“一段风烟且千里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一段风烟且千里”出自哪首诗?
答案: “一段风烟且千里”出自: 宋代 黄庭坚的 《题郭熙山水扇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī duàn fēng yān qiě qiān lǐ ,诗句平仄: 仄仄平平平平仄 。
问题2:“一段风烟且千里”的上一句是什么?
答案:
“一段风烟且千里”的上一句是: 便面江山取意成 , 诗句拼音为: biàn miàn jiāng shān qǔ yì chéng
,诗句平仄: 仄仄平平平平仄 。
问题3:“一段风烟且千里”的下一句是什么?
答案: “一段风烟且千里”的下一句是: 解如明月逐人行 , 诗句拼音为: jiě rú míng yuè zhú rén xíng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“一段风烟且千里”全诗
题郭熙山水扇 (tí guō xī shān shuǐ shàn)
郭熙虽老眼犹明,便面江山取意成。
一段风烟且千里,解如明月逐人行。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“一段风烟且千里”繁体原文
題郭熙山水扇
郭熙雖老眼猶明,便面江山取意成。
一段風烟且千里,解如明月逐人行。
“一段风烟且千里”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
郭熙虽老眼犹明,便面江山取意成。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
一段风烟且千里,解如明月逐人行。
“一段风烟且千里”全诗注音
郭熙虽老眼犹明,便面江山取意成。
一段风烟且千里,解如明月逐人行。
“一段风烟且千里”全诗翻译
译文:
郭熙虽然年事已高,但他的眼力依然很明亮,一见到江山就能得到其中的意境。
有一段风烟之地,距离千里,解释起来就像明月追随着人的步行般。
总结:
这首诗描绘了郭熙老者一见到江山便能领悟其中的意义,同时也描述了一段遥远的风景,宛如明月在人行的旅途中伴随着。诗意深邃,让人联想到智慧与追求的意象。
“一段风烟且千里”相关诗句:
- 一段风烟且千里 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题郭熙山水扇 》
- 眼界风烟且千里 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题李俊臣南楼 》
- 千里相思一段奇 出自 [宋] 徐钧 ·《谢惠连 》
- 一段孤湖千里去 出自 [宋] 韩驹 ·《送权师谒蒋山华藏二长老 》
- 一段风烟芦荻花 出自 [宋] 葛绍体 ·《九日 》
- 一段风烟向腕生 出自 [宋] 李彭 ·《观画山水 》
- 有此风烟一段无 出自 [宋] 严粲 ·《慈湖墨竹 其二 》
- 一段风烟不可关 出自 [宋] 薛昂 ·《湖堂 》
- 一段风烟画卷昏 出自 [宋] 黄复之 ·《德清道中 》
- 一段风烟无处觅 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一四八 》
- 一段风烟笔下开 出自 [宋] 王銍 ·《墨君十咏 弄雨 》
- 当时一段议论千古生清风 出自 [宋] 宋伯仁 ·《丑女歌 》
- 峡船一息且千里 出自 [宋] 韩元吉 ·《检详出示所赋陈季陵户部巫山图诗仰窥高作叹息弥襟范成大尝考宋玉谈朝云事漫称先王时本无据依及襄梦之命玉爲赋但云頩薄怒以自持曾不可乎犯干後世弗察一切溷以媟语曹子建赋宓妃亦感此而作此嘲谁当解者辄用此意次韵和呈 》
- 峡船一息且千里 出自 [宋] 范成大 ·《韩无咎检详出示所赋陈季陵户部巫山图诗仰窥高作叹息弥襟余尝考宋玉谈朝云事漫称先王时本无据依及襄王梦之命玉爲赋但云頩顔怒以自持曾不可乎犯干後世弗察一切溷以媟语曹子建赋宓妃亦感此而作此嘲谁当解者辄用此意次韵 》
- 杭京一访且千里 出自 [宋] 马廷鸾 ·《送文甫兄归番阳二首 其一 》
- 千里间风烟 出自 [唐] 李敬玄 ·《奉和别鲁王 》
- 览千里之风烟 出自 [唐] 徐坚 ·《送考功武员外学士使嵩山置舍利塔歌 》
- 千里风烟殊未恶 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵九日四首 其一 》
- 风烟千里走淮漘 出自 [宋] 真德秀 ·《送张曜之 其一 》
- 千里风烟摄寸眸 出自 [宋] 汪藻 ·《题至乐堂 》