“付与东君谁适遭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“付与东君谁适遭”出自哪首诗?
答案: “付与东君谁适遭”出自: 宋代 邹浩的 《题蒋彦回绯桃轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù yǔ dōng jūn shuí shì zāo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“付与东君谁适遭”的上一句是什么?
答案:
“付与东君谁适遭”的上一句是: 怀中核乃长生种 , 诗句拼音为: huái zhōng hé nǎi cháng shēng zhǒng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“付与东君谁适遭”的下一句是什么?
答案: “付与东君谁适遭”的下一句是: 蒋侯本是神仙族 , 诗句拼音为: jiǎng hóu běn shì shén xiān zú ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“付与东君谁适遭”全诗
题蒋彦回绯桃轩 (tí jiǎng yàn huí fēi táo xuān)
何仙饥食王母桃,王母唤去瑶台高。
怀中核乃长生种,付与东君谁适遭。
蒋侯本是神仙族,杨州骑鹤飞游遨。
回也不愚愚故道,不肯钓海连六鳌。
变邓家田作蓝田,産玉成芝天所褒。
柳将眼觑竟何睹,花着心觅空自劳。
东风莫逆花柳外,洞然啓尽扃鐍牢。
铺张云霞驻迟日,暖红牵梦春陶陶。
恍疑何仙只春是,衣绣还乡导旗旄。
蒲萄浪兀弄明月,宁比倒着宫锦袍。
从今结就千年实,食之工力逾圭刀。
闻说扬州鹤知得,鼓翼已先鸣九臯。
平平平仄○仄平,○仄仄仄平平平。
平○仄仄○平仄,仄仄平平平仄平。
仄平仄仄平平仄,平平○仄平平平。
○仄仄平平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄仄平平仄平平,仄仄平平平仄平。
仄○仄仄仄平仄,平仄平仄○仄○。
平平仄仄平仄仄,仄平仄仄平仄平。
○○平平仄○仄,仄平○仄平平平。
仄平平平仄平仄,○仄平平仄平○。
平平○仄仄平仄,平仄仄仄平仄平。
○平仄仄平平仄,仄平平仄平平平。
○仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄平。
“付与东君谁适遭”繁体原文
題蒋彦回緋桃軒
何仙饑食王母桃,王母唤去瑤臺高。
懷中核乃長生種,付與東君誰適遭。
蒋侯本是神仙族,楊州騎鶴飛遊遨。
回也不愚愚故道,不肯釣海連六鼇。
變鄧家田作藍田,産玉成芝天所褒。
柳将眼覷竟何睹,花着心覓空自勞。
東風莫逆花柳外,洞然啓盡扃鐍牢。
鋪張雲霞駐遲日,暖紅牽夢春陶陶。
恍疑何仙只春是,衣繡還鄉導旗旄。
蒲萄浪兀弄明月,寧比倒着宮錦袍。
從今結就千年實,食之工力逾圭刀。
聞說揚州鶴知得,鼓翼已先鳴九臯。
“付与东君谁适遭”韵律对照
平平平仄○仄平,○仄仄仄平平平。
何仙饥食王母桃,王母唤去瑶台高。
平○仄仄○平仄,仄仄平平平仄平。
怀中核乃长生种,付与东君谁适遭。
仄平仄仄平平仄,平平○仄平平平。
蒋侯本是神仙族,杨州骑鹤飞游遨。
○仄仄平平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
回也不愚愚故道,不肯钓海连六鳌。
仄仄平平仄平平,仄仄平平平仄平。
变邓家田作蓝田,産玉成芝天所褒。
仄○仄仄仄平仄,平仄平仄○仄○。
柳将眼觑竟何睹,花着心觅空自劳。
平平仄仄平仄仄,仄平仄仄平仄平。
东风莫逆花柳外,洞然啓尽扃鐍牢。
○○平平仄○仄,仄平○仄平平平。
铺张云霞驻迟日,暖红牵梦春陶陶。
仄平平平仄平仄,○仄平平仄平○。
恍疑何仙只春是,衣绣还乡导旗旄。
平平○仄仄平仄,平仄仄仄平仄平。
蒲萄浪兀弄明月,宁比倒着宫锦袍。
○平仄仄平平仄,仄平平仄平平平。
从今结就千年实,食之工力逾圭刀。
○仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄平。
闻说扬州鹤知得,鼓翼已先鸣九臯。
“付与东君谁适遭”全诗注音
何仙饥食王母桃,王母唤去瑶台高。
怀中核乃长生种,付与东君谁适遭。
蒋侯本是神仙族,杨州骑鹤飞游遨。
回也不愚愚故道,不肯钓海连六鳌。
变邓家田作蓝田,産玉成芝天所褒。
柳将眼觑竟何睹,花着心觅空自劳。
东风莫逆花柳外,洞然啓尽扃鐍牢。
铺张云霞驻迟日,暖红牵梦春陶陶。
恍疑何仙只春是,衣绣还乡导旗旄。
蒲萄浪兀弄明月,宁比倒着宫锦袍。
从今结就千年实,食之工力逾圭刀。
闻说扬州鹤知得,鼓翼已先鸣九臯。
“付与东君谁适遭”全诗翻译
译文:
“付与东君谁适遭”总结赏析
这首诗《题蒋彦回绯桃轩》是邹浩创作的,内容描述了仙桃的神奇与仙人蒋彦回的仙事。下面是对这首诗的赏析:
这首诗以描述仙桃为主线,描绘了王母的桃树和仙桃的神奇之处。诗中提到王母的桃,其核乃长生之物,被付与东君。这里的东君指的是蒋彦回,他是神仙族出身,飞游遨游于杨州,但他并非愚钝,不愿钓海连六鳌,表现出他有着超凡脱俗的智慧。
诗中还涉及到蓝田、玉、芝等元素,展示了蒋彦回的仙术和神奇能力,以及他在人间所做的种种事迹,如变田、制玉、寻觅之事。
后半部分的描写则将注意力转向了自然界,描述了东风吹拂花柳,阳光洒在云霞上,春天的美好景象。诗人通过对自然界的描写,将仙桃与自然相融合,让读者感受到了大自然的神奇和生命的活力。
最后几句中,诗人以幽默的语气表达了对仙桃的羡慕和称赞,特别是提到蒋彦回与鹤的关系,以及仙桃的珍贵。整首诗通过描绘仙桃、蒋彦回和自然景观,展现了一幅仙人仙事与自然美的和谐画面。
标签:
- 咏物
- 抒情
- 仙事
- 自然美
“付与东君谁适遭”相关诗句:
- 付与东君谁适遭 出自 [宋] 邹浩 ·《题蒋彦回绯桃轩 》
- 适遭东北风 出自 [宋] 戴复古 ·《书事 》
- 非君谁与借东风 出自 [宋] 王奕 ·《再和韵上石塘吴 其二 》
- 凭谁细与东君说 出自 [宋] 孔平仲 ·《榆钱 》
- 东君寂寞兮谁与同 出自 [宋] 王柏 ·《滕勿斋内杨氏挽词 其一 》
- 谁适与同 出自 [宋] 黄庭坚 ·《采菊 其二 》
- 谁与我适 出自 [宋] 彭龟年 ·《鶑鸣十章寄戚伯瑞 其八 》
- 清光付与谁 出自 [宋] 释智深 ·《颂古十二首 其一○ 》
- 其余谁付与 出自 [宋] 欧阳修 ·《读徂徕集 》
- 谁与付真筌 出自 [宋] 黄裳 ·《送昇师行 》
- 明日付东君 出自 [宋] 赵友直 ·《己卯岁除夜 》
- 此抱谁与适 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秋怀十首微云淡河汉疏雨滴梧桐爲韵 其八 》
- 谁与同我适 出自 [宋] 赵蕃 ·《二十八日同临湘尉曹吕益卿登岳阳楼 其一 》
- 三载谁与适 出自 [宋] 陆文圭 ·《送严陵邵叔忠学录归侍二首 其一 》
- 浩荡谁与适 出自 [宋] 杨冠卿 ·《暮景 其一 》
- 民患谁适与 出自 [宋] 李石 ·《大水寓武信二首 其一 》
- 幽居谁与适 出自 [宋] 刘敞 ·《雨中北轩 》
- 二山谁与适 出自 [宋] 沈辽 ·《初创二山 》
- 幽梦谁与适 出自 [唐] 李白 ·《淮南卧病书怀寄蜀中赵徵君蕤 》
- 与君例亦同此遭 出自 [宋] 释文珦 ·《答仇山村见寄 》