首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄太平端和尚 > 石房长带瀑声寒

“石房长带瀑声寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“石房长带瀑声寒”出自哪首诗?

答案:石房长带瀑声寒”出自: 宋代 释重显 《寄太平端和尚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí fáng cháng dài pù shēng hán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“石房长带瀑声寒”的上一句是什么?

答案:石房长带瀑声寒”的上一句是: 千朵危峰杳霭间 , 诗句拼音为:qiān duǒ wēi fēng yǎo ǎi jiān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“石房长带瀑声寒”的下一句是什么?

答案:石房长带瀑声寒”的下一句是: 鸟啼花发寻常事 , 诗句拼音为: niǎo tí huā fā xún cháng shì ,诗句平仄:仄平平仄平平仄

“石房长带瀑声寒”全诗

寄太平端和尚 (jì tài píng duān hé shàng)

朝代:宋    作者: 释重显

千朵危峰杳霭间,石房长带瀑声寒
鸟啼花发寻常事,松本青青雪里看。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

qiān duǒ wēi fēng yǎo ǎi jiān , shí fáng cháng dài pù shēng hán 。
niǎo tí huā fā xún cháng shì , sōng běn qīng qīng xuě lǐ kàn 。

“石房长带瀑声寒”繁体原文

寄太平端和尚

千朵危峰杳靄間,石房長带瀑聲寒。
鳥啼花發尋常事,松本青青雪裏看。

“石房长带瀑声寒”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
千朵危峰杳霭间,石房长带瀑声寒。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
鸟啼花发寻常事,松本青青雪里看。

“石房长带瀑声寒”全诗注音

qiān duǒ wēi fēng yǎo ǎi jiān , shí fáng cháng dài pù shēng hán 。

千朵危峰杳霭间,石房长带瀑声寒。

niǎo tí huā fā xún cháng shì , sōng běn qīng qīng xuě lǐ kàn 。

鸟啼花发寻常事,松本青青雪里看。

“石房长带瀑声寒”全诗翻译

译文:
千朵危峰在蒙蒙烟雾之间隐约可见,石房长久地承受着瀑布的寒冷声音。鸟儿啼叫,花儿盛开,这是寻常的景象,而松树依然青翠欲滴,仿佛站在雪中观看。

全诗概括:诗人描绘了一幅山水画面,千峰起伏,云雾弥漫,其中有一座石房,长久地伴随着瀑布的寒冷声音。鸟儿啼叫,花儿盛开是平常的事情,而松树依然青翠欲滴,宛如站在雪中欣赏一般。整体描绘了山水之间的宁静和自然的美妙景色。

“石房长带瀑声寒”诗句作者释重显介绍:

释重显(九八○~一○五二),字隐之,俗姓李,号明觉大师,遂宁(今属四川)人。早年於益州普安寺出家,以释仁铣爲师。出游荆渚间,又北游至复州,从北塔祚禅师学五年。真宗天禧中至灵隐(《三宝赞》自序),滞留数年,後主明州雪窦寺。仁宗皇佑四年卒,年七十三。有《祖英集》两卷、《瀑泉集》、《拈古集》各一卷。《禅林僧宝传》卷一一有传。 重显诗,据《四部丛刊续编》影印铁琴铜剑楼藏宋刊本《祖英集》、《颂古集》爲底本。《祖英集》校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《颂古集》校以元至正二年大明寺住持释海岛刊本(简称元刊本),编爲三卷。更多...

“石房长带瀑声寒”相关诗句: