“千里同风德不孤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“千里同风德不孤”出自哪首诗？
答案： “千里同风德不孤”出自： 宋代 释正觉的 《别陆尚书》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiān lǐ tóng fēng dé bù gū ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“千里同风德不孤”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“千里同风德不孤”已经是第一句了。
问题3：“千里同风德不孤”的下一句是什么？
答案： “千里同风德不孤”的下一句是： 心秋觉月照空壶 , 诗句拼音为： xīn qiū jué yuè zhào kōng hú ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“千里同风德不孤”全诗
别陆尚书 (bié lù shàng shū)
千里同风德不孤，心秋觉月照空壶。
两头坐断何生死，一点圆明异有无。
木马寒嘶青草坞，泥牛春种白云区。
见闻佛事谁迎背，用处全机道转枢。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“千里同风德不孤”繁体原文
別陸尚書
千里同風德不孤，心秋覺月照空壺。
兩頭坐斷何生死，一點圓明異有無。
木馬寒嘶青草塢，泥牛春種白雲區。
見聞佛事誰迎背，用處全機道轉樞。
“千里同风德不孤”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
千里同风德不孤，心秋觉月照空壶。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
两头坐断何生死，一点圆明异有无。
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
木马寒嘶青草坞，泥牛春种白云区。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
见闻佛事谁迎背，用处全机道转枢。
“千里同风德不孤”全诗注音
千里同风德不孤，心秋觉月照空壶。
两头坐断何生死，一点圆明异有无。
木马寒嘶青草坞，泥牛春种白云区。
见闻佛事谁迎背，用处全机道转枢。
“千里同风德不孤”全诗翻译
译文：
千里之间，有人遵循同样的品德，不会感到孤独。心境如秋天，感觉月光照耀着空的酒壶。
在两头坐断之间，究竟是生或是死，只有一点圆明的智慧与众不同。
木马寒嘶在青草的坞里，泥牛在春天的白云区播种。
谁能洞见佛法的事理，无论是迎面而来还是背对着，皆可在日常生活中灵活运用。
“千里同风德不孤”相关诗句：
- 千里同风德不孤 出自 [宋] 释正觉 ·《别陆尚书 》
- 千里同风德及邻 出自 [宋] 释子淳 ·《送吴公裕 》
- 千里同风不隔丝 出自 [宋] 释正觉 ·《送元上人过长芦 》
- 争知千里不同风 出自 [宋] 朱熹 ·《益公道人相见信安道温陵旧游出示近诗因次其韵 其一 》
- 千里同风见不差 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其三八 》
- 可令千里不同风 出自 [宋] 陈师道 ·《送欧阳叔弼知蔡州 》
- 千里同风不爲遥 出自 [宋] 赵拚 ·《寄酬致政赵少师五首 其一 》
- 永夜月同千里孤 出自 [宋] 王十朋 ·《子长和诗复酬二首 其二 》
- 千里同来不同去 出自 [唐] 李郢 ·《早春送友人归江南 》
- 千里清风孤馆梦 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夏夜宿水馆 》
- 孤帆好风千里煖 出自 [唐] 贯休 ·《别卢使君归东阳二首 二 》
- 千里同风 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其二七 》
- 同风千里 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其二 》
- 千里同风 出自 [宋] 释慧印 ·《偈 》
- 同风千里 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其四八 》
- 千里自同风 出自 [宋] 周行己 ·《送友人东归 》
- 同风千里成邻 出自 [宋] 释正觉 ·《即觉庵子中居士来访妙峰之西既去作六言五首送之 其二 》
- 自然千里同风 出自 [宋] 释师范 ·《洪长老请赞 》
- 千里同风月满船 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其六○ 》
- 千里同风那隔丝 出自 [宋] 释正觉 ·《谢通讲师五偈 其五 》