“慰了农心慰士心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“慰了农心慰士心”出自哪首诗?
答案: “慰了农心慰士心”出自: 宋代 刘克庄的 《喜雨口号九首呈潘侯 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi le nóng xīn wèi shì xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“慰了农心慰士心”的上一句是什么?
答案:
“慰了农心慰士心”的上一句是: 人言侯是调元手 , 诗句拼音为: rén yán hóu shì tiáo yuán shǒu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“慰了农心慰士心”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“慰了农心慰士心”已经是最后一句了。
“慰了农心慰士心”全诗
喜雨口号九首呈潘侯 其六 (xǐ yǔ kǒu hào jiǔ shǒu chéng pān hóu qí liù)
先做田间三日霖,冰轮出海扫秋阴。
人言侯是调元手,慰了农心慰士心。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“慰了农心慰士心”繁体原文
喜雨口號九首呈潘侯 其六
先做田間三日霖,冰輪出海掃秋陰。
人言侯是調元手,慰了農心慰士心。
“慰了农心慰士心”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
先做田间三日霖,冰轮出海扫秋阴。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人言侯是调元手,慰了农心慰士心。
“慰了农心慰士心”全诗注音
先做田间三日霖,冰轮出海扫秋阴。
人言侯是调元手,慰了农心慰士心。
“慰了农心慰士心”全诗翻译
译文:
田间三日的雨水滋润了大地,冰轮在海面上浮现,扫除了秋天的阴霾。有人传说侯景是调和天地元气的能手,他宽慰了农人的心灵,也安抚了士人的情怀。
总结:
诗人描绘了田间三日的雨水滋润大地,冰轮出现在海面上扫清秋天的阴霾。人们传说侯景有调和天地元气的能力,他的存在既宽慰了农人的心灵,也慰藉了士人的情怀。
“慰了农心慰士心”相关诗句:
- 慰了农心慰士心 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜雨口号九首呈潘侯 其六 》
- 足慰老农心 出自 [宋] 曾几 ·《郡中迎怀玉山应真请雨得之未沾足 》
- 慰此农民心 出自 [宋] 强至 ·《久雨 》
- 聊慰老农心 出自 [宋] 李光 ·《次韵贺子忱喜雨 》
- 沛然甘雨慰农心 出自 [宋] 翁仲德 ·《雨微山 》
- 普慰农畴望岁心 出自 [宋] 韩琦 ·《喜雪 》
- 正嗟无雪慰农心 出自 [宋] 杨公远 ·《十二月二十九夜大雪 其二 》
- 稻田足水慰农心 出自 [宋] 戴复古 ·《喜梅雨既晴 》
- 以慰母心 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君时十章章四句 其八 》
- 慰我孝心 出自 [宋] 宋祁 ·《顺祀诗 》
- 以慰我心 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送范侍郎归许昌一首 》
- 实慰我心 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其二 》
- 式慰我心 出自 [宋] 周紫芝 ·《怀旧一首 》
- 曷慰我心 出自 [宋] 王柏 ·《冽井 其一 》
- 何以慰心腑 出自 [宋] 郭祥正 ·《和耿天隲见寄二首 其二 》
- 慰此寸心劳 出自 [宋] 刘攽 ·《寄和父 》
- 足慰今年心 出自 [宋] 黄大受 ·《春日田家三首 其二 》
- 慰我怀古心 出自 [宋] 杨冠卿 ·《晚思 》
- 慰此霜雪心 出自 [唐] 唐彦谦 ·《和陶渊明贫士诗七首 三 》
- 何以慰心曲 出自 [唐] 韦应物 ·《酬元伟过洛阳夜燕 》