“我屋汝嫌低不住”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我屋汝嫌低不住”出自哪首诗?
答案: “我屋汝嫌低不住”出自: 唐代 杜荀鹤的 《春来燕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ wū rǔ xián dī bù zhù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“我屋汝嫌低不住”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“我屋汝嫌低不住”已经是第一句了。
问题3:“我屋汝嫌低不住”的下一句是什么?
答案: “我屋汝嫌低不住”的下一句是: 雕梁画阁也知宽 , 诗句拼音为: diāo liáng huà gé yě zhī kuān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“我屋汝嫌低不住”全诗
春来燕 (chūn lái yàn)
我屋汝嫌低不住,雕梁画阁也知宽。
大须稳择安巢处,莫道巢成却不安。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“我屋汝嫌低不住”繁体原文
春來燕
我屋汝嫌低不住,雕梁畫閣也知寬。
大須穩擇安巢處,莫道巢成却不安。
“我屋汝嫌低不住”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
我屋汝嫌低不住,雕梁画阁也知宽。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
大须稳择安巢处,莫道巢成却不安。
“我屋汝嫌低不住”全诗注音
我屋汝嫌低不住,雕梁画阁也知宽。
大须稳择安巢处,莫道巢成却不安。
“我屋汝嫌低不住”全诗翻译
译文:
我知道你嫌弃我的房屋矮小,即使有雕梁画阁,你也觉得不够宽敞。
然而,选择一个舒适的巢穴是非常重要的,不要以为巢穴建好了就一定能感到安逸。
总结:
诗人对于居住环境的选择提出了思考。他知道有些人嫌弃他的房子不够高大宽敞,但他认为真正的安乐并不仅仅依赖于外在的条件,而是取决于自己内心的选择和态度。建造一个舒适的巢穴固然重要,但只有在我们内心找到安宁和满足,才能真正体验到安宁的感觉。
“我屋汝嫌低不住”相关诗句:
- 我屋汝嫌低不住 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《春来燕 》
- 不嫌茅屋绝低小 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵谢处州倅毛长吉见访惠诗 》
- 尖头屋子不嫌低 出自 [唐] 詹敦仁 ·《题舫斋(原作詹时泽诗,敦仁字君泽,疑即一人) 》
- 临流构屋不嫌低 出自 [宋] 刘黻 ·《和薛仲止渔村杂诗十首 其七 》
- 不嫌茅屋绝低小 出自 [宋] 王庭珪 ·《谢郭运干见访 》
- 不嫌汝髪污我趾 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《朱可绍去秋许椶靸明年夏当见寄今及期矣辄以诗请 》
- 休嫌白屋低 出自 [唐] 韦庄 ·《赠姬人 》
- 敢嫌茅屋低 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《宿方家店 》
- 似嫌茅屋太低小 出自 [宋] 杨冠卿 ·《又用韵 其二 》
- 燕子休嫌茅屋低 出自 [宋] 牟巘 ·《七儿应复同客饮樱桃园摘新归以遗亲用其诗韵识所感 其一 》
- 敢嫌茅屋绝低小 出自 [宋] 王庭珪 ·《和居东村作 》
- 屋舍高低住 出自 [宋] 林亦之 ·《网山二首 其二 》
- 人不汝嫌汝自嗤 出自 [宋] 韩驹 ·《送葛亚卿欲行不一过仆 》
- 我住汝亦住 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一五一 》
- 我欲睡矣汝且住 出自 [宋] 张侃 ·《秋虫篇 》
- 我本住林屋 出自 [宋] 范成大 ·《既离成都故人送者远至汉嘉分袂其尤远而相及於峨眉之上者六人范季申郭中行杨商卿嗣勳李良仲谭德称口占此诗留别 》
- 人将不汝嫌 出自 [宋] 刘敞 ·《目疾呈深甫 》
- 去年汝来巢我屋 出自 [宋] 戴复古 ·《诘燕 》
- 我亦江南住僧屋 出自 [宋] 吕本中 ·《寄蔡伯世李良宇 》
- 人猜我住尖头屋 出自 [宋] 释正觉 ·《送平禅人归鄂渚 》