“石旁禅自安”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“石旁禅自安”出自哪首诗？
答案： “石旁禅自安”出自： 宋代 范镇的 《寓大邑游仙寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shí páng chán zì ān ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题2：“石旁禅自安”的上一句是什么？
答案：
“石旁禅自安”的上一句是： 松砌行无际 , 诗句拼音为： sōng qì xíng wú jì
，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题3：“石旁禅自安”的下一句是什么？
答案： “石旁禅自安”的下一句是： 鸳鸯秋沼涨 , 诗句拼音为： yuān yāng qiū zhǎo zhǎng ，诗句平仄：平平平仄仄。
“石旁禅自安”全诗
寓大邑游仙寺 (yù dà yì yóu xiān sì)
炎蒸无处避，此地忽如寒。
松砌行无际，石旁禅自安。
鸳鸯秋沼涨，蝙蝠晚庭宽。
登眺见田舍，衡茅半不完。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄仄仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
“石旁禅自安”繁体原文
寓大邑遊仙寺
炎蒸無處避，此地忽如寒。
松砌行無際，石旁禪自安。
鴛鴦秋沼漲，蝙蝠晚庭寬。
登眺見田舍，衡茅半不完。
“石旁禅自安”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
炎蒸无处避，此地忽如寒。
平仄平平仄，仄仄仄仄平。
松砌行无际，石旁禅自安。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
鸳鸯秋沼涨，蝙蝠晚庭宽。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
登眺见田舍，衡茅半不完。
“石旁禅自安”全诗注音
炎蒸无处避，此地忽如寒。
松砌行无际，石旁禅自安。
鸳鸯秋沼涨，蝙蝠晚庭宽。
登眺见田舍，衡茅半不完。
“石旁禅自安”全诗翻译
译文：
炎热蒸腾，无处可避；然而此地却突然感觉寒冷。松树石阶延伸无际，禅宗僧人在石旁自得安宁。鸳鸯在秋天的湖泊上翩翩起舞，蝙蝠在晚霞下自在地在庭院中飞翔。登上高处眺望，可以看到田舍房屋，衡茅草顶已经残破不全。
总结：
这首诗以对自然景色的描写为主线，通过对炎热和寒冷、松树和石阶、湖泊和庭院等对比的描绘，展现了作者对大自然的观察和感悟。同时，通过描写田舍的衡茅草顶的残破不全，也暗示了时光的流转和事物的无常。整首诗以简练的语言展示了自然界的变化和世间万物的轮回。
“石旁禅自安”相关诗句：
- 石旁禅自安 出自 [宋] 范镇 ·《寓大邑游仙寺 》
- 石房禅自安 出自 [宋] 范镇 ·《游昭觉寺 》
- 宵禅大石旁 出自 [唐] 贯休 ·《送僧之湖外 》
- 安得石精变化飞堕桑君旁 出自 [宋] 艾性夫 ·《旧有歙砚雅宜墨鑱贱号于阴以乱亡去十余年矣忽见之村学堂中睨视间有艴然持之却走者如恐予之取也因作此以遗砚 》
- 阴锁安禅石 出自 [宋] 释德洪 ·《赋竹 》
- 瀑溅安禅石 出自 [唐] 秀登 ·《送小白上人归华顶（一作云守恭作） 》
- 云閟安禅石 出自 [宋] 释元肇 ·《访天目梁渚 》
- 苔徧安禅石 出自 [宋] 释绍嵩 ·《雨罢 》
- 安禅思剡石 出自 [唐] 许棠 ·《送省玄上人归江东 》
- 苔徧安禅石 出自 [宋] 释鉴微 ·《送淳上人归故山 》
- 片石待安禅 出自 [宋] 释智圆 ·《送中侄 》
- 鹿嗅安禅石 出自 [唐] 虚中 ·《赠屏风岩栖蟾上人 》
- 安禅石窟中 出自 [唐] 唐求 ·《夜上隐居寺 》
- 僧安石室禅 出自 [宋] 胡宿 ·《陈生游金山兼简世昌师 》
- 鹿嗅安禅石 出自 [宋] 释与咸 ·《赠栖禅上人 》
- 就溪安石学僧禅 出自 [宋] 伍乔 ·《僻居酬友人 》
- 旧岩房有安禅石 出自 [宋] 释重显 ·《喜禅人回山 》
- 就溪安石学僧禅 出自 [唐] 伍乔 ·《僻居酬友人 》
- 归来好护安禅石 出自 [宋] 司马允中 ·《千顷云 》
- 半间石屋安禅地 出自 [宋] 释云岫 ·《金山头陀岩 》