“含桃花发满山香”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“含桃花发满山香”出自哪首诗?

答案:含桃花发满山香”出自: 唐代 陆希声 《阳羡杂咏十九首 含桃圃》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hán táo huā fā mǎn shān xiāng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“含桃花发满山香”的上一句是什么?

答案:含桃花发满山香”的上一句是: 小圃初晴风露光 , 诗句拼音为:xiǎo pǔ chū qíng fēng lù guāng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“含桃花发满山香”的下一句是什么?

答案:含桃花发满山香”的下一句是: 看花对酒心无事 , 诗句拼音为: kàn huā duì jiǔ xīn wú shì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“含桃花发满山香”全诗

阳羡杂咏十九首 含桃圃 (yáng xiàn zá yǒng shí jiǔ shǒu hán táo pǔ)

朝代:唐    作者: 陆希声

小圃初晴风露光,含桃花发满山香
看花对酒心无事,倍觉春来白日长。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xiǎo pǔ chū qíng fēng lù guāng , hán táo huā fā mǎn shān xiāng 。
kàn huā duì jiǔ xīn wú shì , bèi jué chūn lái bái rì cháng 。

“含桃花发满山香”繁体原文

陽羨雜詠十九首 含桃圃

小圃初晴風露光,含桃花發滿山香。
看花對酒心無事,倍覺春來白日長。

“含桃花发满山香”韵律对照

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
小圃初晴风露光,含桃花发满山香。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
看花对酒心无事,倍觉春来白日长。

“含桃花发满山香”全诗注音

xiǎo pǔ chū qíng fēng lù guāng , hán táo huā fā mǎn shān xiāng 。

小圃初晴风露光,含桃花发满山香。

kàn huā duì jiǔ xīn wú shì , bèi jué chūn lái bái rì cháng 。

看花对酒心无事,倍觉春来白日长。

“含桃花发满山香”全诗翻译

译文:
小园刚刚晴朗,微风带来露水的清凉,阳光照耀着一片明亮。桃花含苞待放,洋溢着满山的芳香。
我看着花儿,品酒作伴,心境宁静,没有任何烦恼,感觉春天来了,白天变得更长了。

全诗概括:诗人描述了初春的景象,小园中的阳光、微风和花香萦绕,诗人心无杂念,静静地赏花品酒,感受到了春天的美好。

“含桃花发满山香”总结赏析

赏析:这首诗《阳羡杂咏十九首 含桃圃》描写了一个初春的小圃景象,诗人用细腻的笔触表现了大自然的生机和美丽。首先,诗人描述了小圃初晴的景象,阳光透过云层洒在大地上,风吹拂着植物,露水晶莹剔透。这种清新的自然气息充满了整个诗篇。
诗中提到了“含桃花发满山香”,这句描写充满了桃花盛开的画面,桃花香气弥漫在山间,为读者带来了一种愉悦的感觉。诗人以“看花对酒心无事”来表达自己此刻的宁静和愉悦,仿佛整个世界都安宁而美好。
最后两句“倍觉春来白日长”,表达了诗人感受到春天的美好和时光的流逝。春天的白日似乎变得格外长,给人一种宽慰和满足的感觉。
整首诗通过细腻的描写,将读者带入了一个充满桃花和春意的小圃,让人感受到了大自然的美丽和宁静。

“含桃花发满山香”诗句作者陆希声介绍:

陆希声,吴人,博学善属文,尤工书。初隐义兴,後召爲右拾遗,累迁歙州刺史。昭宗闻其名,徵拜给事中,寻除户部侍郎,同中书门下平章事。在位无所轻重,以太子少师罢。卒赠尚书左仆射,諡曰文。有《颐山诗》一卷,今存二十二首。更多...

“含桃花发满山香”相关诗句: