“於此无奇策”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“於此无奇策”出自哪首诗?
答案: “於此无奇策”出自: 唐代 孟浩然的 《齿坐呈山南诸隐》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wū cǐ wú qí cè ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“於此无奇策”的上一句是什么?
答案:
“於此无奇策”的上一句是: 况复感前规 , 诗句拼音为: kuàng fù gǎn qián guī
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“於此无奇策”的下一句是什么?
答案: “於此无奇策”的下一句是: 苍生奚以为 , 诗句拼音为: cāng shēng xī yǐ wéi ,诗句平仄:○平平仄平。
“於此无奇策”全诗
齿坐呈山南诸隐 (chǐ zuò chéng shān nán zhū yǐn)
习公有遗坐,高在白云陲。
樵子不见识,山僧赏自知。
以余为好事,携手一来窥。
竹露闲夜滴,松风清昼吹。
从来抱微尚,况复感前规。
於此无奇策,苍生奚以为。
仄平仄○仄,平仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄○。
○平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,○平平仄平。
“於此无奇策”繁体原文
齒坐呈山南諸隱
習公有遺坐,高在白雲陲。
樵子不見識,山僧賞自知。
以余爲好事,攜手一來窺。
竹露閑夜滴,松風清晝吹。
從來抱微尚,況復感前規。
於此無奇策,蒼生奚以爲。
“於此无奇策”韵律对照
仄平仄○仄,平仄仄平平。
习公有遗坐,高在白云陲。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
樵子不见识,山僧赏自知。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
以余为好事,携手一来窥。
仄仄平仄仄,平平平仄○。
竹露闲夜滴,松风清昼吹。
○平仄平仄,仄仄仄平平。
从来抱微尚,况复感前规。
平仄平平仄,○平平仄平。
於此无奇策,苍生奚以为。
“於此无奇策”全诗注音
习公有遗坐,高在白云陲。
樵子不见识,山僧赏自知。
以余为好事,携手一来窥。
竹露闲夜滴,松风清昼吹。
从来抱微尚,况复感前规。
於此无奇策,苍生奚以为。
“於此无奇策”全诗翻译
译文:
习公坐在高耸于白云附近的遗址之上。樵子对此不甚了解,只有山僧自知欣赏。我很愿意参与其中,与他们一同来窥探。竹叶上的露水在宁静的夜晚滴落,松树的清风在明亮的白天吹拂。一直以来,我都怀抱着微小而珍贵的志向,更何况对先人的规范感到深深的敬佩。在这样的境地,我所能提供的并没有什么非凡的策略,那么对于普通人来说,又能够为他们带来什么呢?
“於此无奇策”总结赏析
赏析:这首诗《齿坐呈山南诸隐》是唐代诗人孟浩然的作品,全诗表现了诗人与山中隐士共赏山景的情景,借此抒发自己对清幽山野的热爱和对人生的深思。
首句“习公有遗坐,高在白云陲。”描绘了一位高人隐士的居所,坐落在白云之上,远离尘世繁杂,给人以宁静和高远之感。这里的“习公”可能指的是一位以前的隐士或先贤,诗人前来拜访,是为了向他学习。
接下来的两句“樵子不见识,山僧赏自知。”强调了山中隐士对自然的深刻领悟,而世俗之人却无法理解他们的境界。诗人与山中隐士共赏山景,他们之间有着共鸣和默契。
“以余为好事,携手一来窥。”表现了诗人对山中隐士的尊敬和好奇,他希望能够亲近这位隐士,一同领略山间的美景,共同探讨人生的哲理。
后面的几句描写了山中的景色,竹露夜晚清新,松风白天清爽,展现了山中环境的宁静和纯净。诗人提到“从来抱微尚,况复感前规。”表达了对简朴生活和前人的敬仰,认为这种生活方式更加值得追求。
最后一句“於此无奇策,苍生奚以为。”表明诗人认为这种山中隐居的生活方式虽然看似平凡,但却对人生有着深刻的启发,值得人们思考和追求。
“於此无奇策”相关诗句:
- 於此无奇策 出自 [唐] 孟浩然 ·《齿坐呈山南诸隐 》
- 却於圣处策奇勳 出自 [宋] 真德秀 ·《送永嘉陈有辉 》
- 先此陈奇策 出自 [宋] 余靖 ·《读车千秋传 》
- 此郎胸中有奇策 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵章季常见予所赋彦恢家七马四石二诗 》
- 此是乾策藏其奇 出自 [宋] 魏了翁 ·《罗五星善奕棋干诗 》
- 拙速无奇策 出自 [宋] 方回 ·《十九日斩贼十二人始明正典刑 》
- 幸进无奇策 出自 [宋] 郭印 ·《少虚用前韵见贻仍答二首 其二 》
- 无所用奇策 出自 [宋] 刘攽 ·《送杨秘丞 》
- 又无奇策可扶颠 出自 [宋] 吴芾 ·《余以庚寅十月十日抵敝庐今恰三年感而有作偶成三律 其三 》
- 壮图奇策无人问 出自 [唐] 刘兼 ·《中夏昼卧 》
- 壮图奇策无人问 出自 [宋] 刘兼 ·《中夏昼卧 》
- 愧无奇策辅吾皇 出自 [宋] 韩维 ·《再和昌言喜雪 其二 》
- 诸生对策无奇语 出自 [宋] 陆文圭 ·《留别袁伯长待制凌德庸少监周南翁待制诸公三绝句 其一 》
- 莫言草芥无奇策 出自 [宋] 吴芾 ·《续潘仲严秋夜叹 》
- 恐无奇策上云台 出自 [宋] 黄公度 ·《次李元泰见赠韵 》
- 当时诸将无奇策 出自 [宋] 蔡肇 ·《再答文潜 》
- 秤提须信无奇策 出自 [宋] 林希逸 ·《行楮 》
- 恨无奇策救生灵 出自 [唐] 郑遨 ·《景福中作 》
- 恐无奇策对龙墀 出自 [宋] 黄公度 ·《次师白弟元日韵 》
- 恨无奇策救生灵 出自 [唐] 杜光庭 ·《景福中作 》