首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题竹 > 頼尔慰人心

“頼尔慰人心”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“頼尔慰人心”出自哪首诗？

答案： “頼尔慰人心”出自： 宋代 翁卷的 《题竹》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lài ěr wèi rén xīn ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“頼尔慰人心”的上一句是什么？

答案： “頼尔慰人心”的上一句是： 贫居来客少 , 诗句拼音为： pín jū lái kè shǎo ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“頼尔慰人心”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“頼尔慰人心”已经是最后一句了。

“頼尔慰人心”全诗

题竹 (tí zhú)

。 朝代：宋 。    作者： 翁卷。

偶种得成阴，翛翛过别林。
月寒双鸽睡，风静一蝉吟。
映地添苔碧，临池觉水深。
贫居来客少，頼尔慰人心。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

ǒu zhǒng dé chéng yīn ， xiāo xiāo guò bié lín 。
yuè hán shuāng gē shuì ， fēng jìng yī chán yín 。
yìng dì tiān tái bì ， lín chí jué shuǐ shēn 。
pín jū lái kè shǎo ， lài ěr wèi rén xīn 。

“頼尔慰人心”繁体原文

題竹

偶種得成陰，翛翛過別林。
月寒雙鴿睡，風靜一蟬吟。
映地添苔碧，臨池覺水深。
貧居來客少，頼爾慰人心。

“頼尔慰人心”韵律对照

仄仄仄平平，平平仄仄平。
偶种得成阴，翛翛过别林。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
月寒双鸽睡，风静一蝉吟。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
映地添苔碧，临池觉水深。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
贫居来客少，頼尔慰人心。

“頼尔慰人心”全诗注音

ǒu zhǒng dé chéng yīn ， xiāo xiāo guò bié lín 。

偶种得成阴，翛翛过别林。

yuè hán shuāng gē shuì ， fēng jìng yī chán yín 。

月寒双鸽睡，风静一蝉吟。

yìng dì tiān tái bì ， lín chí jué shuǐ shēn 。

映地添苔碧，临池觉水深。

pín jū lái kè shǎo ， lài ěr wèi rén xīn 。

贫居来客少，頼尔慰人心。

“頼尔慰人心”全诗翻译

译文：

我种植的树木已经长成茂盛的阴影，微风吹过密林。月色寒冷，一对鸽子依偎睡眠，风静时，有只蝉在吟唱。绿苔映照在地面上，临近池塘，感觉水很深。虽然贫穷，但招待来客的机会并不多，但我仍然希望能够以此安慰他人的心灵。

总结：

诗人表达了自己种植树木获得阴凉的喜悦，描绘了宁静的夜晚，以及富有诗意的景色。他虽然贫困，但愿意用自己的一份热情招待少许的客人，来安慰他人内心的寂寞与不安。

“頼尔慰人心”诗句作者翁卷介绍：

翁卷，字续古，一字灵舒，乐清（今属浙江）人。工诗，爲“永嘉四灵”之一。曾领乡荐（《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”，《乐清县志》承此，而近人以爲是淳熙癸卯，相差一个甲子。衡诸翁卷生平，前者过早，後者过迟，疑都不确），生平未仕，以诗游士大夫间。有《西岩集》，《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。　翁卷诗，以明潘是仁辑刻《宋元四十三家集·苇碧轩诗集》四卷本爲底本，校以清顾修读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称顾本）并酌采顾本校记（简称顾校）、影印清文渊阁《四库全书·西岩集》（简称西岩集），编爲第一卷；《西岩集》多出底本之诗及《诗渊》等书中所录诗，编爲第二卷。更多...

“頼尔慰人心”相关诗句：

“頼尔慰人心”每个字的意思：

包含“頼尔慰人心”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂