行路难赠萧坦翁 》
- 莫笑贱贫夸富贵 出自 [唐] 白居易 ·《放言五首 四 》