“清光付与谁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“清光付与谁”出自哪首诗？
答案： “清光付与谁”出自： 宋代 释智深的 《颂古十二首 其一○》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng guāng fù yǔ shuí ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“清光付与谁”的上一句是什么？
答案：
“清光付与谁”的上一句是： 斫却月中桂 , 诗句拼音为： zhuó què yuè zhōng guì
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“清光付与谁”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“清光付与谁”已经是最后一句了。
“清光付与谁”全诗
颂古十二首 其一○ (sòng gǔ shí èr shǒu qí yī ○)
清波无透路，转处少人知。
斫却月中桂，清光付与谁。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
“清光付与谁”繁体原文
頌古十二首 其一○
清波無透路，轉處少人知。
斫却月中桂，清光付與誰。
“清光付与谁”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
清波无透路，转处少人知。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
斫却月中桂，清光付与谁。
“清光付与谁”全诗注音
清波无透路，转处少人知。
斫却月中桂，清光付与谁。
“清光付与谁”全诗翻译
译文：
清澈的波水没有可通行的路径，转折的地方鲜有人知晓。斩断了月亮中的桂树，明净的光辉归属于谁？
全诗描述了一个幽静美丽的景象，首句“清波无透路，转处少人知。”描绘了一片湖泊或溪流的景色，水面清澈，但是没有可通行的路径，只有少数人知道这个地方。第二句“斫却月中桂，清光付与谁。”则是在描述一种神秘的仙境，有人斩断了月亮中的桂树，获得了它所散发的清明光辉，然而，诗人提出了一个问题：“清光付与谁”，即这种美丽清光究竟归属于谁？全诗通过描绘自然景色和神秘仙境，表达了诗人对于美丽事物归属问题的思考。
“清光付与谁”相关诗句：
- 清光付与谁 出自 [宋] 释智深 ·《颂古十二首 其一○ 》
- 一段风光付与谁 出自 [宋] 释心月 ·《送真大师 》
- 无限风光付与谁 出自 [宋] 释清远 ·《山中偶作三首 其一 》
- 下载清风付与谁 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其五 》
- 下载清风付与谁 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其四六 》
- 年光付与东流水 出自 [宋] 李复 ·《惜花谣 》
- 无限风光付与人 出自 [宋] 释慧方 ·《颂古三十八首 其三二 》
- 风光付与初凭肩 出自 [宋] 李之仪 ·《雷塘行 》
- 其余谁付与 出自 [宋] 欧阳修 ·《读徂徕集 》
- 谁与付真筌 出自 [宋] 黄裳 ·《送昇师行 》
- 清闲却付谁 出自 [宋] 李觏 ·《寄题廖说蒙亭 》
- 此事还当付与谁 出自 [宋] 何文季 ·《寄蘧觉陈先生 》
- 目前分付与阿谁 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其四九 》
- 付与东君谁适遭 出自 [宋] 邹浩 ·《题蒋彦回绯桃轩 》
- 折得瑶华付与谁 出自 [宋] 范成大 ·《玉茗花 》
- 丽月鲜霞付与谁 出自 [宋] 周弼 ·《建宁浦城李频行祠 》
- 只今付与谁人手 出自 [宋] 赵蕃 ·《简徐季益 其四 》
- 欲寄好音谁付与 出自 [宋] 王之望 ·《送贾可封随郭帅还西城三十韵 》
- 分付与人谁肯要 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 咸阳谁付与高皇 出自 [宋] 郑思肖 ·《青门种瓜图 》