“青春欲尽花飞去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青春欲尽花飞去”出自哪首诗?
答案: “青春欲尽花飞去”出自: 宋代 陈师道的 《登凤凰山怀子瞻 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng chūn yù jìn huā fēi qù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“青春欲尽花飞去”的上一句是什么?
答案:
“青春欲尽花飞去”的上一句是: 更有何人问使君 , 诗句拼音为: gèng yǒu hé rén wèn shǐ jūn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“青春欲尽花飞去”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“青春欲尽花飞去”已经是最后一句了。
“青春欲尽花飞去”全诗
登凤凰山怀子瞻 其二 (dēng fèng huáng shān huái zǐ zhān qí èr)
数篇曾见使君诗,前後登临各一时。
妙舞新声难得继,清风明月却相宜。
朱阑行遍花间路,看尽当年题壁处。
更有何人问使君,青春欲尽花飞去。
仄平平仄仄平平,平仄平○仄仄平。
仄仄平平○仄仄,平平平仄仄○平。
平平○仄平○仄,○仄○平○仄仄。
○仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
“青春欲尽花飞去”繁体原文
登鳳凰山懷子瞻 其二
數篇曾見使君詩,前後登臨各一時。
妙舞新聲難得繼,清風明月却相宜。
朱闌行遍花間路,看盡當年題壁處。
更有何人問使君,青春欲盡花飛去。
“青春欲尽花飞去”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平○仄仄平。
数篇曾见使君诗,前後登临各一时。
仄仄平平○仄仄,平平平仄仄○平。
妙舞新声难得继,清风明月却相宜。
平平○仄平○仄,○仄○平○仄仄。
朱阑行遍花间路,看尽当年题壁处。
○仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
更有何人问使君,青春欲尽花飞去。
“青春欲尽花飞去”全诗注音
数篇曾见使君诗,前後登临各一时。
妙舞新声难得继,清风明月却相宜。
朱阑行遍花间路,看尽当年题壁处。
更有何人问使君,青春欲尽花飞去。
“青春欲尽花飞去”全诗翻译
译文:
数篇曾见使君的诗,前后各有一次登临之时。妙舞新声难得继,清风明月却很相宜。朱阑行遍花间的路,看尽了当年曾经题壁的地方。还有谁会问使君,青春即将结束,像花儿一样飞逝而去。
总结:这古文描写了一个名叫“使君”的诗人或文人,他在不同的时期都曾有过一些诗篇发表。其中提到了使君的才华横溢,但难以持续创作。他热爱自然的美好,喜欢在清风明月下思考创作。他在花间走过许多路,看尽了那些当年留下诗篇的地方。然而,随着青春的逝去,使君也感叹自己的时光像飞逝的花朵一样转瞬即逝。整篇文章表达了对光阴易逝、青春短暂的感慨和对美好的追求。
“青春欲尽花飞去”总结赏析
赏析:
陈师道的《登凤凰山怀子瞻 其二》是一首富有抒情色彩的山水田园诗。诗人在登高凤凰山的过程中,情感流露于诗中。
首节“数篇曾见使君诗,前後登临各一时。”诗人回顾了与使君(诗中的友人或官员)相识的时光,使君的诗篇前后各有一段时间。这句表达了友情长久,而且有了多次相聚的机会。
第二节“妙舞新声难得继,清风明月却相宜。”诗人用“妙舞新声”来形容某种美好的事物,但难以持续。而“清风明月”却与之相得益彰,这里既可以理解为自然景色的美丽,也可以理解为与使君的友情深厚。
第三节“朱阑行遍花间路,看尽当年题壁处。”诗人走遍花园的小路,回顾过去曾一起题壁的时光,这也是友情的回忆。
最后一节“更有何人问使君,青春欲尽花飞去。”表达了对使君的忧虑,他的青春逐渐消逝,时光如梭,而诗人希望能够继续与使君共享美好时光。
“青春欲尽花飞去”相关诗句:
- 青春欲尽花飞去 出自 [宋] 陈师道 ·《登凤凰山怀子瞻 其二 》
- 春晚有花飞欲尽 出自 [宋] 卫宗武 ·《牡丹 》
- 峡口花飞欲尽春 出自 [唐] 司空曙 ·《峡口送友人 》
- 飞飞欲尽花 出自 [宋] 李弥逊 ·《春雪 》
- 飞花欲尽天 出自 [宋] 林尚仁 ·《此山林佥药房陈户偕张牧隠暮春晦日载酒相过席上以手挥素弦爲韵得弦字 》
- 去尽青天回欲集 出自 [宋] 华岳 ·《羣鸥 》
- 青春欲尽时 出自 [宋] 释文珦 ·《送乡友归 》
- 落花飞尽青山在 出自 [宋] 白玉蟾 ·《山居 其一 》
- 春风去欲尽 出自 [宋] 文同 ·《木瓜园 》
- 花飞欲尽山翁归 出自 [宋] 戴表元 ·《飞花行赠马衢州 》
- 羣花欲尽絮飞空 出自 [宋] 王之望 ·《和尚书李丈六绝 其六 》
- 可惜残花飞欲尽 出自 [宋] 刘才邵 ·《暮春苦雨 》
- 欲飞薝卜花无尽 出自 [唐] 齐己 ·《赠智满三藏 》
- 青春欲尽急还乡 出自 [唐] 杜甫 ·《官池春鴈二首 二 》
- 青春欲尽急还乡 出自 [宋] 项安世 ·《辑句招王国正四首 其二 》
- 桔花飞尽不归去 出自 [宋] 戴表元 ·《题赵子昂叠岫图 其二 》
- 春老飞花尽 出自 [宋] 王炎 ·《登四望亭 》
- 变尽春声始飞去 出自 [宋] 梅尧臣 ·《百舌 》
- 烟霄飞步欲青春 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵德升颐轩书怀 》
- 江水流春去欲尽 出自 [唐] 张若虚 ·《春江花月夜 》