“自是不因安道来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自是不因安道来”出自哪首诗？
答案： “自是不因安道来”出自： 宋代 卢钺的 《吴兴舟中》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zì shì bù yīn ān dào lái ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题2：“自是不因安道来”的上一句是什么？
答案：
“自是不因安道来”的上一句是： 扁舟我独乘归兴 , 诗句拼音为： piān zhōu wǒ dú chéng guī xīng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题3：“自是不因安道来”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“自是不因安道来”已经是最后一句了。
“自是不因安道来”全诗
吴兴舟中 (wú xīng zhōu zhōng)
笠泽高风寒凛凛，苕溪凝雪白皑皑。
扁舟我独乘归兴，自是不因安道来。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
“自是不因安道来”繁体原文
吳興舟中
笠澤高風寒凜凜，苕溪凝雪白皚皚。
扁舟我獨乘歸興，自是不因安道來。
“自是不因安道来”韵律对照
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
笠泽高风寒凛凛，苕溪凝雪白皑皑。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
扁舟我独乘归兴，自是不因安道来。
“自是不因安道来”全诗注音
笠泽高风寒凛凛，苕溪凝雪白皑皑。
扁舟我独乘归兴，自是不因安道来。
“自是不因安道来”全诗翻译
译文：
笠泽的风寒凛凛，苕溪凝结着皑皑白雪。我独自乘着扁舟归来，这份欢愉确实不是因为得到了安道的引导。
全诗表达了诗人独自乘舟归来的情景，面对寒冷的风雪景象，他内心的欢愉却源自自身的体验，而非外界的影响。这反映了诗人坚守自我、独立思考的精神。
“自是不因安道来”相关诗句：
- 自是不因安道来 出自 [宋] 卢钺 ·《吴兴舟中 》
- 自知安是道梯阶 出自 [宋] 王尚恭 ·《和 》
- 此道悮来因自足 出自 [宋] 罗从彦 ·《送延年行 》
- 来自长安道 出自 [宋] 王迈 ·《东归至衢城十五里头 》
- 乐安道人来自蜀 出自 [宋] 袁默 ·《次韵蒋不回惠山行见赠 》
- 自建安来汉道衰 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和二首 其一 》
- 因是正因须自信 出自 [宋] 释居简 ·《赠因长老 》
- 道人自嫌不安住 出自 [宋] 释慧空 ·《送岸上座出队 》
- 重来不见长安道 出自 [宋] 苏泂 ·《挽周晋仙二首 其二 》
- 无因见安道 出自 [唐] 李白 ·《望月有怀 》
- 自是凡夫道不通 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五二 》
- 安知飞来不是旧时鶑 出自 [宋] 周弼 ·《湘东苑 》
- 道是有来寻不得 出自 [宋] 释道顔 ·《颂一首 》
- 不是道人来引笑 出自 [唐] 王贞白 ·《白鹿洞二首 一 》
- 信口道来无不是 出自 [宋] 释宗泰 ·《偈 》
- 总道是天因 出自 [唐] 胡曾 ·《戏妻族语不正 》
- 自是君不来 出自 [唐] 李端 ·《归山招王逵 》
- 道大由来自不容 出自 [宋] 饶节 ·《次韵吕无求入山会宿北窗 》
- 不道春来独自多 出自 [唐] 李商隐 ·《赠歌妓二首 二 》
- 吾道从来自不孤 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵王景文赠行四绝 其三 》