“伫立东冈一搔首”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伫立东冈一搔首”出自哪首诗?
答案: “伫立东冈一搔首”出自: 宋代 王安石的 《寄蔡天启》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhù lì dōng gāng yī sāo shǒu ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“伫立东冈一搔首”的上一句是什么?
答案:
“伫立东冈一搔首”的上一句是: 谁与高秋共寂寥 , 诗句拼音为: shuí yǔ gāo qiū gòng jì liáo
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“伫立东冈一搔首”的下一句是什么?
答案: “伫立东冈一搔首”的下一句是: 冷云衰草暮迢迢 , 诗句拼音为: lěng yún shuāi cǎo mù tiáo tiáo ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“伫立东冈一搔首”全诗
寄蔡天启 (jì cài tiān qǐ)
杖藜缘堑复穿桥,谁与高秋共寂寥。
伫立东冈一搔首,冷云衰草暮迢迢。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“伫立东冈一搔首”繁体原文
寄蔡天啟
杖藜緣塹復穿橋,誰與高秋共寂寥。
佇立東岡一搔首,冷雲衰草暮迢迢。
“伫立东冈一搔首”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
杖藜缘堑复穿桥,谁与高秋共寂寥。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
伫立东冈一搔首,冷云衰草暮迢迢。
“伫立东冈一搔首”全诗注音
杖藜缘堑复穿桥,谁与高秋共寂寥。
伫立东冈一搔首,冷云衰草暮迢迢。
“伫立东冈一搔首”全诗翻译
译文:
杖着藜杖,沿着堑道走过再穿过一座桥,不知有谁与我一同在这高处秋天一同感受寂寥。
我静静地站在东冈上,不禁疑惑地抓了抓头发,寒云低垂,草木凋零,夕阳西下,渐行渐远。
“伫立东冈一搔首”相关诗句:
- 伫立东冈一搔首 出自 [宋] 王安石 ·《寄蔡天启 》
- 伫立茅檐一搔首 出自 [宋] 刘应时 ·《酬平上人 》
- 伫立首频搔 出自 [宋] 赵蕃 ·《至丰城怀温叟叔异南秀欲题之叔异曲江矶之庵已芜甚矣重增太息 》
- 搔首湖滣徒伫立 出自 [宋] 牟巘 ·《凤凰山涧石图 》
- 搔首企伫 出自 [宋] 陈造 ·《程帅和陶二诗见忆次韵 》
- 伫立搔短发 出自 [宋] 陆游 ·《东城 》
- 搔首东风一慨然 出自 [宋] 李正民 ·《寄元叔 》
- 伫立徒延首 出自 [唐] 沈回 ·《小苑春望宫池柳色 》
- 搔首立青阴 出自 [宋] 陈着 ·《日峰庵 》
- 竚立但搔首 出自 [宋] 傅察 ·《伯时往河东戏与廉夫分韵道相思之意三首 其一 》
- 搔首立斜阳 出自 [宋] 洪咨夔 ·《八阵图 》
- 独立斜阳屡搔首 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日宜春道中 》
- 几回搔首立春风 出自 [宋] 李龙高 ·《道山堂 》
- 搔首斜阳立几回 出自 [宋] 潘璵 ·《小窗 》
- 起来露立频搔首 出自 [宋] 文天祥 ·《夜起二绝 其一 》
- 觉来搔首窗前立 出自 [宋] 周行己 ·《睡起偶书二首 其一 》
- 有人搔首立斜阳 出自 [宋] 洪咨夔 ·《弥牟观土八阵寄程嘉定 》
- 城南搔首立衰翁 出自 [宋] 陆游 ·《南池 》
- 搔首斜阳独立时 出自 [宋] 文天祥 ·《早秋 》
- 伫立东南望 出自 [宋] 史尧弼 ·《连州守王大宝元龟建双溪阁於放生池上爲作诗以效颂祝 》