“百花无此奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百花无此奇”出自哪首诗?
答案: “百花无此奇”出自: 宋代 戴复古的 《梅花》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǎi huā wú cǐ qí ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“百花无此奇”的上一句是什么?
答案:
“百花无此奇”的上一句是: 细把南枝看 , 诗句拼音为:xì bǎ nán zhī kàn
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“百花无此奇”的下一句是什么?
答案: “百花无此奇”的下一句是: 夜深锺月魄 , 诗句拼音为: yè shēn zhōng yuè pò ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“百花无此奇”全诗
梅花 (méi huā)
细把南枝看,百花无此奇。
夜深锺月魄,□□□□□。
古树龙其似,寒香蝶不知。
幽兰开亦早,二妙喜同时。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“百花无此奇”繁体原文
梅花
細把南枝看,百花無此奇。
夜深鍾月魄,□□□□□。
古樹龍其似,寒香蝶不知。
幽蘭開亦早,二妙喜同時。
“百花无此奇”韵律对照
仄仄平平仄,仄平平仄平。
细把南枝看,百花无此奇。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
夜深锺月魄,□□□□□。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
古树龙其似,寒香蝶不知。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
幽兰开亦早,二妙喜同时。
“百花无此奇”全诗注音
细把南枝看,百花无此奇。
夜深锺月魄,□□□□□。
古树龙其似,寒香蝶不知。
幽兰开亦早,二妙喜同时。
“百花无此奇”全诗翻译
译文:
细细仔细观看南枝,百花无法与其相比的奇异之美。
夜深人静,钟声悠扬,月色如水,魂魄安然。
古树若龙,树姿矫健如同神龙,寒香蝶儿却不知晓。
幽兰早早地绽放,两种妙香欣喜同时散发。
总结:
诗人以细致入微的描写,表现南枝之奇异美,夜晚钟声与月色交织的宁静场景,古树状若神龙,幽兰盛开,带来双重香气的喜悦。
“百花无此奇”相关诗句:
- 百花无此奇 出自 [宋] 戴复古 ·《梅花 》
- 南渡百年无此奇 出自 [宋] 戴复古 ·《读放翁先生剑南诗草 》
- 寥寥百岁无此奇 出自 [宋] 释居简 ·《水月庵 》
- 且道此花奇不奇 出自 [宋] 杨万里 ·《行阙养种园千叶杏花二首 其一 》
- 夔有百花无此香 出自 [宋] 王十朋 ·《富文赠桂花 》
- 便是百花无此分 出自 [宋] 施枢 ·《落梅 》
- 花催百啭奇 出自 [唐] 郑衮 ·《好鸟鸣高枝 》
- 百鸟衔花未足奇 出自 [宋] 释印肃 ·《赞三十六祖颂 其三二 》
- 琼林高压百花奇 出自 [宋] 李定 ·《和石扬休海棠 》
- 百花惟有此花强 出自 [宋] 戴复古 ·《梅花 》
- 成此花封一段奇 出自 [宋] 杨琳 ·《玉笥山 》
- 要识此花奇绝处 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其四四 》
- 花於此时擅奇绝 出自 [宋] 陈着 ·《戴时可家赏木芙蓉花醉赋 》
- 岂知此花自奇绝 出自 [宋] 王之道 ·《和王觉民梅花诗 》
- 欲识此花奇绝处 出自 [宋] 陈与义 ·《窦园醉中前後五绝句 其二 》
- 於此无奇策 出自 [唐] 孟浩然 ·《齿坐呈山南诸隐 》
- 画图无此奇 出自 [宋] 顾逢 ·《飞来峰猿 》
- 奇祸此无妄 出自 [宋] 陈造 ·《回风矶 》
- 奇邃此无俦 出自 [宋] 陈宗古 ·《游大涤山 》
- 无花实更奇 出自 [宋] 赵必 ·《和同社饯梅 》