“人言至乐在此谷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人言至乐在此谷”出自哪首诗?
答案: “人言至乐在此谷”出自: 宋代 释宗杲的 《韩司谏乐谷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén yán zhì lè zài cǐ gǔ ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题2:“人言至乐在此谷”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“人言至乐在此谷”已经是第一句了。
问题3:“人言至乐在此谷”的下一句是什么?
答案: “人言至乐在此谷”的下一句是: 孰信乐为谷所移 , 诗句拼音为: shú xìn lè wèi gǔ suǒ yí ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平。
“人言至乐在此谷”全诗
韩司谏乐谷 (hán sī jiàn lè gǔ)
人言至乐在此谷,孰信乐为谷所移。
以乐均施不乐者,方名真乐丈夫儿。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平仄仄仄仄,平平平仄仄平平。
“人言至乐在此谷”繁体原文
韓司諫樂谷
人言至樂在此谷,孰信樂爲谷所移。
以樂均施不樂者,方名真樂丈夫兒。
“人言至乐在此谷”韵律对照
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
人言至乐在此谷,孰信乐为谷所移。
仄仄平仄仄仄仄,平平平仄仄平平。
以乐均施不乐者,方名真乐丈夫儿。
“人言至乐在此谷”全诗注音
人言至乐在此谷,孰信乐为谷所移。
以乐均施不乐者,方名真乐丈夫儿。
“人言至乐在此谷”全诗翻译
译文:
人们说最大的乐趣在这个谷地,谁会相信乐趣会被谷地所转移。
只有把乐趣均匀地施予别人,才能真正被称为乐趣的真正的人。
总结:这段文字表达了乐趣的真谛在于分享,只有将乐趣分享给他人,才能真正体会到乐趣的真正价值。
“人言至乐在此谷”相关诗句:
- 人言至乐在此谷 出自 [宋] 释宗杲 ·《韩司谏乐谷 》
- 至乐皆在此 出自 [宋] 牟巘 ·《史彦明致乐堂 》
- 古人至乐盖在斯 出自 [宋] 刘摰 ·《再作 》
- 人闲至乐在庭闱 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题张法曹瞻云轩 》
- 野人来言此最乐 出自 [宋] 苏轼 ·《司竹监烧苇园因召都巡检柴贻勖左藏以其徒会猎园下 》
- 只言此乐与人同 出自 [宋] 史弥宁 ·《六亭 》
- 人言此邦今乐土 出自 [宋] 林希逸 ·《嘉禾瑞於丁卯此粟瑞於戊辰两年之间嘉瑞迭见所産之地其名亦美琴化所感盛矣哉再赋此爲梯飈明府贺 》
- 人言此派在江西 出自 [宋] 沈继祖 ·《上扬州钱帅 》
- 乐此至乐地 出自 [宋] 叶茵 ·《耕钓境 》
- 至乐不容言 出自 [宋] 王十朋 ·《题至乐亭 其二 》
- 兽乐在山谷 出自 [唐] 白居易 ·《咏所乐 》
- 中有至乐难爲言 出自 [宋] 李纲 ·《五月三日夜坐达旦谩成 》
- 应言蓬莱有至乐 出自 [宋] 曹勋 ·《王正道再遇竹冠辄和来韵见鄙愫二首 其一 》
- 自言其中有至乐 出自 [宋] 苏轼 ·《石苍舒醉墨堂 》
- 至乐在无求 出自 [宋] 释慧空 ·《送茶头幷化士 其一○ 》
- 至乐在神王 出自 [唐] 吴筠 ·《游仙二十四首 二十二 》
- 至乐实在兹 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其一二 》
- 至乐在襟怀 出自 [宋] 游九言 ·《读道书作 》
- 至乐在山涧 出自 [宋] 韩元吉 ·《南涧 其五 》
- 至乐在襟怀 出自 [宋] 朱熹 ·《读道书作六首 其一 》