“泾渭分清浊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泾渭分清浊”出自哪首诗?
答案: “泾渭分清浊”出自: 宋代 赵蕃的 《寄答潘文叔并属恭叔五首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīng wèi fēn qīng zhuó ,诗句平仄: 平仄○平仄 。
问题2:“泾渭分清浊”的上一句是什么?
答案:
“泾渭分清浊”的上一句是: 至今有源流 , 诗句拼音为: zhì jīn yǒu yuán liú
,诗句平仄: 平仄○平仄 。
问题3:“泾渭分清浊”的下一句是什么?
答案: “泾渭分清浊”的下一句是: 岂比世上儿 , 诗句拼音为: qǐ bǐ shì shàng ér ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“泾渭分清浊”全诗
寄答潘文叔并属恭叔五首 其二 (jì dá pān wén shū bìng shǔ gōng shū wǔ shǒu qí èr)
君家舍人公,世谓王杨作。
谁知所传授,白首终林壑。
至今有源流,泾渭分清浊。
岂比世上儿,风姿矜濯濯。
平平仄平平,仄仄○平仄。
平平仄○仄,仄仄平平仄。
仄平仄平平,平仄○平仄。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
“泾渭分清浊”繁体原文
寄答潘文叔并屬恭叔五首 其二
君家舍人公,世謂王楊作。
誰知所傳授,白首終林壑。
至今有源流,涇渭分清濁。
豈比世上兒,風姿矜濯濯。
“泾渭分清浊”韵律对照
平平仄平平,仄仄○平仄。
君家舍人公,世谓王杨作。
平平仄○仄,仄仄平平仄。
谁知所传授,白首终林壑。
仄平仄平平,平仄○平仄。
至今有源流,泾渭分清浊。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
岂比世上儿,风姿矜濯濯。
“泾渭分清浊”全诗注音
君家舍人公,世谓王杨作。
谁知所传授,白首终林壑。
至今有源流,泾渭分清浊。
岂比世上儿,风姿矜濯濯。
“泾渭分清浊”全诗翻译
译文:
君家的舍人公,世人称之为王杨。
谁知他所传授的学问,一生都沉浸在山林之中,直到白发苍苍。
至今还有源头和流向,像泾水与渭水分别清澈和浑浊。
岂能与世间的普通子弟相比,他的风姿卓然挺拔。
“泾渭分清浊”相关诗句:
- 泾清渭浊分 出自 [宋] 章甫 ·《再用前韵 其一 》
- 泾渭分清浊 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄答潘文叔并属恭叔五首 其二 》
- 清浊分泾渭 出自 [宋] 张九成 ·《读书 其一 》
- 浊泾清渭何当分 出自 [唐] 杜甫 ·《秋雨叹三首 二 》
- 泾清渭浊不须分 出自 [宋] 罗公升 ·《和罗菊潭 》
- 浊泾清渭本源分 出自 [宋] 赵蕃 ·《示詹深父 》
- 泾渭宁分浊与清 出自 [宋] 洪适 ·《次韵景卢喜得安州牡丹 》
- 泾清渭浊 出自 [宋] 释妙伦 ·《慈恩泾老请赞 》
- 泾清渭浊 出自 [宋] 释大观 ·《法喜泾长老请赞 》
- 清浊谁泾渭 出自 [宋] 刘敞 ·《观永叔五代史 》
- 泾渭谁浊清 出自 [宋] 戴栩 ·《书怀 》
- 泾渭判浊清 出自 [宋] 徐瑞 ·《仲退对月有怀芳洲景文至不忘仆爲古诗三首语意浓至次韵以谢并寄芳洲景文 其三 》
- 泾渭清浊混 出自 [宋] 黄庭坚 ·《冲雨向万载道中得逍遥观托宿遂戏题 》
- 泾渭清浊流 出自 [宋] 杨时 ·《遣兴 》
- 清浊泾以渭 出自 [宋] 刘敞 ·《郡斋燕居寄海陵道粹仪真景休高邮不疑三太守学士 》
- 泾浊与渭清 出自 [宋] 释智圆 ·《赠赵璞 》
- 清渭映浊泾 出自 [宋] 王炎 ·《题童寿卿博雅堂 》
- 清渭贯泾浊 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题杨元光黄岩清畏轩 》
- 渭清泾自浊 出自 [宋] 周孚 ·《赠朱德裕宋安民以学诗如学仙爲韵五首 其一 》
- 泾渭不混清浊流 出自 [宋] 陈造 ·《魏知元有赠仍索诗作此言别二首 其一 》