“所畏者唇亡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“所畏者唇亡”出自哪首诗?
答案: “所畏者唇亡”出自: 宋代 陈郁的 《赠眼齿科林殿干》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suǒ wèi zhě chún wáng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“所畏者唇亡”的上一句是什么?
答案:
“所畏者唇亡”的上一句是: 穿龈不足畏 , 诗句拼音为: chuān yín bù zú wèi
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“所畏者唇亡”的下一句是什么?
答案: “所畏者唇亡”的下一句是: 故恃明者必察 , 诗句拼音为: gù shì míng zhě bì chá ,诗句平仄:仄仄平仄仄仄。
“所畏者唇亡”全诗
赠眼齿科林殿干 (zèng yǎn chǐ kē lín diàn gān)
眼必延厥光,齿必全厥刚。
裂眦不足贵,所贵者目了。
穿龈不足畏,所畏者唇亡。
故恃明者必察,恃刚者必伤。
此林氏子以是语语我,我亦以是语信其医之良,因墨之右方。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄○平平平,平仄平仄平。
“所畏者唇亡”繁体原文
贈眼齒科林殿幹
眼必延厥光,齒必全厥剛。
裂眥不足貴,所貴者目瞭。
穿齦不足畏,所畏者唇亡。
故恃明者必察,恃剛者必傷。
此林氏子以是語語我,我亦以是語信其醫之良,因墨之右方。
“所畏者唇亡”韵律对照
仄仄平仄平,仄仄平仄平。
眼必延厥光,齿必全厥刚。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
裂眦不足贵,所贵者目了。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
穿龈不足畏,所畏者唇亡。
仄仄平仄仄仄,仄平仄仄平。
故恃明者必察,恃刚者必伤。
仄平仄仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄○平平平,平仄平仄平。
此林氏子以是语语我,我亦以是语信其医之良,因墨之右方。
“所畏者唇亡”全诗注音
眼必延厥光,齿必全厥刚。
裂眦不足贵,所贵者目了。
穿龈不足畏,所畏者唇亡。
故恃明者必察,恃刚者必伤。
此林氏子以是语语我,我亦以是语信其医之良,因墨之右方。
“所畏者唇亡”全诗翻译
译文:
眼睛一定要追随光明,牙齿必须坚强完整。
不要珍惜那些撕裂眼眶的人,珍视的应是有着明亮目光的人。
不必害怕那些穿刺牙龈的人,应畏惧的是那些嘴唇已消失的人。
因此,依赖明智者必定审察,依赖强硬者必定受伤。
这是林氏子用这样的话语告诉我,我也以此话语相信他善于医术,从而随他治疗我的疾病。
总结:
诗中强调了眼睛和牙齿的重要性,告诫人们珍惜视力和口腔健康。并指出不要被外表所蒙蔽,要依赖智慧和坚强才能避免伤害。最后,诗人以林氏子的话语信任他的医术,愿意依从他的治疗。
“所畏者唇亡”相关诗句:
- 所畏者唇亡 出自 [宋] 陈郁 ·《赠眼齿科林殿干 》
- 所亡者存 出自 [宋] 释居简 ·《明教禅师五种不坏赞 其二 》
- 不畏所畏将所持 出自 [宋] 王令 ·《唐介 》
- 未免叹唇亡 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叔父所居六首 其四 》
- 齿寒已亡唇 出自 [宋] 周紫芝 ·《送强幼安 》
- 唇亡得无寒 出自 [唐] 王周 ·《齿落词 》
- 唇亡欲谁语 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵阎秀才汉臣食兔 》
- 亡猩血与唇 出自 [宋] 何梦桂 ·《蛟龙歌 》
- 唇亡得无寒 出自 [宋] 王周 ·《齿落词 》
- 不敢濡唇畏暑涂 出自 [宋] 吴芾 ·《喜雨三首 其二 》
- 当时更有唇亡处 出自 [宋] 危稹 ·《题杨妃牙痛图 》
- 不妨功胜齿亡唇 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵奉酬何舜庸寄酒 》
- 八柱唇亡不耐愁 出自 [宋] 刘埙 ·《挽蜀帅张公珏 》
- 兼恐唇亡齿亦枯 出自 [唐] 白居易 ·《哭刘尚书梦得二首 二 》
- 比邻寒亡忌唇齿 出自 [宋] 张孝祥 ·《从张钦夫觅纸 》
- 相望唇亡齿寒国 出自 [宋] 李彭 ·《句 其四 》
- 君爲唇亡齿亦寒 出自 [宋] 虞德观 ·《句 》
- 旧堤有病亡其唇 出自 [宋] 郑獬 ·《淮扬大水 》
- 边圉胆落嗟唇亡 出自 [宋] 柳子文 ·《次韵呈慎思学士 》
- 逢君宁复叹唇亡 出自 [宋] 魏野 ·《和孙舍人重过陕下二首 其一 》