“頼有斯人慰所思”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“頼有斯人慰所思”出自哪首诗?
答案: “頼有斯人慰所思”出自: 宋代 刘应时的 《谢香山禅师惠水岩新茗二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lài yǒu sī rén wèi suǒ sī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“頼有斯人慰所思”的上一句是什么?
答案:
“頼有斯人慰所思”的上一句是: 赵州古佛不同时 , 诗句拼音为:zhào zhōu gǔ fó bù tóng shí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“頼有斯人慰所思”的下一句是什么?
答案: “頼有斯人慰所思”的下一句是: 搜搅枯肠无一物 , 诗句拼音为: sōu jiǎo kū cháng wú yī wù ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“頼有斯人慰所思”全诗
谢香山禅师惠水岩新茗二首 其二 (xiè xiāng shān chán shī huì shuǐ yán xīn míng èr shǒu qí èr)
赵州古佛不同时,頼有斯人慰所思。
搜搅枯肠无一物,梦回日影上花枝。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“頼有斯人慰所思”繁体原文
謝香山禪師惠水巖新茗二首 其二
趙州古佛不同時,頼有斯人慰所思。
搜攪枯腸無一物,夢回日影上花枝。
“頼有斯人慰所思”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
赵州古佛不同时,頼有斯人慰所思。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
搜搅枯肠无一物,梦回日影上花枝。
“頼有斯人慰所思”全诗注音
赵州古佛不同时,頼有斯人慰所思。
搜搅枯肠无一物,梦回日影上花枝。
“頼有斯人慰所思”全诗翻译
译文:
赵州古时的佛法并不同一时期,仰赖有这位人物慰藉我心中的忧思。
他细心地搜寻着我心中枯槁的情感,却无法发现任何可以填补其中空虚的东西,就像梦中的影子重新映照在花枝上一样虚幻。
全诗表达了一个人在佛法中寻求安慰与启示,然而却始终找不到满足和答案的心境。
“頼有斯人慰所思”相关诗句:
- 頼有斯人慰所思 出自 [宋] 刘应时 ·《谢香山禅师惠水岩新茗二首 其二 》
- 赖有骚人慰所思 出自 [宋] 李弥逊 ·《和学士秋怀 其七 》
- 頼有曹南慰我思 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵和钱穆父提刑九日登郓州乐郊 》
- 斯文頼有斯人在 出自 [宋] 范成大 ·《谢江东漕杨廷秀秘监送江东集并索近诗二首 其一 》
- 頼有吾人慰眼前 出自 [宋] 吴芾 ·《送沈子寿 》
- 頼有故人相慰荐 出自 [宋] 黄公度 ·《桂阳宰胡达信同年见赠三首次韵 其二 》
- 有客慰所思 出自 [宋] 范仲淹 ·《清风谣 》
- 人来慰所思 出自 [宋] 许景衡 ·《寄沈亨老 》
- 却有秋风慰所思 出自 [宋] 沈辽 ·《和李泰叔 》
- 赖有芬菲慰所思 出自 [宋] 汪藻 ·《咏菊 》
- 頼有斯人未肯忘 出自 [宋] 陈师道 ·《再和寇十一二首 其二 》
- 爱人犹頼有斯禽 出自 [宋] 蔡戡 ·《鹧鸪 》
- 頼有斯人解服膺 出自 [宋] 袁燮 ·《题景范堂 》
- 頼有斯人爲发挥 出自 [宋] 王质 ·《谢范西叔惠诗 》
- 寛予犹頼有斯人 出自 [宋] 王之道 ·《和丁景仁三叉河留题赠李仲山 》
- 頼有斯人席更圆 出自 [宋] 王之道 ·《和余元明时元明邀余同李次元夜饮 》
- 江岛闲人慰所思 出自 [唐] 罗隐 ·《广陵秋夜读进士常修三篇因题 》
- 故有斯人慰寂寥 出自 [宋] 王安石 ·《孟子 》
- 頼尔慰人心 出自 [宋] 翁卷 ·《题竹 》
- 頼有图书慰岑寂 出自 [宋] 赵蕃 ·《西轩杂题三首 其二 》