首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 朱贡父自尚书郎领宪河朔会高阳阙守因摄帅事以诗寄之且觅蟹螯 > 清渭三年伴浊泾

“清渭三年伴浊泾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“清渭三年伴浊泾”出自哪首诗？

答案： “清渭三年伴浊泾”出自： 宋代 赵鼎臣的 《朱贡父自尚书郎领宪河朔会高阳阙守因摄帅事以诗寄之且觅蟹螯》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng wèi sān nián bàn zhuó jīng ，诗句平仄： 平仄○平仄仄平 。

问题2：“清渭三年伴浊泾”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“清渭三年伴浊泾”已经是第一句了。

问题3：“清渭三年伴浊泾”的下一句是什么？

答案： “清渭三年伴浊泾”的下一句是： 鸿毛一举便冥冥 , 诗句拼音为： hóng máo yī jǔ biàn míng míng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“清渭三年伴浊泾”全诗

朱贡父自尚书郎领宪河朔会高阳阙守因摄帅事以诗寄之且觅蟹螯 (zhū gòng fù zì shàng shū láng lǐng xiàn hé shuò huì gāo yáng quē shǒu yīn shè shuài shì yǐ shī jì zhī qiě mì xiè áo)

。 朝代：宋 。    作者： 赵鼎臣。

清渭三年伴浊泾，鸿毛一举便冥冥。
帐前共听将军令，塞下争看使者星。
四坐应刘邀俊彦，两行燕赵列娉婷。
只知左手持螯美，不念贫交正独醒。

平仄○平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄○○平仄，仄仄平○仄仄平。
仄仄○平平仄仄，仄○○仄仄○平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平○仄仄。

qīng wèi sān nián bàn zhuó jīng ， hóng máo yī jǔ biàn míng míng 。
zhàng qián gòng tīng jiāng jūn lìng ， sāi xià zhēng kàn shǐ zhě xīng 。
sì zuò yìng liú yāo jùn yàn ， liǎng háng yān zhào liè pīng tíng 。
zhī zhī zuǒ shǒu chí áo měi ， bù niàn pín jiāo zhèng dú xǐng 。

“清渭三年伴浊泾”繁体原文

朱貢父自尚書郎領憲河朔會高陽闕守因攝帥事以詩寄之且覓蟹螯

清渭三年伴濁涇，鴻毛一舉便冥冥。
帳前共聽將軍令，塞下爭看使者星。
四坐應劉邀俊彥，兩行燕趙列娉婷。
只知左手持螯美，不念貧交正獨醒。

“清渭三年伴浊泾”韵律对照

平仄○平仄仄平，平平仄仄仄平平。
清渭三年伴浊泾，鸿毛一举便冥冥。

仄平仄○○平仄，仄仄平○仄仄平。
帐前共听将军令，塞下争看使者星。

仄仄○平平仄仄，仄○○仄仄○平。
四坐应刘邀俊彦，两行燕赵列娉婷。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平○仄仄。
只知左手持螯美，不念贫交正独醒。

“清渭三年伴浊泾”全诗注音

qīng wèi sān nián bàn zhuó jīng ， hóng máo yī jǔ biàn míng míng 。

清渭三年伴浊泾，鸿毛一举便冥冥。

zhàng qián gòng tīng jiāng jūn lìng ， sāi xià zhēng kàn shǐ zhě xīng 。

帐前共听将军令，塞下争看使者星。

sì zuò yìng liú yāo jùn yàn ， liǎng háng yān zhào liè pīng tíng 。

四坐应刘邀俊彦，两行燕赵列娉婷。

zhī zhī zuǒ shǒu chí áo měi ， bù niàn pín jiāo zhèng dú xǐng 。

只知左手持螯美，不念贫交正独醒。

“清渭三年伴浊泾”全诗翻译

译文：
清渭三年，我与你一同伴随着浊泾河畔，宛如漂浮的鸿毛，轻而易举地被命运牵引着，莫测其终。
在帐前共同倾听将军的号令，就像塞下争相仰望使者星，是时刻保卫国家的责任与荣耀。
四人围坐之间，应邀刘邀请俊彦，两行佳人如燕赵美丽端庄地列着。
你只知道左手持着美酒，但却不曾念及那些真诚的贫交，那些清醒着看透世俗的友情。

“清渭三年伴浊泾”总结赏析

这首诗的主题可以归纳为咏史和咏物，同时也带有抒怀之情。以下是赏析：和标签：
赏析：
这首诗以赞颂朱贡父为首书郎，领宪河朔会高阳阙守的事迹为主题。诗人通过描述朱贡父清渭三年的经历，以及他在帐前听将军令和在塞下观看使者星辰的情景，展现了朱贡父的忠诚和胆识。诗人还提到了四坐中应邀的刘俊彦，以及燕赵之地的美丽女子，增添了诗歌的色彩。
此诗以咏史为主题，赞美了朱贡父的忠诚和才智。另一方面，诗人也通过描述美丽的景色和女子，展现了古代风物的魅力，因此也可归类为咏物。同时，诗中还抒发了对贫交的感慨，表现了诗人内心的情感。
标签：
- 咏史
- 咏物
- 抒情

“清渭三年伴浊泾”诗句作者赵鼎臣介绍：

赵鼎臣，字承之，自号苇溪翁，韦城（今河南滑县东南）人。生於神宗熙宁初（一○六八？）。哲宗元佑六年（一○九一）进士，调真定府户曹参军，以亲老不赴。绍圣中，复举宏词科，曾官越州。李邦直帅真定，辟爲僚属。徽宗政和八年（一一一八），官度支员外郎。宣和三年（一一二一），出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷（《直斋书录解题》卷一七），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。　赵鼎臣诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“清渭三年伴浊泾”相关诗句：

“清渭三年伴浊泾”每个字的意思：

包含“清渭三年伴浊泾”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂