“道人自嫌不安住”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“道人自嫌不安住”出自哪首诗？
答案： “道人自嫌不安住”出自： 宋代 释慧空的 《送岸上座出队》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dào rén zì xián bù ān zhù ，诗句平仄： 仄平仄平仄平仄 。
问题2：“道人自嫌不安住”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“道人自嫌不安住”已经是第一句了。
问题3：“道人自嫌不安住”的下一句是什么？
答案： “道人自嫌不安住”的下一句是： 四年三走黄尘路 , 诗句拼音为： sì nián sān zǒu huáng chén lù ，诗句平仄：仄平○仄平平仄。
“道人自嫌不安住”全诗
送岸上座出队 (sòng àn shàng zuò chū duì)
道人自嫌不安住，四年三走黄尘路。
那知扰扰黄尘中，暗去明来皆当处。
观音闹市开普门，弥勒鱼行弘六度。
道人笑我勿多谈，出门烟雨遥山渡。
仄平仄平仄平仄，仄平○仄平平仄。
仄平仄仄平平○，仄仄平平平○仄。
○平仄仄平仄平，平仄平○平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄平平仄平平仄。
“道人自嫌不安住”繁体原文
送岸上座出隊
道人自嫌不安住，四年三走黄塵路。
那知擾擾黄塵中，暗去明來皆當處。
觀音鬧市開普門，彌勒魚行弘六度。
道人笑我勿多談，出門烟雨遙山渡。
“道人自嫌不安住”韵律对照
仄平仄平仄平仄，仄平○仄平平仄。
道人自嫌不安住，四年三走黄尘路。
仄平仄仄平平○，仄仄平平平○仄。
那知扰扰黄尘中，暗去明来皆当处。
○平仄仄平仄平，平仄平○平仄仄。
观音闹市开普门，弥勒鱼行弘六度。
仄平仄仄仄平平，仄平平仄平平仄。
道人笑我勿多谈，出门烟雨遥山渡。
“道人自嫌不安住”全诗注音
道人自嫌不安住，四年三走黄尘路。
那知扰扰黄尘中，暗去明来皆当处。
观音闹市开普门，弥勒鱼行弘六度。
道人笑我勿多谈，出门烟雨遥山渡。
“道人自嫌不安住”全诗翻译
译文：
道士自己都嫌弃不安定，已经连续四年三次离开故乡走黄尘之路。谁知在这纷扰的黄尘中，无论是暗时或明时，都是应该停留的地方。
观音菩萨在喧闹的市集上开启普门，弥勒菩萨则以鱼的姿态行走，展现了六度的广大慈悲。
道士对我笑着说不要多言，只要出门去，烟雨中远山渡口等待着。
总结：
诗中表现了一位道士多次离乡漂泊，却仍不安定，思考着在喧嚣尘世中的处境。观音和弥勒的形象象征着智慧与慈悲，而道士则以自然态度面对世事，寄望远方。整首诗流露出淡泊名利、超脱尘世的情怀。
“道人自嫌不安住”相关诗句：
- 道人自嫌不安住 出自 [宋] 释慧空 ·《送岸上座出队 》
- 无人不道长安住 出自 [宋] 张鎡 ·《桥廊上作 其一 》
- 道人自嫌三世将 出自 [宋] 苏轼 ·《云师无着自金陵来见予广陵且遗予支遁鹰马图将归以诗送之且还其画 》
- 无人不怪长安住 出自 [唐] 白居易 ·《长安闲居 》
- 善住道人如是住 出自 [宋] 释道璨 ·《题善住阁 》
- 乐安道人来自蜀 出自 [宋] 袁默 ·《次韵蒋不回惠山行见赠 》
- 犹嫌住久人知处 出自 [唐] 陈羽 ·《戏题山居二首 二 》
- 犹嫌住久人知处 出自 [唐] 贾岛 ·《题隐者居 》
- 自是不因安道来 出自 [宋] 卢钺 ·《吴兴舟中 》
- 休嫌不住繁华境 出自 [宋] 万俟绍之 ·《元夕 》
- 久住不须嫌寂寞 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适春雨 》
- 不嫌风雨住兼旬 出自 [宋] 陈杰 ·《黄孟博辞往鄂渚赠别 》
- 我屋汝嫌低不住 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《春来燕 》
- 教人嫌少不嫌多 出自 [宋] 杨万里 ·《海棠四首 其三 》
- 安贫守道住神京 出自 [宋] 李昉 ·《新桐庐知县员外端修节行富有才名九霄未展於奋飞百里暂劳於绥抚言之美任即动征桡敢赋恶诗用伸攀送 》
- 自嫌闻道晚 出自 [宋] 丘葵 ·《哭矩斋先生 》
- 自嫌闻道浅 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽顾君任倅二首 其一 》
- 自谓得安住 出自 [宋] 释慧空 ·《和披秀韵与般阳明上人 》
- 直道自任宁嫌猜 出自 [宋] 郭祥正 ·《游陵阳谒王左丞代先书寄献 》
- 自怜长在新安住 出自 [唐] 刘长卿 ·《新安送陆澧归江阴 》