“青春欲尽急还乡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青春欲尽急还乡”出自哪首诗?
答案: “青春欲尽急还乡”出自: 宋代 项安世的 《辑句招王国正四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng chūn yù jìn jí huán xiāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“青春欲尽急还乡”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“青春欲尽急还乡”已经是第一句了。
问题3:“青春欲尽急还乡”的下一句是什么?
答案: “青春欲尽急还乡”的下一句是: 万里桥西一草堂 , 诗句拼音为: wàn lǐ qiáo xī yī cǎo táng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“青春欲尽急还乡”全诗
辑句招王国正四首 其二 (jí jù zhāo wáng guó zhèng sì shǒu qí èr)
青春欲尽急还乡,万里桥西一草堂。
富贵功名何足道,先生有道出羲皇。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“青春欲尽急还乡”繁体原文
輯句招王國正四首 其二
青春欲盡急還鄉,萬里橋西一草堂。
富貴功名何足道,先生有道出羲皇。
“青春欲尽急还乡”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
青春欲尽急还乡,万里桥西一草堂。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
富贵功名何足道,先生有道出羲皇。
“青春欲尽急还乡”全诗注音
青春欲尽急还乡,万里桥西一草堂。
富贵功名何足道,先生有道出羲皇。
“青春欲尽急还乡”全诗翻译
译文:
青春欲尽时,迫切地要归乡,千里万里跋涉到了桥的西边,只见一间草草搭建的小屋。富贵和功名又有什么值得言道,真正的先生拥有高尚的道德和智慧,能够洞察出古代圣人羲皇的思想。
总结:
诗人表达了对青春年华逝去的焦虑与急切归乡的愿望,强调了富贵功名相对于道德智慧的微不足道。通过草堂、羲皇的意象,传达了对朴素生活和真正智慧的向往。
“青春欲尽急还乡”相关诗句:
- 青春欲尽急还乡 出自 [唐] 杜甫 ·《官池春鴈二首 二 》
- 青春欲尽急还乡 出自 [宋] 项安世 ·《辑句招王国正四首 其二 》
- 青春欲暮急还乡 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 十五拍 》
- 故乡春欲尽 出自 [唐] 李德裕 ·《春暮思平泉杂咏二十首 潭上紫藤 》
- 青春作伴好还乡 出自 [唐] 杜甫 ·《闻官军收河南河北 》
- 青春作伴好还乡 出自 [宋] 王吉甫 ·《客宛陵遇乡人作集句 》
- 青春欲尽时 出自 [宋] 释文珦 ·《送乡友归 》
- 青春欲尽花飞去 出自 [宋] 陈师道 ·《登凤凰山怀子瞻 其二 》
- 君欲还乡我忆乡 出自 [宋] 释行海 ·《送用上人 其一 》
- 青春青春急行乐 出自 [宋] 周密 ·《拟长吉十二月乐辞 二月 》
- 风急树还青 出自 [宋] 韩淲 ·《风雪见山林佳绝 》
- 秋尽却还乡 出自 [宋] 陶梦桂 ·《送敞上人游湖湘 》
- 梅花欲尽东风急 出自 [宋] 吴惟信 ·《严陵道中 其三 》
- 今亦欲还乡 出自 [宋] 释德洪 ·《送礼禅归临川 》
- 更欲卷还乡 出自 [宋] 孔武仲 ·《同赋虎帧 》
- 欲整还乡斾 出自 [唐] 杜甫 ·《奉留赠集贤院崔于二学士 》
- 还乡尽带虎头牌 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其九一 》
- 还乡曲调尽依稀 出自 [宋] 范成大 ·《乙未元日用前韵书怀今年五十矣 》
- 义士还乡尽锦衣 出自 [唐] 李白 ·《越中览古 》
- 还乡且尽田家乐 出自 [宋] 黄公度 ·《题白沙铺 》