“阴阴洞户半空开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阴阴洞户半空开”出自哪首诗?
答案: “阴阴洞户半空开”出自: 宋代 刘弇的 《石廊洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīn yīn dòng hù bàn kōng kāi ,诗句平仄: 平平仄仄仄○平 。
问题2:“阴阴洞户半空开”的上一句是什么?
答案:
“阴阴洞户半空开”的上一句是: 徙倚危梯飞螮蝀 , 诗句拼音为: xǐ yǐ wēi tī fēi dì dōng
,诗句平仄: 平平仄仄仄○平 。
问题3:“阴阴洞户半空开”的下一句是什么?
答案: “阴阴洞户半空开”的下一句是: 一缕联凹愁寄种 , 诗句拼音为: yī lǚ lián āo chóu jì zhǒng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“阴阴洞户半空开”全诗
石廊洞 (shí láng dòng)
君不见仙家三十六洞天,西南大半盘苍巅。
此外元阳擅崭绝,况有石廊人喜传。
碧莲参差隅地涌,徙倚危梯飞螮蝀。
阴阴洞户半空开,一缕联凹愁寄种。
万钧崔嵬挂礧石,吁可怪兮若飞动。
天然湫面寻丈间,寒掬初悭媪神捧。
紫崖蒙茸瑶草秀,悬泉涓涓挹天酒。
淑灵岂即乾坤私,窟宅宛是神仙旧。
飞鸟点影阳光回,游子履深惊殷雷。
九夏三冬自回斡,雨阳寒燠争喧豗。
神物奄有似无谓,突兀古庙当岩隈。
鼪鼯笑舞助怪变,落日愁绝松风哀。
瞰临一方殆天意,累露之疑此其是。
仙乎仙乎胡不归,忍使秋磷泣阴鬼。
平仄仄平平○仄仄仄平,平平仄仄平○平。
仄仄平平仄○仄,仄仄仄平平仄○。
仄平○平平仄仄,仄仄平平平仄平。
平平仄仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
仄平平○仄仄仄,平仄仄平仄平仄。
平平○仄平仄○,平仄平平仄平仄。
仄平平○平仄仄,平平平平仄平仄。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平平仄。
平仄仄仄平平○,平仄仄○平○平。
仄仄○平仄○仄,仄平平仄平平平。
平仄仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
仄○仄平仄平仄,仄仄平平仄○仄。
平平平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
“阴阴洞户半空开”繁体原文
石廊洞
君不見仙家三十六洞天,西南大半盤蒼巔。
此外元陽擅嶄絕,况有石廊人喜傳。
碧蓮參差隅地湧,徙倚危梯飛螮蝀。
陰陰洞戶半空開,一縷聯凹愁寄種。
萬鈞崔嵬挂礧石,吁可怪兮若飛動。
天然湫面尋丈間,寒掬初慳媼神捧。
紫崖蒙茸瑶草秀,懸泉涓涓挹天酒。
淑靈豈即乾坤私,窟宅宛是神仙舊。
飛鳥點影陽光回,遊子履深驚殷雷。
九夏三冬自回斡,雨暘寒燠爭喧豗。
神物奄有似無謂,突兀古廟當巖隈。
鼪鼯笑舞助怪變,落日愁絕松風哀。
瞰臨一方殆天意,累露之疑此其是。
仙乎仙乎胡不歸,忍使秋燐泣陰鬼。
“阴阴洞户半空开”韵律对照
平仄仄平平○仄仄仄平,平平仄仄平○平。
君不见仙家三十六洞天,西南大半盘苍巅。
仄仄平平仄○仄,仄仄仄平平仄○。
此外元阳擅崭绝,况有石廊人喜传。
仄平○平平仄仄,仄仄平平平仄平。
碧莲参差隅地涌,徙倚危梯飞螮蝀。
平平仄仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
阴阴洞户半空开,一缕联凹愁寄种。
仄平平○仄仄仄,平仄仄平仄平仄。
万钧崔嵬挂礧石,吁可怪兮若飞动。
平平○仄平仄○,平仄平平仄平仄。
天然湫面寻丈间,寒掬初悭媪神捧。
仄平平○平仄仄,平平平平仄平仄。
紫崖蒙茸瑶草秀,悬泉涓涓挹天酒。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平平仄。
淑灵岂即乾坤私,窟宅宛是神仙旧。
平仄仄仄平平○,平仄仄○平○平。
飞鸟点影阳光回,游子履深惊殷雷。
仄仄○平仄○仄,仄平平仄平平平。
九夏三冬自回斡,雨阳寒燠争喧豗。
平仄仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
神物奄有似无谓,突兀古庙当岩隈。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
鼪鼯笑舞助怪变,落日愁绝松风哀。
仄○仄平仄平仄,仄仄平平仄○仄。
瞰临一方殆天意,累露之疑此其是。
平平平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
仙乎仙乎胡不归,忍使秋磷泣阴鬼。
“阴阴洞户半空开”全诗注音
君不见仙家三十六洞天,西南大半盘苍巅。
此外元阳擅崭绝,况有石廊人喜传。
碧莲参差隅地涌,徙倚危梯飞螮蝀。
阴阴洞户半空开,一缕联凹愁寄种。
万钧崔嵬挂礧石,吁可怪兮若飞动。
天然湫面寻丈间,寒掬初悭媪神捧。
紫崖蒙茸瑶草秀,悬泉涓涓挹天酒。
淑灵岂即乾坤私,窟宅宛是神仙旧。
飞鸟点影阳光回,游子履深惊殷雷。
九夏三冬自回斡,雨阳寒燠争喧豗。
神物奄有似无谓,突兀古庙当岩隈。
鼪鼯笑舞助怪变,落日愁绝松风哀。
瞰临一方殆天意,累露之疑此其是。
仙乎仙乎胡不归,忍使秋磷泣阴鬼。
“阴阴洞户半空开”全诗翻译
译文:
你是否见过仙家的三十六洞天,遍布在西南大半的苍峰之巅。
其中元阳山最为著名,更有石廊一带因传闻喜爱居住。
碧莲参差地从地面涌出,纷纷倚靠着险峻的梯子,飞舞着如螮蝀一般。
洞户幽暗阴森,几乎半空悬空开放,一缕光线勉强透入,使人感到忧愁萦绕其中。
万钧的礧石悬挂崔嵬,叹息可怪这些石头竟然如此飞动。
湫面之中隐约可见数丈长短的洞穴,寒气初生,似有老神仙在端坐其中。
紫崖上茂盛的瑶草令人称奇,悬挂的泉水缓缓流淌,仿佛天上的美酒。
这灵秀之地怎么能只属于某一方乾坤,似乎就是古时神仙们曾经驻留的地方。
飞鸟投下的影子跟着阳光回旋,行走的人在深处踩踏,令人感到雷声轰鸣。
九夏三冬交替自然,阳光与寒气争相喧嚣。
神秘的事物存在与不存在并无所谓,古老的庙宇突兀地矗立在山岩间。
鼪鼯(shēng xū)欢笑舞动,似乎与奇异的变化相互辅助,夕阳下愁云惨淡,松树风声凄凉。
俯瞰一方大地,似乎隐藏了天意,雾露交加,令人怀疑这一切是否属实。
仙啊仙啊,为何不归来,让秋磷(qiū lín)也不禁悲泣鬼神。
全诗描绘了一个神秘的仙境景象,其中的洞天奇景、青山绿水,以及神秘的神仙遗迹都令人神往。作者表达了对仙境的向往,同时也流露出对现实世界的感叹和忧虑。整篇诗歌蕴含着浓厚的仙风道骨,给人一种超脱尘世的感觉。
“阴阴洞户半空开”相关诗句:
- 阴阴洞户半空开 出自 [宋] 刘弇 ·《石廊洞 》
- 洞户花阴浅 出自 [宋] 孙觌 ·《端午日帖子词 皇后合五首 其五 》
- 满洞翠阴笼牖户 出自 [宋] 刘才邵 ·《爲刘端礼题翠微堂 》
- 南屏洞户萝阴合 出自 [宋] 丘濬 ·《登西湖北楼 其一 》
- 空洞开户牖 出自 [宋] 曾几 ·《寄崑山李宰觅石 》
- 泛户阴开阖 出自 [宋] 汪炎昶 ·《咏友人竹 》
- 条风窗户柳阴阴 出自 [宋] 周端臣 ·《古断肠曲三十首 其五 》
- 洞门乔木昼阴阴 出自 [宋] 赵㞦 ·《岑崎山磨崖 》
- 古洞阴阴秉烛窥 出自 [宋] 潘伯虎 ·《大涤洞天留题 》
- 洞门对溜常阴阴 出自 [唐] 杜甫 ·《题省中院壁 》
- 乳洞阴阴碧涧连 出自 [唐] 李郢 ·《题惠山 》
- 阴阴冰洞却霜纨 出自 [宋] 程俱 ·《谒蔡开府延客周历堂宇览观山林岩洞之胜顿失袢暑退作律诗一首 》
- 洞门阴阴无俗客 出自 [宋] 丘崈 ·《和张孝伯雪窗诗韵 》
- 户外重阴黯不开 出自 [唐] 李商隐 ·《留赠畏之 三 》
- 半雨阴阴复半晴 出自 [宋] 释居简 ·《酬季敬父清明见寄 》
- 忽逢阴洞龙开室 出自 [宋] 李观 ·《化成岩 》
- 阴阴隆冬户 出自 [宋] 刘弇 ·《同朱彦周游元阳洞兼示文吴二羽人 》
- 空阴虚兮户芳迎 出自 [唐] 卢鸿一 ·《嵩山十志十首 》
- 花洞晚阴阴 出自 [唐] 李端 ·《云阳观寄袁稠 》
- 洞古绿阴阴 出自 [宋] 锺伷 ·《龙南玉石岩 》