“扫除骄寇还强汉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“扫除骄寇还强汉”出自哪首诗?
答案: “扫除骄寇还强汉”出自: 宋代 王之道的 《和陈勉仲春日偶成二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sǎo chú jiāo kòu huán qiáng hàn ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“扫除骄寇还强汉”的上一句是什么?
答案:
“扫除骄寇还强汉”的上一句是: 青天那复黑云浮 , 诗句拼音为: qīng tiān nà fù hēi yún fú
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“扫除骄寇还强汉”的下一句是什么?
答案: “扫除骄寇还强汉”的下一句是: 会有忠良告远猷 , 诗句拼音为: huì yǒu zhōng liáng gào yuǎn yóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“扫除骄寇还强汉”全诗
和陈勉仲春日偶成二首 其二 (hé chén miǎn zhòng chūn rì ǒu chéng èr shǒu qí èr)
江表归来得自由,旧乡能复到温柔。
辞源已见流三峡,笔力当期挽万牛。
白日忍从黄雾塞,青天那复黑云浮。
扫除骄寇还强汉,会有忠良告远猷。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“扫除骄寇还强汉”繁体原文
和陳勉仲春日偶成二首 其二
江表歸來得自由,舊鄉能復到温柔。
辭源已見流三峽,筆力當期挽萬牛。
白日忍從黄霧塞,青天那復黑雲浮。
掃除驕寇還强漢,會有忠良告遠猷。
“扫除骄寇还强汉”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
江表归来得自由,旧乡能复到温柔。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
辞源已见流三峡,笔力当期挽万牛。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
白日忍从黄雾塞,青天那复黑云浮。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
扫除骄寇还强汉,会有忠良告远猷。
“扫除骄寇还强汉”全诗注音
江表归来得自由,旧乡能复到温柔。
辞源已见流三峡,笔力当期挽万牛。
白日忍从黄雾塞,青天那复黑云浮。
扫除骄寇还强汉,会有忠良告远猷。
“扫除骄寇还强汉”全诗翻译
译文:
归自江表,获得自由,回到故乡将能够重新体验温柔的待遇。
旅途中的行文已显露出流过三峡的痕迹,笔力如今应该能够挽起重载千钧的万牛。
白日忍受着被黄色雾霭所阻隔,青天为何又被黑色云团所遮蔽。
将清扫掉傲慢的寇敌,便可恢复汉室的强盛,而会有忠良之士传告着远见的策略。
全文总结:
这首古文诗篇表达了归乡得自由、温柔待遇的喜悦之情,同时也蕴含了笔者对国家兴盛的热切期望,希望能够铲除骄横的敌人,重振汉室的雄风,并期待着有忠良之士传递智慧谋略,助力国家繁荣昌盛。全文意境秀美,表达深情,字里行间透露着对家园和国家的深情厚意。
“扫除骄寇还强汉”总结赏析
赏析::
这首古诗《和陈勉仲春日偶成二首 其二》写作者王之道返乡的情感以及对国家兴衰的关切。诗中描述了他归乡之喜、对故土温柔的怀念,以及对国家兴衰的呼唤。作者以豪放、慷慨之笔,表达了自由、温柔、忠良的理想与志向。他意欲劝谏当时的政治局势,寄托了愿望国家强盛、民众安康的希望。
标签: 抒情、劝谏、爱国、感怀
“扫除骄寇还强汉”相关诗句:
- 扫除骄寇还强汉 出自 [宋] 王之道 ·《和陈勉仲春日偶成二首 其二 》
- 扫除骄寇献俘囚 出自 [宋] 王之道 ·《秋日书怀 其三 》
- 扫除旱魃化骄阳 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵陈季陵主簿秋雨 》
- 庭除还洒扫 出自 [唐] 李绅 ·《过梅里七首 家於无锡四十载今敝庐数堵犹存今列题於後 忆东郭居 》
- 六尘扫除法观还 出自 [宋] 韩淲 ·《赭亭山白云寺 》
- 扫除东阁待翁还 出自 [宋] 李新 ·《蓬溪道中所见 其一 》
- 扫除热瘴还清楚 出自 [宋] 员兴宗 ·《贺雨 》
- 扫清江汉始应还 出自 [唐] 李白 ·《永王东巡歌十一首 十 》
- 飘腾寇骄横 出自 [宋] 李纲 ·《夜霁天象明润仰观有感成一百韵时岁在斗荧惑在氐微甚辰镇陵犯於翼轸间夜半斗杓转占帝座未明台星尚拆云 》
- 中兴正欲平骄寇 出自 [宋] 王之道 ·《和戴禹功幕府归来三首 其一 》
- 属者寇虽除 出自 [宋] 罗愿 ·《送赣州守施司谏奉祠归吴兴 》
- 偏师扫狂寇 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵朱新仲省宿十首 其八 》
- 由来扫寇戎 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享节愍太子庙乐章 武舞作 》
- 强寇来侵逼 出自 [宋] 汪藻 ·《哭尚书龙学程公 》
- 屹然强寇敌 出自 [宋] 文天祥 ·《姜都统才第五十 》
- 屹然强寇敌 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 赠司空王公思礼 》
- 飞书谕强寇 出自 [唐] 方干 ·《赠功成将 》
- 强寇恣咆哮 出自 [宋] 王迈 ·《书怀奉简黄成甫史君 》
- 强寇噬边州 出自 [宋] 王迈 ·《赠谈星达士 》
- 前年强寇至 出自 [宋] 俞德邻 ·《後哀哉行 》